相关剧目下载：
京剧《铡判官》（方荣翔）（一）
【主要角色】
包拯：净
柳金婵：正旦
张洪：净
油流鬼：丑
秦广辉：净
县令：老生
颜查散：小生
颜母：老旦
柳自芳：老生
柳夫人：老旦
丫鬟：花旦
李保：丑
公孙策：老生
【情节】
宋天子正月十五大放花灯与民同乐，少女柳金婵随父母元宵节御街观赏，与未婚表兄颜查散相互爱慕，赠凤钗一双以示心迹。突然狂风骤起，一家失散，柳金婵被屠户李保害死于喜鹊桥边。颜查散恰巧经过，遂被捕，知县判颜查散绞死。阴司大判张洪包庇罪犯外甥李保，擅自改写生死簿。包拯发现此案疑点，亲下阴曹，查生死簿，上注明柳金婵被颜查散所缴。包拯不信，再至阴山，访问柳金婵鬼魂，更于油流鬼口中，得知判官为李保母舅，因袒护李保而私改生死簿。包拯大怒，乃至森罗殿与阎王辩理。阎王始而袒护判官，包拯力争，阎王乃将判官交出。包拯亲挟之还魂，又将柳金蝉等救治回生，铡判官。
根据《方荣翔戏剧集》：1987年实况录像整理
京剧铡判官（一名：普天同乐）
【第一场：庆佳节】
（汴梁御街，天幕幻灯，稍远处宫廷景色：玉石栏杆，灯棚上挂各式彩灯，上吊多盏走马灯等。在欢快的喜庆元宵节的鼓乐声中拉开大幕，为御街护驾，宋天子将来此处与民同乐，御林军不断地巡视列队而过。人群中男女老少，三五成群组成的画面在赏景，观灯。）
（柳自芳、柳夫人、柳金婵、颜查散、来兴、丫鬟同上。）
柳自芳：（西皮原板）元宵佳节多欢欣，
柳夫人：（西皮原板）汴梁城内满人群。
柳自芳：（西皮原板）宋王爷放花灯与民同庆，
柳夫人：（西皮原板）男女老少喜盈盈。
颜查散：（西皮摇板）奉母命探舅亲汴梁城进，随二老与表妹观赏花灯。
慈母意游子情，于心怎忍，我这里恭身拜早登回程。
柳自芳：（西皮摇板）外甥奉母多孝敬，
柳夫人：（西皮摇板）愿你皇榜登姓名。
柳自芳：（西皮摇板）得中之后速报信，
柳夫人：（西皮摇板）你表兄妹好成亲。
颜查散：（西皮摇板）外甥谨记双亲命，再向表妹叙别情。
（柳自芳、柳夫人、来兴同下。）
柳金婵：（西皮二六板）姑母膝前替我孝敬，祝福高堂寿康宁
兄妹年幼把姻缘定，青梅竹马到如今。
凤钗成双插云鬓，亲赠一支表心情。
非兄不嫁将你等，有无功名早迎亲。
颜查散：（西皮摇板）表妹情重凤钗赠，登榜之时接新人。
柳金婵：（西皮摇板）两情长有心已定，又岂在朝朝暮暮中。
颜查散：（西皮摇板）暂忍下儿女情回乡路奔，
（颜查散下。）
柳金婵：（西皮摇板）祝郎君我暗拜过往神灵。
（转暗，狂风起。）
丫鬟：（白）小姐……
柳金婵：（白）爹爹……母亲……
柳自芳：（内白）金婵……
柳夫人：（内白）娇儿……
（柳金婵、丫鬟分下。柳自芳、柳夫人同上。）
柳自芳：（西皮散板）狂风骤起立难稳，
柳夫人：（西皮散板）金婵无影心不宁。
（来兴上。）
柳夫人：（白）哎呀老爷呀，此时四处纷乱，金婵女儿她……她不知往哪里去了。
（丫鬟上。）
丫鬟：（白）小姐……
哎呀老夫人，刚才我和小姐在这儿看灯，忽然一阵风，小姐她……她就不见了。
柳自芳：（白）?！适才狂风骤起，尔等不顾小姐，真真气死我也！
来兴：（白）员外息怒，容小的们仔细寻找。
柳自芳：（白）速到祥符县报官，就说老夫的女儿观灯之时在外失踪，请县台速速命人寻找，若是寻到我的女儿，自有重金相谢。
柳夫人：（白）若无我的女儿，老身定与你等决不甘休。
来兴：（白）是啦！
这是哪儿的话呀！
小姐……
（来兴下。）
丫鬟：（白）小姐……
柳自芳：（白）金婵……
柳夫人：（白）娇儿……
柳自芳：（白）金婵……
柳夫人：（白）娇儿……
丫鬟：（白）小姐……
