相关剧目下载：
京剧《战长沙》（周信芳）（一）
【主要角色】
关羽：红生
黄忠：老生
魏延：净
韩玄：老生
【情节】
赤壁鏖兵，曹操惨败。刘备占据荆州，命关羽攻打长沙。守将韩玄命黄忠出战，马失前蹄，关羽释之。次日会战，黄忠箭射关羽盔缨，以报关羽不斩之恩。韩玄怒责黄忠通敌，将斩，魏延押粮归来，杀死韩玄，与黄忠同降刘备。
根据《关羽戏集：李洪春演出本》整理
【第一场】
（四红龙套、关羽同上。）
关羽：（引子）壮志凌云冲霄汉，统领雄师扶汉鼎。
（念）赤人赤马秉赤心，青龙偃月建功勋。
将令一出山摇震，某保大哥锦乾坤。
（白）某，汉室关。桃园结义，誓同生死，三顾茅庐，聘请诸葛先生下山，攻无不取，战无不胜。某与军师打赌争印，夺取长沙。今乃黄道吉日，正好兴师。
军士们！
四龙套：（同白）有。
关羽：（白）听某一令！
（西皮导板）某奉军师将令差，
（西皮原板）威风凛凛坐将台。
旌旗不住空中摆，大小儿郎显英才。
此一番夺取长沙界，个个奋勇不迟延。
某家出世威名在，哪把长沙挂心怀。
三军与爷把马带，施展虎威擒敌来。
（众人同下。）
【第二场】
（黄忠、魏延同上，同起霸。）
黄忠：（念）英雄威名大，
魏延：（念）疆场把敌杀。
黄忠：（念）全凭刀和马，
魏延：（念）保韩镇长沙。
黄忠、魏延：（同白）俺――
黄忠：（白）姓黄名忠字汉升。
魏延：（白）姓魏名延字文长。
黄忠：（白）将军请了。
魏延：（白）请了。
黄忠：（白）元帅升帐，你我两厢伺候。
魏延：（白）请。
（四蓝龙套、韩玄同上。）
韩玄：（引子）镇守长沙，掌兵权，保主家邦。
（念）堂堂男儿将，烈烈震疆场。
全凭黄、魏将，与主定家邦。
（白）本帅，韩玄。奉丞相将令，镇守长沙。近闻桃园弟兄，兴兵前来，不免与黄、魏二将，商议退敌之策。
来！黄忠、魏延进帐。
龙套：（白）黄魏二将进帐！
黄忠、魏延：（同白）报，（黄忠）（魏延）告进，参见元帅。
韩玄：（白）二位将军少礼，请坐。
黄忠、魏延：（同白）谢座！传末将等进帐，有何军情议论？
韩玄：（白）近闻桃园弟兄，兴兵前来。请二位将军进帐，商议退敌之策。
黄忠、魏延：（同白）且听探马一报。
（报子上。）
报子：：（白）关羽挑战！
韩玄、黄忠、（同白）再探！
报子：：（白）得令！
（探子下。）
黄忠：（白）元帅，关羽挑战，末将愿领人马生擒关羽进帐。
魏延：（白）慢、慢、慢着！老将军，想那关羽，文韬武略，战法精通，老将军出马，恐不是关羽对手，待俺魏延出马，一战成功。
黄忠：（白）魏将军，末将老则老这头上发，额下须；胸中韬略却还不老。有道是：虎老雄心在，这年迈力刚强！
（西皮二六板）魏文长把话错来讲，有几辈古人听端详：
赵国廉颇年高长，力举千钧镇疆场。
昔日有个姜吕望，八十二岁遇文王。
你道那关羽是好将，强手之中还有强。
魏延：（白）老将军哪！
（西皮快板）老将军休要逞刚强，末将言来听端详：
关羽威名某久仰，千里路上保皇娘。
过五关曾斩六员将，擂鼓三通斩蔡阳。
你今此去恐难挡，此任让与魏文长。
黄忠：（白）你不能！
魏延：（白）你不能！
韩玄：（西皮摇板）魏文长说话少志量，甘把自家威风丧。
魏延暂且退宝帐，黄忠进前听端详：
我今赐你一支令，命你大战关云长。
黄忠：（白）得令！
（西皮摇板）黄忠接令下宝帐，那旁气坏魏文长。
抖擞精神把马上，舍死忘生战一场。
（四上手同上。）
黄忠：（白）带马！
（四上手与黄忠带马，黄忠、四上手同下。）
韩玄：（西皮摇板）魏延听我把令降，命你四路去催粮。
魏延：（西皮摇板）韩玄小视魏文长，压下不满且去催粮。
（魏延下。）
韩玄：（西皮摇板）黄忠、魏延下宝帐，且听探马报端详。
（四蓝龙套、韩玄同下。）
【第三场】
（四红龙套、关羽同上）
四红龙套：（同白）兵到长沙！
关羽：（白）夺取长沙！
（四上手、黄忠同上，会阵。）
黄忠：（白）呔，马前来的敢是关羽？
