相关剧目下载:
越剧《西厢记》(三)
崔莺莺:(一惊)罢了,且饶他一回吧。
红娘:(仍欲走)我不出首,老夫人知道,也要打我下半截的。
崔莺莺:(喊住)红娘,(温和地)老夫人怪你时有我替你说话,不妨事的。
红娘:哎呀小姐,你一会儿要叫老夫人打我,一会儿又要在老夫人面前替我求情了。
崔莺莺:(笑嗔)红娘,你近来说话越发不知轻重了。
红娘:都是小姐把我给闹糊涂了呀。
崔莺莺:(取回简贴)红娘!我还没有问你,你今朝去看张生,他怎么样了?
红娘:(赌气)我不说
崔莺莺:我叫你说的。
红娘:小姐呀!那张生形容消瘦,病得不轻啊!
崔莺莺:就该请个好太医看看他的症候。
红娘:他说这病儿呀,华佗、扁鹊也不济事呢。
崔莺莺:那要怎么样啊?!
红娘:他说,只有你这个观音菩萨才能救苦救难呢。
崔莺莺:(暗喜佯怒)啐!红娘,与我磨墨,待我写信回了他,往后不可这般胡言乱语。
红娘:小姐,这是何苦!
崔莺莺:我叫你去看他,只是兄妹之礼,别无他意。再有非份之想,定然告诉老夫人。
【红娘摆文房四宝,莺莺提笔修书。将书信叠成方形
红娘:拿去!
崔莺莺:我不拿去。快拿去!
红娘:我不去!
崔莺莺:(佯怒)这死丫头好没分晓!(掷书,下)
越剧《西厢记》(三)
红娘:(无奈拾书)哎,我要是不去呀,又说我违拗她,小姐呀小姐!
(唱)你模样儿大家风范,内心儿神魂倒颠。人面前端庄颜面,背地里伤春泪眼。你使性儿装神弄鬼为苦恋,我传书简,担风险,热心肠,看冷眼,又有谁怜!
(白)唉!去吧,去吧,谁叫我是红娘呢!
【红娘持贴缓缓步下。
【灯暗。
【第六场】
【张珙书房。红娘上。
红娘:张先生!
张珙:红娘姐来了!(急问)事情怎么样了?
红娘:还问呢,不济事了!
张珙:(惊呆)啊,怎么不济了?
红娘:小姐恼了!
张珙:(着急地)小生简帖是一道会亲的符咒,定是红娘姐不肯用心呐!
红娘:(委屈,力辩)我不用心?上有青天下有地!你这个简帖儿写得好呀!(唱)只怪先生命乖蹇,粗麻线难过针眼关。那书简是你的供词她的诉状我的公案,险些儿害得红娘皮肉绽。从今后你们相会少、见面难,已然是月暗西厢、凤去秦楼、云收巫山、酒阑人散。
张珙:(颓然落坐,又站起恳求)红娘姐,我……
红娘:好了好了,你也不必掏肝挖肺的了,怕老夫人找我,我回去了。
张珙:(作揖)红娘姐!只有你是我的擎天柱哇!你这一走,我这病儿啊……
红娘:(已走,又回头)我又不是太医,我管不了!
张珙:(扯住红娘袖子)华陀转世也没有用了,只有你是我的救命神仙啊!
红娘:神仙也没有什么好点子了。(掏方)这是小姐给你的回书你自己看吧!
张珙:(接简拆阅,大喜)啊!
(唱)花笺上字字幽香喷麝兰,行行是大补元气的还魂丹。一缄情泪红犹湿,满纸春愁墨未干。书胜仙方可治病,肋生双翼能飞旋。早知红娘传喜讯,我应该,撮土三拜排香案。
红娘:(惊愕)张先生,这信上写的是什么意思呀?
张珙:小姐恼我,都是假的,她约我今晚到花园相会呢!
红娘:我却不信。
张珙:书简为证。
红娘:书简写些什么?
张珙:“待月西厢下,迎风户半开,隔墙花影动,疑是玉人来。”
红娘:什么意思,解来我听听!
张珙:“待月西厢下”约我月上时就去。“迎风户半开”那西厢角门儿开着等我呢。“隔墙花影动,疑是玉人来”,就是小生我来了也。
红娘:真是这样解?
张珙:小生乃猜诗谜的行家嘛!
红娘:(气恼)好个小姐,原来连我红娘你都瞒过了!哼,我看你今晚如何瞒我!
张珙:红娘姐!……
红娘:(不悦)做什么?
