相关剧目下载:
京剧《春香闹学》(二)
陈最良:(白)果然写得好。
春香:(白)先生我也写个奴婢学夫人罢。
陈最良:(白)你吓,尚早。
春香:(白)劣,劣,劣。
陈最良:(白)嗯,去。
春香:(白)是吓。
小姐,我要出恭。
杜丽娘:(白)对先生说。
春香:(白)哟,又要对先生说。
春香领出恭签。
陈最良:(白)呀呀呀,你才来得几时,就要出恭。
春香:(白)来了半日了。
陈最良:(白)不许去。
春香:(白)哎哟,急得紧了,哎。
陈最良:(白)如此去去就来。
春香:(白)我哪里要出什么恭,且到那边去玩耍玩耍,再来。
(春香下。)
杜丽娘:(白)请问师母,今年多少尊年了?
陈最良:(白)目下平头六十。
杜丽娘:(白)如此待学生,绣双鞋儿,与师母上寿。
陈最良:(白)生受你。
杜丽娘:(白)请样个儿。
陈最良:(白)嗷。依孟子上样儿,做个不知足而为履罢。
杜丽娘:(白)谨依先生之命。春香去了半日,怎么还不见来?
陈最良:(白)是呀,春香去了半日,怎么还不见来?
春香,春香。
(春香上。)
春香:(白)阿呀,我只管在此读书,不知那边还有一座大花园,桃红柳绿。阿呀,阿呀,好耍子呀。
陈最良:(白)春香,快来。
春香:(白)来了。
可恨这老头儿,又在那里叫了,怎么处。嗷,待我做个出恭不完的意思便了。
陈最良:(白)春香。
春香:(白)来了。交签。
陈最良:(白)呀,为何只管去了?
春香:(白)人家恭也没有出完。只管叫,叫什么介?
陈最良:(白)呀呀呀。
春香:(白)吓,小姐你只管在这里读书,原来那边有一座大花园,桃红柳绿,好耍子吓。
陈最良:(白)呀呀呀,你自己去玩耍罢了,怎么又来引动小姐。我是要打的呢。
春香:(白)先生,你要打哪个呀?
陈最良:(白)打你,打哪个。
春香:(白)打我呀,劝你将就些儿吧。
(掉角儿牌)我是个女娘行,哪里有文科判衙,
止不过识字儿,书涂嫩鸦。
陈最良:(白)古人读书有囊萤的,趁月光的。
春香:(掉角儿牌)待映月耀蟾蜍眼花,待囊萤把虫蚁儿活支煞。
陈最良:(白)还有悬梁刺骨的哩。
春香:(掉角儿牌)比似你悬了梁,损头发,刺了骨,添瘢疤,有甚光华。
(内卖花声。)
春香:(白)小姐。
(掉角儿牌)听一声声卖花,把书声差。
陈最良:(白)呀呀呀,又来引逗小姐,如此真要打你了。
春香:(白)放手放手。啐。
(掉角儿牌)你待打我这嫩娃娃,
桃李门墙,先把负荆人吓煞。
陈最良:(白)吓哟哟,气死我也。明日告诉相公我要辞馆了。
杜丽娘:(白)先生请息怒,待学生去责治她。
陈最良:(白)好,你去责知她。
杜丽娘:(白)?,贱人拾起来。
春香:(白)是。
杜丽娘:(白)取来。
春香:(白)送与先生罢。
杜丽娘:(白)胡说,对先生跪了。
春香:(白)跪了小姐罢。
杜丽娘:(白)胡说,贱人,贱人,自古一日为师,终身为父,难道先生打你不得?
陈最良:(白)是呀,难道我到打你不得?
杜丽娘:(白)反去唐突先生。自今以后呀!
(掉角儿牌)手不许把秋千索拿,脚不许把花园路踏,
这招风嘴把香头来绰瘢。
春香:(白)把眼睛瞧瞧吧。
杜丽娘:(掉角儿牌)招花眼把绣嫘儿活签瞎。
春香:(白)吓了眼,是没用了呀。
杜丽娘:(掉角儿牌)只要你守砚台,跟书案,伴诗云,陪子曰,没些争差。
(白)贱人。
(掉角儿牌)只问你几丝儿头发,几条儿背花,
敢你怕些些,夫人堂上那些家法。
(白)贱人,贱人。
春香:(白)阿呀,小姐饶恕了罢。
陈最良:(白)问她下次可敢了?