关羽：（白）然。
黄忠：（白）关羽！你有多大本领，敢来夺取长沙？
关羽：（白）若问某家本领，你且听道：
（西皮导板）勒马停蹄站疆场，
（起鼓。二龙出水，转场。）
关羽：（西皮二六板）黄忠老儿听端详：
某大哥堂堂帝王相，当今皇叔天下扬。
某三弟翼德猛勇将，大吼一声断桥梁。
某四弟子龙常山将，长坂坡前救过小王。
三请军师诸葛亮，神机妙算世无双。
某家出世斩熊虎，匹马单刀斩颜良。
过五关曾斩六员将，擂鼓三通斩蔡阳。
劝你早把长沙让，稍若迟延在某的刀下亡。
黄忠：（西皮二六板）勒住丝缰把话讲，叫声蒲州关云长。
某家今年六旬上，斩人犹如宰鸡羊。
你取长沙心妄想，顷刻命你刀下亡。
（关羽、黄忠开打，关羽败下，黄忠追下。）
【第四场】
（关羽、四红龙套同上。）
关羽：（白）且住！黄忠老儿，倒也骁勇。他若来时，拖刀计伤他！
（黄忠上，开打，黄忠落马。）
黄忠：（白）呔，关羽！老夫跌下马来，你为何不杀？
关羽：（白）某家出师以来，不斩落马之将，回营换马再战。
（黄忠下。）
关羽：（白）好一员老将！
军士们，收兵。
（众人同下。）
【第五场】
（四蓝龙套、韩玄同上。）
韩玄：（西皮摇板）黄忠领令去打仗，胜负难测挂心上。
坐卧不安进宝帐，汉升回来问端详。
（四上手、黄忠同上。）
黄忠：（白）参见元帅。
韩玄：（白）老将军胜负如何？
黄忠：（白）两军交锋，不分胜败，明日末将出马，定要生擒关羽进帐。
韩玄：（白）好，听本帅令下！
（西皮散板）你若擒得关云长，凌烟阁上把名扬。
（四蓝龙套、韩玄同下。）
黄忠：（白）得令！
（西皮散板）黄忠接令出宝帐，倒叫老将无主张。
（叫头）且住！
（白）今日阵前，某被关羽拖下马来，不忍伤我性命，反叫我回营换马，再决胜负。似这等恩情，焉能不报。也罢！明日两军阵前，施起百步穿杨之技，只射盔缨不射咽喉，以报他不杀之恩便了！
（西皮散板）明日黄忠到阵上，不把关羽咽喉伤。
（众人同下。）
【主要角色】
关羽：红生
黄忠：老生
魏延：净
韩玄：老生
【情节】
赤壁鏖兵，曹操惨败。刘备占据荆州，命关羽攻打长沙。守将韩玄命黄忠出战，马失前蹄，关羽释之。次日会战，黄忠箭射关羽盔缨，以报关羽不斩之恩。韩玄怒责黄忠通敌，将斩，魏延押粮归来，杀死韩玄，与黄忠同降刘备。
根据《关羽戏集：李洪春演出本》整理
【第一场】
（四红龙套、关羽同上。）
关羽：（引子）壮志凌云冲霄汉，统领雄师扶汉鼎。
（念）赤人赤马秉赤心，青龙偃月建功勋。
将令一出山摇震，某保大哥锦乾坤。
（白）某，汉室关。桃园结义，誓同生死，三顾茅庐，聘请诸葛先生下山，攻无不取，战无不胜。某与军师打赌争印，夺取长沙。今乃黄道吉日，正好兴师。
军士们！
四龙套：（同白）有。
关羽：（白）听某一令！
（西皮导板）某奉军师将令差，
（西皮原板）威风凛凛坐将台。
旌旗不住空中摆，大小儿郎显英才。
此一番夺取长沙界，个个奋勇不迟延。
某家出世威名在，哪把长沙挂心怀。
三军与爷把马带，施展虎威擒敌来。
（众人同下。）
【第二场】
（黄忠、魏延同上，同起霸。）
黄忠：（念）英雄威名大，
魏延：（念）疆场把敌杀。
黄忠：（念）全凭刀和马，
魏延：（念）保韩镇长沙。
黄忠、魏延：（同白）俺――
黄忠：（白）姓黄名忠字汉升。
魏延：（白）姓魏名延字文长。
黄忠：（白）将军请了。
魏延：（白）请了。
黄忠：（白）元帅升帐，你我两厢伺候。
魏延：（白）请。
（四蓝龙套、韩玄同上。）
韩玄：（引子）镇守长沙，掌兵权，保主家邦。
（念）堂堂男儿将，烈烈震疆场。
全凭黄、魏将，与主定家邦。
（白）本帅，韩玄。奉丞相将令，镇守长沙。近闻桃园弟兄，兴兵前来，不免与黄、魏二将，商议退敌之策。
来！黄忠、魏延进帐。
龙套：（白）黄魏二将进帐！
黄忠、魏延：（同白）报，（黄忠）（魏延）告进，参见元帅。
韩玄：（白）二位将军少礼，请坐。