张珙:(趋前)今晚上那角门儿呀,(讨好地)就拜托你了!
红娘:(赌气)你们的事儿呀,我管不了,也不管了!
张珙:不管了,哈哈,不管!(摇头晃脑地)老夫人啊,老夫人,你关了相府之门,小姐却为我开着角门呢。(十分自得、展简,陶醉地)“待月西厢下,迎风户半开。”(望天)哎,红日红日,你快快落下,让月儿早些升起吧!
【灯暗。
【第七场】
【庭院。莺莺上。
崔莺莺:(唱)红日未落待月华,人约黄昏柳荫下。心儿慌,金莲踢损牡丹芽。胆儿怯,玉簪抓住荼靡架。夜凉青苔小径滑,露珠湿透凌波袜。柳梢头,玉钩挂,(看远处)那不是玉人乌纱是暮鸦。捱一刻,似一夏,(红娘内叫“小姐!”)一见红娘,心乱如麻。
【红娘捧香案上。
红娘:小姐,你今晚走得好快呀!小姐,你到哪里去啊?
崔莺莺:红娘,你看月儿东升,万籁俱寂,正是烧香的时候呢!
红娘:是呀,我也想是烧香的时候呢,故而早把香案摆好了!
【莺莺焦急四顾。
【红娘放下香案,走向角门窥视。
崔莺莺:(一惊)红娘,你要到那里去?
红娘:(笑着)看看角门儿关好没有。
崔莺莺:(无奈地)关好了么?
红娘:小姐,好像门外有人,我看看去。
【红娘出角门。张珙上。
张珙:(月光下见人影绰绰)啊,红娘姐……
红娘:轻声些。
张珙:红娘姐,小姐来了没有?
红娘:我先问你,真是小姐约你前来?
张珙:(得意)小生乃猜谜的行家哟。
红娘:(恍悟,不悦)她在那边等你呢,去吧!
张珙:春宵一刻值千金啊!(匆匆欲进角门)
红娘:(一把拽住)慢,你从角门进去,岂不让小姐知道是我领你去的。这事儿她不让我知道,我不敢放你进去!
张珙:(笑)红娘姐,你不放我进去,莫非叫我跳墙不成?
红娘:哎!看这粉墙不高,你就跳墙吧!(进,拴了角门)小姐,这角门外连个人影子都没有,快烧香吧!
张珙:(推门,不料门真的闩上了,呆坐)唉!
(唱)人约黄昏户又栓,跳墙顿觉腿儿颤。猛想起“瓜田不纳履”、“李下不整冠”。“非礼勿动”孔孟礼,“狗急跳墙”民谚传。堂堂秀才焉做犬?又奈何,老夫人、大门关,小红娘、小门栓,察无洞穴可以钻。粉墙高高似篱藩,一生美梦锁深院。欲跳墙,“五经”“四书”把脚绊,不跳墙,难会那五百年前风流孽冤行路难,难于上青天!老夫人啊,是你将我逼上巫山!跳吧!是礼非礼,是福是祸,小生只此一跳了!(跳墙而进。)
崔莺莺:哪一个?
张珙:小姐,是我啊。
崔莺莺:张生!红娘在这里呢。
张珙:红娘姐我早已见过了。
崔莺莺:(一惊)啊!(高叫)红娘,红娘――
张珙:小姐,我奉读大作,如聆佛旨,应约前来……
崔莺莺:(更慌)红娘,红娘――
红娘:小姐,什么事?
崔莺莺:有贼!
红娘:真的?我来看看。(拉张珙袖,看)小姐,不要紧,是个熟贼。
崔莺莺:贼还有什么生的熟的?
红娘:(指张珙)是张生哪。
崔莺莺:不管张生、李生,与我带了去。
红娘:带到哪里?
崔莺莺:(失口)带到老夫人那里。(忙掩嘴)
红娘:小姐,带到老夫人那里,岂不坏了他的名声?还是红娘帮小姐处置吧!张生,你过来。(作怒容)跪下!(按张珙跪下)张生,你既读圣贤之书,必达周公之礼,为何黑夜跳墙过来?是谁叫你来的?你说,你讲呀!
崔莺莺:红娘,与他多讲些什么,还不快把他带了去。
红娘:小姐,念他初犯,看红娘面上……
崔莺莺:(忙下台阶)是了,先生大恩,早晚必报。如何求之过急,万一老夫人知道,先生难以自安,红娘求情。这次便罢,下次……
红娘:下次小姐如何安排?