春香:(白)下次再不敢了。
陈最良:(白)女学生,她既知罪,饶了她罢。
杜丽娘:(白)既是先生讨饶,你且起来。
春香:(白)是。
杜丽娘:(白)谢了先生。
春香:(白)谢了小姐罢。
杜丽娘:(白)胡说。
春香:(白)是。
多谢先生讨饶。
陈最良:(白)今后不可如此。
(春香做鬼脸。)
陈最良:(白)嘿,玩劣春香,不是我做先生的苦苦地来教授你。
(尾声)女弟子之争个不求闻达,和男学生一般的教法。
家院(内白)老爷请先生讲话。
陈最良:(白)知道了。
春香,你们功课完了,方可回衙,我陪相公闲话去了。
(尾声)怎辜负这一弄明窗新绛纱。
杜丽娘:(白)春香,送了先生出去。
春香:(白)是。春香送先生。
陈最良:(白)罢了。
(陈最良下。)
春香:(白)啐,老白毛,老厌物,不知趣的老村牛。
杜丽娘:(白)春香,为何背后骂先生。
春香:(白)小姐,背后骂他,是不听见的。
杜丽娘:(白)胡说,随我进去。
春香:(白)是。
杜丽娘:(白)春香,你方才说的大花园在哪里?
春香:(白)小姐,你自去读书,不要学我这样死丫头要玩耍的。
杜丽娘:(白)这丫头倒来放刁。不是呀,你实对我说,我明日也要去游玩。
春香:(白)嗷,小姐果然要去么。
杜丽娘:(白)正是。
春香:(白)哪哪哪,那边不是大花园么。
杜丽娘:(白)可有景致。
春香:(白)有景致,楼台六七座,秋千一两架。绕的流觞曲水,面着太湖山石,奇花异草,委实秀丽得紧。
杜丽娘:(白)嗷,原来有这等好所在,明日吩咐花郎,打扫亭台,扫除花径,和你去游玩便了。
春香:(白)是。
杜丽娘:(念)也曾飞絮谢家庭,
春香:(念)欲化西园蝶未成。
杜丽娘:(念)无限春愁莫相问,
春香:(念)绿茵终借暂时行。
杜丽娘:(白)随我进来。
春香:(白)是。哈哈,好了,明日要去完耍了。
(杜丽娘、春香同下。)
(完)
【注释】
按此剧由昆腔翻入京调,系贴旦唱做重头。曾见沪上著名青衫梅兰芳演过,唱工做工,无瑕可击,诚所谓尽善尽美。且梅伶之风流旖旎,又出色当行,宜乎卖座为之一空,而拍手叫好之声浪,时时喧阗于耳鼓也。
根据《戏考》第十六册整理
录入:张晖
陈最良:(白)果然写得好。
春香:(白)先生我也写个奴婢学夫人罢。
陈最良:(白)你吓,尚早。
春香:(白)劣,劣,劣。
陈最良:(白)嗯,去。
春香:(白)是吓。
小姐,我要出恭。
杜丽娘:(白)对先生说。
春香:(白)哟,又要对先生说。
春香领出恭签。
陈最良:(白)呀呀呀,你才来得几时,就要出恭。
春香:(白)来了半日了。
陈最良:(白)不许去。
春香:(白)哎哟,急得紧了,哎。
陈最良:(白)如此去去就来。
春香:(白)我哪里要出什么恭,且到那边去玩耍玩耍,再来。
(春香下。)
杜丽娘:(白)请问师母,今年多少尊年了?
陈最良:(白)目下平头六十。
杜丽娘:(白)如此待学生,绣双鞋儿,与师母上寿。
陈最良:(白)生受你。
杜丽娘:(白)请样个儿。
陈最良:(白)嗷。依孟子上样儿,做个不知足而为履罢。
杜丽娘:(白)谨依先生之命。春香去了半日,怎么还不见来?
陈最良:(白)是呀,春香去了半日,怎么还不见来?
春香,春香。
(春香上。)
春香:(白)阿呀,我只管在此读书,不知那边还有一座大花园,桃红柳绿。阿呀,阿呀,好耍子呀。
陈最良:(白)春香,快来。
春香:(白)来了。
可恨这老头儿,又在那里叫了,怎么处。嗷,待我做个出恭不完的意思便了。
陈最良:(白)春香。
春香:(白)来了。交签。
陈最良:(白)呀,为何只管去了?
春香:(白)人家恭也没有出完。只管叫,叫什么介?
陈最良:(白)呀呀呀。
春香:(白)吓,小姐你只管在这里读书,原来那边有一座大花园,桃红柳绿,好耍子吓。
陈最良:(白)呀呀呀,你自己去玩耍罢了,怎么又来引动小姐。我是要打的呢。
春香:(白)先生,你要打哪个呀?
