京剧《霸王别姬》(梅兰芳)(一名:垓下围;一名:乌江自刎)(三)唱词台词 剧本剧情介绍

相关剧目下载:

京剧《霸王别姬》(梅兰芳)(一名:垓下围;一名:乌江自刎)(三)

(项羽入帐,八宫女自两边分下。起初更鼓。虞姬持灯出帐巡视,进帐。四更夫自两边分上,巡更,自两边分下。起二更鼓。)
虞姬:(白)看大王醉卧帐中,我不免去到帐外闲步一回!
(南梆子)看大王在帐中和衣睡稳,我这里出帐外且散愁情。
轻移步走向前荒郊站定,猛抬头见碧落月色清明。
(白)看,云敛晴空,冰轮乍涌,好一派清秋光景。
众楚兵:(内同白)苦哇!
虞姬:(白)月色虽好,只是四野俱是悲愁之声,令人可惨!只因秦王无道,兵戈四起,涂炭生灵;使那些无罪黎民,远别爹娘,抛妻弃子,怎的教人不恨!正是:
(念)千古英雄争何事,赢得沙场战骨寒。
(起三更鼓。四更夫巡更同上。)
更夫甲:(白)伙计们,你们听见了没有?
众更夫:(同白)听见甚么?
更夫甲:(白)四面敌军所唱的歌声,跟咱们家乡的腔调儿一个味儿,这是怎么回子事呀!
众更夫:(同白)是啊!不明白是怎么回子事呀!
更夫甲:(白)我明白啦,这必是刘邦占了楚地了,招来的兵都是咱们的乡亲;所以,他们唱的都是咱们家乡的腔调儿,你们说是不是?
更夫乙:(白)是。这可怎么好哇!
更夫丙:(白)不碍,咱们大王爷有主意。
更夫丁:(白)得啦,大王爷有甚么主意!天天除了饮酒以外,一点主意也没有。
更夫甲:(白)是啊,你说的不错。咱们大王忠言逆耳,目不识人;信用李左车,引狼入室,中了人家诱兵之计;这会儿被困垓下,天天盼着楚兵来救。可是,刘邦又得了楚地,后援断绝了,这可怎么好!
(虞姬偷听。)
更夫乙:(白)要依我看,咱们大家一散,各奔他乡得啦。
更夫甲:(白)唉,别胡说!咱们大王爷的军令最严厉,万一有个差错,那可了不得,还是巡更要紧!
众更夫:(同白)走着,走着!
(起四更鼓。众更夫同下。)
虞姬:(白)哎呀且住!适听众兵丁谈论,只因救兵不到,大家均有离散之心。哎呀,大王啊大王!只恐大势去矣!
(南梆子)适听得众兵丁闲谈议论,口声声露出那离散之心。
汉兵:(内同唱)田园将芜胡不归,千里从军为了谁!
虞姬:(白)呀!
(西皮摇板)我一人在此间自思自忖,猛听得敌营内有楚国歌声。
(白)哎呀,且住!怎么敌人寨内竟有楚国歌声,这是什么缘故?我想此事定有跷蹊,不免进帐报与大王知道。
啊,大王醒来,大王醒来!
(项羽出帐,惊。)
项羽:(白)啊?
虞姬:(白)妾妃在此。
项羽:(白)妃子,何事惊慌?
虞姬:(白)适才正在营外闲步,忽听敌人寨内,竟有楚国歌声。不知是何缘故!
项羽:(白)啊?有这等事!
虞姬:(白)正是。
项羽:(白)待孤听来。
虞姬:(白)大王请。
汉兵:(内同唱)沙场壮士轻生死,十年征战几人回!
项羽:(白)哇呀呀……
妃子!四面尽是楚国歌声,莫非刘邦已得楚不成?
虞姬:(白)不必惊慌,差人四面打探明白,再做计较。
项羽:(白)言之有理。
近侍哪里?
(二太监同上。)
二太监:(同白)参见大王,有何吩咐?
项羽:(白)四面尽是楚国歌声,吩咐下去,速探回报。
二太监::(同白)领旨。
(二太监同下。)
项羽:(白)嘿!孤想此事定有跷蹊。
虞姬:(白)且待近侍一报。
(二太监同上。)
二太监:(同白)启禀大王:敌营之中,确是楚国歌声,特来报知。
项羽:(白)详细打探,再来回报。
二太监:(白)领旨。
(二太监同下。)
项羽:(白)妃子!敌军多是楚人,定是刘邦已得楚地;孤大势去矣!
虞姬:(白)此时逐鹿中原,群雄并起;偶遭不利,也属常情。稍捱时日,等候江东救兵到来,那时再与敌人交战,正不知鹿死谁手!
项羽:(白)妃子啊,你哪里知道!前者,各路英雄各自为战,孤家可以扑灭一处,再占一处。如今,各路人马,一齐并力来攻;这垓下兵少粮尽,万不能守;八千子弟兵虽然猛勇刚强,怎奈俱已散尽;孤此番出兵与那贼交战,胜败难定。哎呀,妃子啊!看此情形,就是你我分别之日了!
(二大太监暗分上。)
项羽:(西皮散板)十数载恩情爱相亲相依,眼见得孤与你就要分离。
(马嘶。)
项羽:(白)啊,此乃孤的乌骓声嘶。
近侍过来。
太监:(白)有。
项羽:(白)将乌骓牵了上来。
太监:(白)是。
(太监牵马。)
项羽:(白)乌骓呀乌骓!想你跟随孤家,东征西讨,百战百胜。今日被困垓下,就是你……咳!也无用武之地了!
(西皮散板)乌骓它竟知大势去矣,因此上在帐下咆哮声嘶!
(二大太监牵马,自两边分下。)
虞姬:(白)啊大王,好在垓下之地,高岗绝岩,不易攻入,候得机会,再图破围求救,也还不迟呀!
项羽:(白)唉!
(虞姬强作笑容。)
虞姬:(白)哦,备得有酒,再与大王多饮几杯!
项羽:(白)如此,酒来!
虞姬:(白)大王请。
(吹打。项羽、虞姬同入座。)
虞姬:(白)大王请!
(急三枪牌。项羽、虞姬同饮酒。项羽掷杯。)
项羽:(白)咳!想俺项羽呵!
(唱)力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝;
骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!
虞姬:(白)大王慷慨悲歌,使人泪下。待妾妃歌舞一回,聊以解忧如何?
项羽:(白)唉!有劳妃子!
虞姬:(白)如此,妾妃出丑了!
(项羽凝视虞姬。虞姬强作镇定,避开项羽目光,取剑起舞。)
虞姬:(西皮二六板)劝君王饮酒听虞歌,解君忧闷舞婆娑。
嬴秦无道把江山破,英雄四路起干戈。
自古常言不欺我,成败兴亡一刹那。
宽心饮酒宝帐坐!
(夜深沉牌。虞姬舞剑。)
项羽:(苦笑)啊哈哈……
(二大太监同上。)
二太监:(同白)启奏大王:敌军人马分四路来攻。
项羽:(白)吩咐众将分头迎敌,不得有误。
二太监:(同白)领旨。
(二大太监同下。)
项羽:(白)妃子啊!敌兵四路来攻,快快随孤杀出重围。
虞姬:(白)哎呀,大王啊!妾身岂肯牵累大王。此番出兵,倘有不利,且退往江东,再图后举。愿以大王腰间宝剑,自刎君前,免得挂念妾身哪!
项羽:(白)这个……妃子你……不可寻此短见。
虞姬:(白)唉!大王啊!
(唱)汉兵已略地,四面楚歌声。
君王意气尽,贱妾何聊生!
项羽:(白)哇呀呀……
(内喊声。虞姬惊,向项羽索剑,项羽不予。)
项羽:(白)使不得,使不得,不可行此短见!
虞姬:(白)大王,汉兵他……杀进来了!
项羽:(白)待孤看来。
(虞姬趁势拔出项羽佩剑。)
虞姬:(白)罢!
(虞姬自刎死。四御林军暗同上。)
项羽:(白)哎呀!
带马!
(四御林军、项羽同下。)