崔莺莺:(话中有话)下次……不可。(下)
红娘:(对张珙)你呀,真是个“银样腊枪头”!我要你说是她叫你来的,你为什么不说,你嘴巴到哪里去了?
张珙:(似乎悟到莺莺的难处)你不明白,你不明白!
【张珙踉跄欲倒。
红娘:(惊,扶)先生你怎么了?先生!先生!哎呀,这祸闯大了呀!
【灯暗,转景。
【第八场】
【张珙书斋,莺莺闺房交替出现。
【张珙抚瑶琴。
张珙:(唱)倚我病身兮,三尺瑶琴。忆昨冷遇兮,憾我心旌。倩笑流波兮,岂非含情。明月酬韵兮,能不知音。我知汝心兮,难违母命。拒我相握兮,推之远岑。云山阻隔兮,插翼难近。不得于飞兮,使我沉沦!
崔莺莺:(唱)疏帘风细传琴声,声声凄苦声声恨。叹昨夜,星空斗转牛郎座,银河不渡织女星。怕的是夫人早晚拘管紧,恼的是红娘晨昏侍候勤。惧的是春光泄漏谤言起,恐的是日后见你梦里寻。瞻前顾后我悔恨,毁约理应我负荆。细思量,以兄妹之情去探病,学一个彩云追月的卓文君!
【莺莺刚跨出门槛,迎面红娘上。
红娘:小姐,你要到哪里去呀?
崔莺莺:(不悦)难道我就不能出门散散心吗?
红娘:那好,红娘陪着小姐。
崔莺莺:你这样形影不离,真讨人欢喜呢!
红娘:(委屈地)小姐,不要话中带刺儿,都是老夫人吩咐的呀。
崔莺莺:(苦笑)哼,老夫人管天管地,小红娘忠心不渝,我真有福气呢!
红娘:(善解人意,不加辩驳)小姐,张先生病得很重呀!
崔莺莺:不是请太医与他调治么?
红娘:太医哪能治得好这种病啊!小姐,那张先生如今水米不进,只剩下一口气了。
崔莺莺:我……(返回案前,提笔疾书)
【合唱:解铃还需系铃人,月上柳梢便是春。
崔莺莺:红娘,我开了一帖药方,你且带去。
红娘:(倒退两步)哎呀小姐,你又来了,前番你一帖药方,害得他一病不起。今番又一帖药方,你这不是要了他的命么?
崔莺莺:(一惊)罢了,且饶他一回吧。
红娘:(仍欲走)我不出首,老夫人知道,也要打我下半截的。
崔莺莺:(喊住)红娘,(温和地)老夫人怪你时有我替你说话,不妨事的。
红娘:哎呀小姐,你一会儿要叫老夫人打我,一会儿又要在老夫人面前替我求情了。
崔莺莺:(笑嗔)红娘,你近来说话越发不知轻重了。
红娘:都是小姐把我给闹糊涂了呀。
崔莺莺:(取回简贴)红娘!我还没有问你,你今朝去看张生,他怎么样了?
红娘:(赌气)我不说
崔莺莺:我叫你说的。
红娘:小姐呀!那张生形容消瘦,病得不轻啊!
崔莺莺:就该请个好太医看看他的症候。
红娘:他说这病儿呀,华佗、扁鹊也不济事呢。
崔莺莺:那要怎么样啊?!
红娘:他说,只有你这个观音菩萨才能救苦救难呢。
崔莺莺:(暗喜佯怒)啐!红娘,与我磨墨,待我写信回了他,往后不可这般胡言乱语。
红娘:小姐,这是何苦!
崔莺莺:我叫你去看他,只是兄妹之礼,别无他意。再有非份之想,定然告诉老夫人。
【红娘摆文房四宝,莺莺提笔修书。将书信叠成方形
红娘:拿去!
崔莺莺:我不拿去。快拿去!
红娘:我不去!
崔莺莺:(佯怒)这死丫头好没分晓!(掷书,下)
越剧《西厢记》(三)
红娘:(无奈拾书)哎,我要是不去呀,又说我违拗她,小姐呀小姐!
(唱)你模样儿大家风范,内心儿神魂倒颠。人面前端庄颜面,背地里伤春泪眼。你使性儿装神弄鬼为苦恋,我传书简,担风险,热心肠,看冷眼,又有谁怜!
(白)唉!去吧,去吧,谁叫我是红娘呢!
【红娘持贴缓缓步下。
【灯暗。
【第六场】
【张珙书房。红娘上。
红娘:张先生!
张珙:红娘姐来了!(急问)事情怎么样了?
红娘:还问呢,不济事了!