陈最良:(白)打你,打哪个。
春香:(白)打我呀,劝你将就些儿吧。
(掉角儿牌)我是个女娘行,哪里有文科判衙,
止不过识字儿,书涂嫩鸦。
陈最良:(白)古人读书有囊萤的,趁月光的。
春香:(掉角儿牌)待映月耀蟾蜍眼花,待囊萤把虫蚁儿活支煞。
陈最良:(白)还有悬梁刺骨的哩。
春香:(掉角儿牌)比似你悬了梁,损头发,刺了骨,添瘢疤,有甚光华。
(内卖花声。)
春香:(白)小姐。
(掉角儿牌)听一声声卖花,把书声差。
陈最良:(白)呀呀呀,又来引逗小姐,如此真要打你了。
春香:(白)放手放手。啐。
(掉角儿牌)你待打我这嫩娃娃,
桃李门墙,先把负荆人吓煞。
陈最良:(白)吓哟哟,气死我也。明日告诉相公我要辞馆了。
杜丽娘:(白)先生请息怒,待学生去责治她。
陈最良:(白)好,你去责知她。
杜丽娘:(白)?,贱人拾起来。
春香:(白)是。
杜丽娘:(白)取来。
春香:(白)送与先生罢。
杜丽娘:(白)胡说,对先生跪了。
春香:(白)跪了小姐罢。
杜丽娘:(白)胡说,贱人,贱人,自古一日为师,终身为父,难道先生打你不得?
陈最良:(白)是呀,难道我到打你不得?
杜丽娘:(白)反去唐突先生。自今以后呀!
(掉角儿牌)手不许把秋千索拿,脚不许把花园路踏,
这招风嘴把香头来绰瘢。
春香:(白)把眼睛瞧瞧吧。
杜丽娘:(掉角儿牌)招花眼把绣嫘儿活签瞎。
春香:(白)吓了眼,是没用了呀。
杜丽娘:(掉角儿牌)只要你守砚台,跟书案,伴诗云,陪子曰,没些争差。
(白)贱人。
(掉角儿牌)只问你几丝儿头发,几条儿背花,
敢你怕些些,夫人堂上那些家法。
(白)贱人,贱人。
春香:(白)阿呀,小姐饶恕了罢。
陈最良:(白)问她下次可敢了?
春香:(白)下次再不敢了。
陈最良:(白)女学生,她既知罪,饶了她罢。
杜丽娘:(白)既是先生讨饶,你且起来。
春香:(白)是。
杜丽娘:(白)谢了先生。
春香:(白)谢了小姐罢。
杜丽娘:(白)胡说。
春香:(白)是。
多谢先生讨饶。
陈最良:(白)今后不可如此。
(春香做鬼脸。)
陈最良:(白)嘿,玩劣春香,不是我做先生的苦苦地来教授你。
(尾声)女弟子之争个不求闻达,和男学生一般的教法。
家院(内白)老爷请先生讲话。
陈最良:(白)知道了。
春香,你们功课完了,方可回衙,我陪相公闲话去了。
(尾声)怎辜负这一弄明窗新绛纱。
杜丽娘:(白)春香,送了先生出去。
春香:(白)是。春香送先生。
陈最良:(白)罢了。
(陈最良下。)
春香:(白)啐,老白毛,老厌物,不知趣的老村牛。
杜丽娘:(白)春香,为何背后骂先生。
春香:(白)小姐,背后骂他,是不听见的。
杜丽娘:(白)胡说,随我进去。
春香:(白)是。
杜丽娘:(白)春香,你方才说的大花园在哪里?
春香:(白)小姐,你自去读书,不要学我这样死丫头要玩耍的。
杜丽娘:(白)这丫头倒来放刁。不是呀,你实对我说,我明日也要去游玩。
春香:(白)嗷,小姐果然要去么。
杜丽娘:(白)正是。
春香:(白)哪哪哪,那边不是大花园么。
杜丽娘:(白)可有景致。
春香:(白)有景致,楼台六七座,秋千一两架。绕的流觞曲水,面着太湖山石,奇花异草,委实秀丽得紧。
杜丽娘:(白)嗷,原来有这等好所在,明日吩咐花郎,打扫亭台,扫除花径,和你去游玩便了。
春香:(白)是。
杜丽娘:(念)也曾飞絮谢家庭,
春香:(念)欲化西园蝶未成。
杜丽娘:(念)无限春愁莫相问,
春香:(念)绿茵终借暂时行。
杜丽娘:(白)随我进来。
春香:(白)是。哈哈,好了,明日要去完耍了。
(杜丽娘、春香同下。)
(完)
【注释】
按此剧由昆腔翻入京调,系贴旦唱做重头。曾见沪上著名青衫梅兰芳演过,唱工做工,无瑕可击,诚所谓尽善尽美。且梅伶之风流旖旎,又出色当行,宜乎卖座为之一空,而拍手叫好之声浪,时时喧阗于耳鼓也。
根据《戏考》第十六册整理
录入:张晖