黄忠、魏延：（同白）谢座！传末将等进帐，有何军情议论？
韩玄：（白）近闻桃园弟兄，兴兵前来。请二位将军进帐，商议退敌之策。
黄忠、魏延：（同白）且听探马一报。
（报子上。）
报子：：（白）关羽挑战！
韩玄、黄忠、（同白）再探！
报子：：（白）得令！
（探子下。）
黄忠：（白）元帅，关羽挑战，末将愿领人马生擒关羽进帐。
魏延：（白）慢、慢、慢着！老将军，想那关羽，文韬武略，战法精通，老将军出马，恐不是关羽对手，待俺魏延出马，一战成功。
黄忠：（白）魏将军，末将老则老这头上发，额下须；胸中韬略却还不老。有道是：虎老雄心在，这年迈力刚强！
（西皮二六板）魏文长把话错来讲，有几辈古人听端详：
赵国廉颇年高长，力举千钧镇疆场。
昔日有个姜吕望，八十二岁遇文王。
你道那关羽是好将，强手之中还有强。
魏延：（白）老将军哪！
（西皮快板）老将军休要逞刚强，末将言来听端详：
关羽威名某久仰，千里路上保皇娘。
过五关曾斩六员将，擂鼓三通斩蔡阳。
你今此去恐难挡，此任让与魏文长。
黄忠：（白）你不能！
魏延：（白）你不能！
韩玄：（西皮摇板）魏文长说话少志量，甘把自家威风丧。
魏延暂且退宝帐，黄忠进前听端详：
我今赐你一支令，命你大战关云长。
黄忠：（白）得令！
（西皮摇板）黄忠接令下宝帐，那旁气坏魏文长。
抖擞精神把马上，舍死忘生战一场。
（四上手同上。）
黄忠：（白）带马！
（四上手与黄忠带马，黄忠、四上手同下。）
韩玄：（西皮摇板）魏延听我把令降，命你四路去催粮。
魏延：（西皮摇板）韩玄小视魏文长，压下不满且去催粮。
（魏延下。）
韩玄：（西皮摇板）黄忠、魏延下宝帐，且听探马报端详。
（四蓝龙套、韩玄同下。）
【第三场】
（四红龙套、关羽同上）
四红龙套：（同白）兵到长沙！
关羽：（白）夺取长沙！
（四上手、黄忠同上，会阵。）
黄忠：（白）呔，马前来的敢是关羽？
关羽：（白）然。
黄忠：（白）关羽！你有多大本领，敢来夺取长沙？
关羽：（白）若问某家本领，你且听道：
（西皮导板）勒马停蹄站疆场，
（起鼓。二龙出水，转场。）
关羽：（西皮二六板）黄忠老儿听端详：
某大哥堂堂帝王相，当今皇叔天下扬。
某三弟翼德猛勇将，大吼一声断桥梁。
某四弟子龙常山将，长坂坡前救过小王。
三请军师诸葛亮，神机妙算世无双。
某家出世斩熊虎，匹马单刀斩颜良。
过五关曾斩六员将，擂鼓三通斩蔡阳。
劝你早把长沙让，稍若迟延在某的刀下亡。
黄忠：（西皮二六板）勒住丝缰把话讲，叫声蒲州关云长。
某家今年六旬上，斩人犹如宰鸡羊。
你取长沙心妄想，顷刻命你刀下亡。
（关羽、黄忠开打，关羽败下，黄忠追下。）
【第四场】
（关羽、四红龙套同上。）
关羽：（白）且住！黄忠老儿，倒也骁勇。他若来时，拖刀计伤他！
（黄忠上，开打，黄忠落马。）
黄忠：（白）呔，关羽！老夫跌下马来，你为何不杀？
关羽：（白）某家出师以来，不斩落马之将，回营换马再战。
（黄忠下。）
关羽：（白）好一员老将！
军士们，收兵。
（众人同下。）
【第五场】
（四蓝龙套、韩玄同上。）
韩玄：（西皮摇板）黄忠领令去打仗，胜负难测挂心上。
坐卧不安进宝帐，汉升回来问端详。
（四上手、黄忠同上。）
黄忠：（白）参见元帅。
韩玄：（白）老将军胜负如何？
黄忠：（白）两军交锋，不分胜败，明日末将出马，定要生擒关羽进帐。
韩玄：（白）好，听本帅令下！
（西皮散板）你若擒得关云长，凌烟阁上把名扬。
（四蓝龙套、韩玄同下。）
黄忠：（白）得令！
（西皮散板）黄忠接令出宝帐，倒叫老将无主张。
（叫头）且住！
（白）今日阵前，某被关羽拖下马来，不忍伤我性命，反叫我回营换马，再决胜负。似这等恩情，焉能不报。也罢！明日两军阵前，施起百步穿杨之技，只射盔缨不射咽喉，以报他不杀之恩便了！
（西皮散板）明日黄忠到阵上，不把关羽咽喉伤。
（众人同下。）