张珙:(惊呆)啊,怎么不济了?
红娘:小姐恼了!
张珙:(着急地)小生简帖是一道会亲的符咒,定是红娘姐不肯用心呐!
红娘:(委屈,力辩)我不用心?上有青天下有地!你这个简帖儿写得好呀!(唱)只怪先生命乖蹇,粗麻线难过针眼关。那书简是你的供词她的诉状我的公案,险些儿害得红娘皮肉绽。从今后你们相会少、见面难,已然是月暗西厢、凤去秦楼、云收巫山、酒阑人散。
张珙:(颓然落坐,又站起恳求)红娘姐,我……
红娘:好了好了,你也不必掏肝挖肺的了,怕老夫人找我,我回去了。
张珙:(作揖)红娘姐!只有你是我的擎天柱哇!你这一走,我这病儿啊……
红娘:(已走,又回头)我又不是太医,我管不了!
张珙:(扯住红娘袖子)华陀转世也没有用了,只有你是我的救命神仙啊!
红娘:神仙也没有什么好点子了。(掏方)这是小姐给你的回书你自己看吧!
张珙:(接简拆阅,大喜)啊!
(唱)花笺上字字幽香喷麝兰,行行是大补元气的还魂丹。一缄情泪红犹湿,满纸春愁墨未干。书胜仙方可治病,肋生双翼能飞旋。早知红娘传喜讯,我应该,撮土三拜排香案。
红娘:(惊愕)张先生,这信上写的是什么意思呀?
张珙:小姐恼我,都是假的,她约我今晚到花园相会呢!
红娘:我却不信。
张珙:书简为证。
红娘:书简写些什么?
张珙:“待月西厢下,迎风户半开,隔墙花影动,疑是玉人来。”
红娘:什么意思,解来我听听!
张珙:“待月西厢下”约我月上时就去。“迎风户半开”那西厢角门儿开着等我呢。“隔墙花影动,疑是玉人来”,就是小生我来了也。
红娘:真是这样解?
张珙:小生乃猜诗谜的行家嘛!
红娘:(气恼)好个小姐,原来连我红娘你都瞒过了!哼,我看你今晚如何瞒我!
张珙:红娘姐!……
红娘:(不悦)做什么?
张珙:(趋前)今晚上那角门儿呀,(讨好地)就拜托你了!
红娘:(赌气)你们的事儿呀,我管不了,也不管了!
张珙:不管了,哈哈,不管!(摇头晃脑地)老夫人啊,老夫人,你关了相府之门,小姐却为我开着角门呢。(十分自得、展简,陶醉地)“待月西厢下,迎风户半开。”(望天)哎,红日红日,你快快落下,让月儿早些升起吧!
【灯暗。
【第七场】
【庭院。莺莺上。
崔莺莺:(唱)红日未落待月华,人约黄昏柳荫下。心儿慌,金莲踢损牡丹芽。胆儿怯,玉簪抓住荼靡架。夜凉青苔小径滑,露珠湿透凌波袜。柳梢头,玉钩挂,(看远处)那不是玉人乌纱是暮鸦。捱一刻,似一夏,(红娘内叫“小姐!”)一见红娘,心乱如麻。
【红娘捧香案上。
红娘:小姐,你今晚走得好快呀!小姐,你到哪里去啊?
崔莺莺:红娘,你看月儿东升,万籁俱寂,正是烧香的时候呢!
红娘:是呀,我也想是烧香的时候呢,故而早把香案摆好了!
【莺莺焦急四顾。
【红娘放下香案,走向角门窥视。
崔莺莺:(一惊)红娘,你要到那里去?
红娘:(笑着)看看角门儿关好没有。
崔莺莺:(无奈地)关好了么?
红娘:小姐,好像门外有人,我看看去。
【红娘出角门。张珙上。
张珙:(月光下见人影绰绰)啊,红娘姐……
红娘:轻声些。
张珙:红娘姐,小姐来了没有?
红娘:我先问你,真是小姐约你前来?
张珙:(得意)小生乃猜谜的行家哟。
红娘:(恍悟,不悦)她在那边等你呢,去吧!
张珙:春宵一刻值千金啊!(匆匆欲进角门)
红娘:(一把拽住)慢,你从角门进去,岂不让小姐知道是我领你去的。这事儿她不让我知道,我不敢放你进去!
张珙:(笑)红娘姐,你不放我进去,莫非叫我跳墙不成?
红娘:哎!看这粉墙不高,你就跳墙吧!(进,拴了角门)小姐,这角门外连个人影子都没有,快烧香吧!