【第九场】
(八汉将同上,过场,同下。)
项羽:(内西皮导板)苦战数日饥难忍,
(项羽上,一汉将追上,项羽一枪刺死汉将。)
项羽:(西皮散板)乌骓水草未沾唇。
(白)且住!后有追兵,前是大江,这便如何是好!
闵子期:(内白)开船呵!
(闵子期穿渔装、摇船上。)
闵子期:(西皮摇板)帐中领了元帅命,江边埋伏走一程。
(白)参见大王。追兵已到,速速上船。
项羽:(白)孤家杀得大败,有何脸面去见江东父老。将孤的战马送过江去,任它而行。
(项羽放马,闵子期接马,马跳入江中。闵子期暗下。)
项羽:(白)哎呀!
(西皮散板)马知恋主好烈性,愧煞忘恩负义人。
(吕马童上。)
吕马童:(白)参见大王。
项羽:(白)吕将军来得正好,刘邦有赏格在先,得孤首级者,赏赐千金。孤将首级割下,将军请功受赏去罢。
吕马童:(白)末将不敢。
项羽:(白)哎呀,将军哪!
(西皮散板)八千子弟俱散尽,乌江有渡孤不行。
怎见江东父老等,
(白)罢!
(西皮散板)不如一死了残生。
(项羽自刎死。众汉将、刘邦同上。)
吕马童:(白)项羽已死。
刘邦:(白)收兵哪!
(尾声。众人同下。)
(完)

【注释】
这个戏是梅兰芳先生中期的代表作之一。
根据《梅兰芳演出剧本选集》整理

霸王别姬相关MP4/MP3下载