（众人下场门亮相，同下。）
【第二场：喜鹊桥】
（李保上。）
李保：（白）嘿嘿！好个张屠夫够朋友，我李保这正月十五才算吃上一顿足酒饱饭，唉，不过你那两句话我不爱听，你说什么，自从我舅父张洪死了以后，你瞧我吃喝赌钱，家产荡尽，我看一个人孤苦伶仃怪可怜的，你劝我改邪归正，呸！我才不听你那一套呢。我告诉你，我李保早晚有一天能发大财，唉！今儿个这月亮怎么是双的？
（念）无心观月景，回家守孤灯。
（李保下。）
柳金婵：（内西皮导板）霎时间天昏暗乾坤倒倾，
（柳金蝉边唱边上。）
柳金蝉（白）爹爹！母亲！
（西皮散板）狂风起沙石飞杏眼怎睁。
似落叶遇秋风步履难稳，
（李保自下场门急上。）
李保：（西皮散板）黑夜女子何方行？
（白）哈哈哈……我说这一女子，这深更半夜，孤身一人来在这旷野荒郊，你就不怕遇上歹人吗？哎，你姓什么叫什么？住在哪儿？告诉我，兴许能帮你个忙哪。
柳金婵：（白）大哥。
（念）爹爹名叫柳自芳，奴家闺字柳金婵，家住汴梁祥符县。
李保：（白）哎哟，原来你就是柳金婵柳小姐，这就怪不得啦。刚才柳员外与家人是满市里找您呀。碰上我啦，我叫他们先回去了，我说我去找小姐，没想到在这碰上您啦。这么办，我送您回府吧。
柳金婵：（白）若能送我平安回府，我爹爹必然重金相谢。
李保：（白）瞧您说的，别客气，咱们不是外人。我叫李保，是本城的一个屠夫，跟您们府上可熟知的哪。往后还求您多照应着啊。
柳金婵：（白）那个自然。
李保：（白）那好，那咱们就走吧。这路不好走，我搀着您走吧！
柳金婵：（白）不用。
李保：（白）这路不好走，您那跟着走行吗？好往这儿走。小姐您瞧这月亮够多圆哪。
柳金婵：（白）十五的月亮本是圆的。
李保：（白）柳小姐，跟着我走，快点，快点，走，这是，哎哟，跟我走。
柳金婵：（白）这是什么所在？
李保：（白）嘿嘿嘿，什么所在，我告诉你这就是喜鹊桥。
柳金婵：（白）你、你、你、你怎么把我领到这荒僻之地？
李保：（白）荒僻？荒僻才好呢。我告诉你，这旷野荒郊四下无人，快把你这头上簪环首饰，身上的锦绣绫罗都交给我。不然的话，可没你的好。
柳金婵：（白）狂徒！
（西皮散板）大胆狂徒无人性，光天化日你敢胡行。
高声喊叫呼救命，
（白）救人哪！
（柳金婵、李保搓步至桥边。）
李保：（白）没气啦！我没使多大劲。哎哟，刚才我把真名实姓告诉她啦，她要是醒过来，我就……干脆！一不做二不休，我把她……
（李保回至桥边做?人状。）
颜查散：（内白）走哇！
（颜查散上。）
颜查散：（西皮散板）鸾凤钗成双时表示相赠，盼只盼金榜上金榜题名。
心惦念古稀人行程渐近，
（颜查散、李保相撞坐地上。）
李保：（西皮散板）低头走路不看人。
（白）好小子，你撞着了我了，今天我有事，要不然……
（李保下。）
颜查散：（白）此人好生无理，分明是他行走慌忙，反倒说我装着于他。哪个与他致气。
（张千、李万同上。）
张千：（白）站住！
李万：（白）干什么的？
张千：（白）问你哪！
颜查散：（白）哦，原来是二位差官。
张千：（白）深更半夜的，你一个人在这干什么哪？
颜查散：（白）学生回家路过此处呀。
李万：（白）你姓什么？叫什么？
颜查散：（白）学生颜查散。
（来兴上。）
来兴：（白）颜相公，你怎么才赶到这儿呀？
颜查散：（白）来兴，你到此作甚哪？
来兴：（白）哎哟，颜相公，可了不得啦！刚才我们跟老爷正在看灯，忽然一阵风，小姐她、她、她……就失踪不见啦！
颜查散：（白）可曾寻到哇？
来兴：（白）现在惊动了官府，到现在可还没找着哪。
李万：（白）柳院公，这儿有具女尸。
颜查散：（白）唉呀！