张珙:(推门,不料门真的闩上了,呆坐)唉!
(唱)人约黄昏户又栓,跳墙顿觉腿儿颤。猛想起“瓜田不纳履”、“李下不整冠”。“非礼勿动”孔孟礼,“狗急跳墙”民谚传。堂堂秀才焉做犬?又奈何,老夫人、大门关,小红娘、小门栓,察无洞穴可以钻。粉墙高高似篱藩,一生美梦锁深院。欲跳墙,“五经”“四书”把脚绊,不跳墙,难会那五百年前风流孽冤行路难,难于上青天!老夫人啊,是你将我逼上巫山!跳吧!是礼非礼,是福是祸,小生只此一跳了!(跳墙而进。)
崔莺莺:哪一个?
张珙:小姐,是我啊。
崔莺莺:张生!红娘在这里呢。
张珙:红娘姐我早已见过了。
崔莺莺:(一惊)啊!(高叫)红娘,红娘――
张珙:小姐,我奉读大作,如聆佛旨,应约前来……
崔莺莺:(更慌)红娘,红娘――
红娘:小姐,什么事?
崔莺莺:有贼!
红娘:真的?我来看看。(拉张珙袖,看)小姐,不要紧,是个熟贼。
崔莺莺:贼还有什么生的熟的?
红娘:(指张珙)是张生哪。
崔莺莺:不管张生、李生,与我带了去。
红娘:带到哪里?
崔莺莺:(失口)带到老夫人那里。(忙掩嘴)
红娘:小姐,带到老夫人那里,岂不坏了他的名声?还是红娘帮小姐处置吧!张生,你过来。(作怒容)跪下!(按张珙跪下)张生,你既读圣贤之书,必达周公之礼,为何黑夜跳墙过来?是谁叫你来的?你说,你讲呀!
崔莺莺:红娘,与他多讲些什么,还不快把他带了去。
红娘:小姐,念他初犯,看红娘面上……
崔莺莺:(忙下台阶)是了,先生大恩,早晚必报。如何求之过急,万一老夫人知道,先生难以自安,红娘求情。这次便罢,下次……
红娘:下次小姐如何安排?
崔莺莺:(话中有话)下次……不可。(下)
红娘:(对张珙)你呀,真是个“银样腊枪头”!我要你说是她叫你来的,你为什么不说,你嘴巴到哪里去了?
张珙:(似乎悟到莺莺的难处)你不明白,你不明白!
【张珙踉跄欲倒。
红娘:(惊,扶)先生你怎么了?先生!先生!哎呀,这祸闯大了呀!
【灯暗,转景。
【第八场】
【张珙书斋,莺莺闺房交替出现。
【张珙抚瑶琴。
张珙:(唱)倚我病身兮,三尺瑶琴。忆昨冷遇兮,憾我心旌。倩笑流波兮,岂非含情。明月酬韵兮,能不知音。我知汝心兮,难违母命。拒我相握兮,推之远岑。云山阻隔兮,插翼难近。不得于飞兮,使我沉沦!
崔莺莺:(唱)疏帘风细传琴声,声声凄苦声声恨。叹昨夜,星空斗转牛郎座,银河不渡织女星。怕的是夫人早晚拘管紧,恼的是红娘晨昏侍候勤。惧的是春光泄漏谤言起,恐的是日后见你梦里寻。瞻前顾后我悔恨,毁约理应我负荆。细思量,以兄妹之情去探病,学一个彩云追月的卓文君!
【莺莺刚跨出门槛,迎面红娘上。
红娘:小姐,你要到哪里去呀?
崔莺莺:(不悦)难道我就不能出门散散心吗?
红娘:那好,红娘陪着小姐。
崔莺莺:你这样形影不离,真讨人欢喜呢!
红娘:(委屈地)小姐,不要话中带刺儿,都是老夫人吩咐的呀。
崔莺莺:(苦笑)哼,老夫人管天管地,小红娘忠心不渝,我真有福气呢!
红娘:(善解人意,不加辩驳)小姐,张先生病得很重呀!
崔莺莺:不是请太医与他调治么?
红娘:太医哪能治得好这种病啊!小姐,那张先生如今水米不进,只剩下一口气了。
崔莺莺:我……(返回案前,提笔疾书)
【合唱:解铃还需系铃人,月上柳梢便是春。
崔莺莺:红娘,我开了一帖药方,你且带去。
红娘:(倒退两步)哎呀小姐,你又来了,前番你一帖药方,害得他一病不起。今番又一帖药方,你这不是要了他的命么?