（颜查散往下场门喜鹊桥边跪。）
【主要角色】
包拯：净
柳金婵：正旦
张洪：净
油流鬼：丑
秦广辉：净
县令：老生
颜查散：小生
颜母：老旦
柳自芳：老生
柳夫人：老旦
丫鬟：花旦
李保：丑
公孙策：老生
【情节】
宋天子正月十五大放花灯与民同乐，少女柳金婵随父母元宵节御街观赏，与未婚表兄颜查散相互爱慕，赠凤钗一双以示心迹。突然狂风骤起，一家失散，柳金婵被屠户李保害死于喜鹊桥边。颜查散恰巧经过，遂被捕，知县判颜查散绞死。阴司大判张洪包庇罪犯外甥李保，擅自改写生死簿。包拯发现此案疑点，亲下阴曹，查生死簿，上注明柳金婵被颜查散所缴。包拯不信，再至阴山，访问柳金婵鬼魂，更于油流鬼口中，得知判官为李保母舅，因袒护李保而私改生死簿。包拯大怒，乃至森罗殿与阎王辩理。阎王始而袒护判官，包拯力争，阎王乃将判官交出。包拯亲挟之还魂，又将柳金蝉等救治回生，铡判官。
根据《方荣翔戏剧集》：1987年实况录像整理
京剧铡判官（一名：普天同乐）
【第一场：庆佳节】
（汴梁御街，天幕幻灯，稍远处宫廷景色：玉石栏杆，灯棚上挂各式彩灯，上吊多盏走马灯等。在欢快的喜庆元宵节的鼓乐声中拉开大幕，为御街护驾，宋天子将来此处与民同乐，御林军不断地巡视列队而过。人群中男女老少，三五成群组成的画面在赏景，观灯。）
（柳自芳、柳夫人、柳金婵、颜查散、来兴、丫鬟同上。）
柳自芳：（西皮原板）元宵佳节多欢欣，
柳夫人：（西皮原板）汴梁城内满人群。
柳自芳：（西皮原板）宋王爷放花灯与民同庆，
柳夫人：（西皮原板）男女老少喜盈盈。
颜查散：（西皮摇板）奉母命探舅亲汴梁城进，随二老与表妹观赏花灯。
慈母意游子情，于心怎忍，我这里恭身拜早登回程。
柳自芳：（西皮摇板）外甥奉母多孝敬，
柳夫人：（西皮摇板）愿你皇榜登姓名。
柳自芳：（西皮摇板）得中之后速报信，
柳夫人：（西皮摇板）你表兄妹好成亲。
颜查散：（西皮摇板）外甥谨记双亲命，再向表妹叙别情。
（柳自芳、柳夫人、来兴同下。）
柳金婵：（西皮二六板）姑母膝前替我孝敬，祝福高堂寿康宁
兄妹年幼把姻缘定，青梅竹马到如今。
凤钗成双插云鬓，亲赠一支表心情。
非兄不嫁将你等，有无功名早迎亲。
颜查散：（西皮摇板）表妹情重凤钗赠，登榜之时接新人。
柳金婵：（西皮摇板）两情长有心已定，又岂在朝朝暮暮中。
颜查散：（西皮摇板）暂忍下儿女情回乡路奔，
（颜查散下。）
柳金婵：（西皮摇板）祝郎君我暗拜过往神灵。
（转暗，狂风起。）
丫鬟：（白）小姐……
柳金婵：（白）爹爹……母亲……
柳自芳：（内白）金婵……
柳夫人：（内白）娇儿……
（柳金婵、丫鬟分下。柳自芳、柳夫人同上。）
柳自芳：（西皮散板）狂风骤起立难稳，
柳夫人：（西皮散板）金婵无影心不宁。
（来兴上。）
柳夫人：（白）哎呀老爷呀，此时四处纷乱，金婵女儿她……她不知往哪里去了。
（丫鬟上。）
丫鬟：（白）小姐……
哎呀老夫人，刚才我和小姐在这儿看灯，忽然一阵风，小姐她……她就不见了。
柳自芳：（白）?！适才狂风骤起，尔等不顾小姐，真真气死我也！
来兴：（白）员外息怒，容小的们仔细寻找。
柳自芳：（白）速到祥符县报官，就说老夫的女儿观灯之时在外失踪，请县台速速命人寻找，若是寻到我的女儿，自有重金相谢。
柳夫人：（白）若无我的女儿，老身定与你等决不甘休。
来兴：（白）是啦！
这是哪儿的话呀！
小姐……
（来兴下。）
丫鬟：（白）小姐……
柳自芳：（白）金婵……
柳夫人：（白）娇儿……
柳自芳：（白）金婵……
柳夫人：（白）娇儿……
丫鬟：（白）小姐……
（众人下场门亮相，同下。）
【第二场：喜鹊桥】
（李保上。）
李保：（白）嘿嘿！好个张屠夫够朋友，我李保这正月十五才算吃上一顿足酒饱饭，唉，不过你那两句话我不爱听，你说什么，自从我舅父张洪死了以后，你瞧我吃喝赌钱，家产荡尽，我看一个人孤苦伶仃怪可怜的，你劝我改邪归正，呸！我才不听你那一套呢。我告诉你，我李保早晚有一天能发大财，唉！今儿个这月亮怎么是双的？
（念）无心观月景，回家守孤灯。
（李保下。）
柳金婵：（内西皮导板）霎时间天昏暗乾坤倒倾，
（柳金蝉边唱边上。）
柳金蝉（白）爹爹！母亲！
（西皮散板）狂风起沙石飞杏眼怎睁。
似落叶遇秋风步履难稳，
（李保自下场门急上。）
李保：（西皮散板）黑夜女子何方行？
（白）哈哈哈……我说这一女子，这深更半夜，孤身一人来在这旷野荒郊，你就不怕遇上歹人吗？哎，你姓什么叫什么？住在哪儿？告诉我，兴许能帮你个忙哪。
柳金婵：（白）大哥。
（念）爹爹名叫柳自芳，奴家闺字柳金婵，家住汴梁祥符县。
李保：（白）哎哟，原来你就是柳金婵柳小姐，这就怪不得啦。刚才柳员外与家人是满市里找您呀。碰上我啦，我叫他们先回去了，我说我去找小姐，没想到在这碰上您啦。这么办，我送您回府吧。
柳金婵：（白）若能送我平安回府，我爹爹必然重金相谢。
李保：（白）瞧您说的，别客气，咱们不是外人。我叫李保，是本城的一个屠夫，跟您们府上可熟知的哪。往后还求您多照应着啊。
柳金婵：（白）那个自然。
李保：（白）那好，那咱们就走吧。这路不好走，我搀着您走吧！
柳金婵：（白）不用。
李保：（白）这路不好走，您那跟着走行吗？好往这儿走。小姐您瞧这月亮够多圆哪。
柳金婵：（白）十五的月亮本是圆的。
李保：（白）柳小姐，跟着我走，快点，快点，走，这是，哎哟，跟我走。
柳金婵：（白）这是什么所在？
李保：（白）嘿嘿嘿，什么所在，我告诉你这就是喜鹊桥。
柳金婵：（白）你、你、你、你怎么把我领到这荒僻之地？
李保：（白）荒僻？荒僻才好呢。我告诉你，这旷野荒郊四下无人，快把你这头上簪环首饰，身上的锦绣绫罗都交给我。不然的话，可没你的好。
柳金婵：（白）狂徒！
（西皮散板）大胆狂徒无人性，光天化日你敢胡行。
高声喊叫呼救命，
（白）救人哪！
（柳金婵、李保搓步至桥边。）
李保：（白）没气啦！我没使多大劲。哎哟，刚才我把真名实姓告诉她啦，她要是醒过来，我就……干脆！一不做二不休，我把她……
（李保回至桥边做?人状。）
颜查散：（内白）走哇！
（颜查散上。）
颜查散：（西皮散板）鸾凤钗成双时表示相赠，盼只盼金榜上金榜题名。
心惦念古稀人行程渐近，
（颜查散、李保相撞坐地上。）
李保：（西皮散板）低头走路不看人。
（白）好小子，你撞着了我了，今天我有事，要不然……
（李保下。）
颜查散：（白）此人好生无理，分明是他行走慌忙，反倒说我装着于他。哪个与他致气。
（张千、李万同上。）
张千：（白）站住！
李万：（白）干什么的？
张千：（白）问你哪！
颜查散：（白）哦，原来是二位差官。
张千：（白）深更半夜的，你一个人在这干什么哪？
颜查散：（白）学生回家路过此处呀。
李万：（白）你姓什么？叫什么？
颜查散：（白）学生颜查散。
（来兴上。）
来兴：（白）颜相公，你怎么才赶到这儿呀？
颜查散：（白）来兴，你到此作甚哪？
来兴：（白）哎哟，颜相公，可了不得啦！刚才我们跟老爷正在看灯，忽然一阵风，小姐她、她、她……就失踪不见啦！
颜查散：（白）可曾寻到哇？
来兴：（白）现在惊动了官府，到现在可还没找着哪。
李万：（白）柳院公，这儿有具女尸。
颜查散：（白）唉呀！
（颜查散往下场门喜鹊桥边跪。）
