相关剧目下载:
错中错
(改编自婺剧《花田错》)
【剧情简介】
刘府小姐刘月楼(携女婢春香)到花田游春,邂逅襄阳书生卞济,二人一见钟情。刘家派人邀请准女婿卞济上门,却错请当地小霸王周通。周通强娶刘月楼,实际上娶回家的是男扮女装的卞济。周通之妹周玉榴放走卞济,自己假装新娘与哥哥玩笑。爱打抱不平的侠士刘唐把周玉榴当作刘月楼抢回刘家。刘家二老误以为抢回的是男扮女装的卞济,就让周玉榴换上男装与刘月楼成亲。洞房之夜,二女义结金兰。周通再上刘家闹事,看到刘月楼和春香后,方知自己一直要娶的“刘小姐”实际上是春香。因为误会又误会,最终成就三对姻缘――卞济与刘月楼,周通与春香,刘唐与周玉榴。
【场次】
第一场 相 遇
第二场 错 请
第三场 错 许
第四场 二 请
第五场 错 抢
第六场 二 抢
第七场 错 婚
第八场 团 圆
【人物】
刘员外――五十余岁。
刘夫人――刘员外之妻。
刘月楼――刘员外和刘夫人之女。
春 香――刘月楼之婢。
刘 安――刘家仆人。
卞 济――卖字画的书生,后与刘月楼成亲。
周 通――当地“小霸王”,人黑心不黑,后与春香成亲。
周玉榴――周通之妹,有侠义心。
刘 唐――卞济故交,好打抱不平,后与周玉榴成亲。
家丁、丫鬟、游客若干。
第一场 相 遇
【幕前。
春 香 (内)小姐一齐走?!
刘月楼 (内应)哦。
【主仆二人上。
刘月楼 (唱) 数九寒天刺骨风,
玉容深锁绣楼中。
漫漫长日寂寂冬,
昏昏常睡频频梦。
喜闻惊蛰春雷声,
万物复苏冰雪融。
辞别爹娘离门庭,
心花怒放几忘形。
春 香 小姐快点哦!
(唱) 速去花田,
莫要俄延。
春香急看那春景万千,
春香急扑那粉蝶翩翩。
(白)快点快点啊!
刘月楼 ?,不必心急。
(唱) 云白天蓝,
风和日暖。
信步游春恁舒坦,
何必心急把路赶?
春 香 哎呀小姐!
(唱) 小姐这般悠悠慢,
乜时能捱到花田?
待到日头下了山,
百鸟归巢游人散,
小姐如何遇美男?
小姐如何遇美男?
刘月楼 哎呀贱婢,你好是口无遮拦!看打―― (举手欲打)
春 香 来啊来啊,来打啊! (呵呵笑着跑下)
刘月楼 贱婢,等哦等哦。 (追下)
【幕启,舞台中央是渡仙桥,舞台右侧是柳树,柳树下有一字画
摊。花田盛会,人来人往。
卞 济 (从渡仙桥上) 哎唉!
(唱) 为赴春闱离襄阳,
偏遇路劫在山岗。
盘缠尽失沦异乡,
腹饥催人急主张。
冬去春来典衣裳,
永升旅店避风霜。
恰逢盛会人熙攘,
设摆画摊在桥旁。
(夹白) 小生卞济,湖北襄阳人氏。进京赴考途中,不幸行囊被劫,
只好流落在这花田县,卖字卖画权且度日。
(接唱) 春光无限无心赏,
字画摊后挥毫忙。
(快步走到字画摊位后,坐下作画)
周 通 (内) 哈哈哈! (摇着扇子上)
(唱) 闲来无事逛花田,
人来人往笑语喧。
边走边摇扇,
四处都看看。
但见那渡仙桥边,
一秀才在摆画摊。
(白) 待俺买一幅回家,送与细妹。 (收扇走到画摊前)秀才,多
久能画一幅?
卞 济 (起身)哦,小生可一挥而就,无需多时。
周 通 一挥而就?好,那就挥一幅来!
卞 济 但不知贤友要学生画些甚乜?
周 通 这…(抓耳挠腮) 有了,将这游春的场面画下来便是。
卞 济 好,待小生画来。 (铺纸磨砚)
(唱) 春风一吹百花妖,
男女老少说带笑。
周 通 一挥。
卞 济 (接唱) 富家公子爱炫耀,
呼奴唤仆声浪高。
窈窕淑女杨柳腰,
浅笑低语百样娇。
周 通 二挥、三挥。
卞 济 (接唱) 樵夫村妇打情骂俏,
阿公带孙草地嬉闹…
周 通 四挥、五挥,停停停。
卞 济 贤友为何喊停呢?
周 通 不是说“一挥而就”吗?这都五挥了,还没完。
卞 济 (笑) 哦, “一挥而就”是说很快,不是说挥一笔就画成。
周 通 (笑)原来如此。等得不耐烦了,你慢慢挥吧,俺到处走走,随后
来取。
卞 济 贤友请便!(坐下继续画)
周 通 (唱) 离画摊,上桥头,
见一小娘卷衣袖。
弯下腰,伸出手,
一步一步轻轻走。
(白) 那模样倒也十分可爱。不知她在做乜?待俺看来。
春 香 (上) 小粉蝶左旋右飞,
害小婢随它乱追。(左扑右扑)
周 通 原来她在捉蝴蝶。
(唱) 偷眼仔细把她窥,
弯弯的眉,
小小的嘴,
娇小玲珑实在美。
可惜俺面黑,
难与她匹配。
(白) 否则,俺就敢上前去求亲。 (伸手帮春香捉到蝴蝶)小娘
子,蝴蝶在此。
春 香 (抢过蝴蝶)谁叫你帮忙?
周 通 小娘子声音也这么好听!
春 香 Hui。(含羞转身)
周 通 哈哈哈… (下)
春 香 哪里来的“黑面公”?哼。 (发现卞济)你看,这里有一书生,长得
实在“歹才”(好看),像戏台上的生仔一样。待小婢唤小姐过来。
(走到桥头) 小姐快来啊!
刘月楼 (内应)就来啊! (从渡仙桥上)
(唱) 草色青青柳色黄,
桃花历乱李花香。
白牡丹,红海棠,
争先恐后竞芬芳。
穿幽径,过曲廊,
惊见满目尽琳琅。
春 香 小姐快来。
刘月楼 春香,你看百花争艳,赏心悦目,真教人流连不已啊!
春 香 ?,那些花再好看,也不及那朵花好看。(手指卞济)
刘月楼 哦――
(唱) 柳荫下有一少年――
柳荫下有一少年,
面如冠玉鼻若悬胆,
潇洒挥毫气度非凡。
怎样教他抬起眼?
怎样共他齐攀谈?
春 香 小姐,何如?
刘月楼 (点头) 但不知如何与他搭讪?
春 香 这好办,小姐衣袖中不是有一把檀香扇,可请他题诗,然后再借
机问话。
刘月楼 好。(取出扇子,欲递与春香)
【春香故意不接。
刘月楼 有劳春香了!
春 香 这还差不多。 (接过扇子,走到画摊前) 秀才,有空没空?
卞 济 (忙放下笔起身)有空有空,不知大姐有何事教?
春 香 我家小姐想请秀才在这扇上题诗一首,不知秀才愿意不愿意? (把
扇子放桌上)
卞 济 你家小姐…
春 香 (手指刘月楼)那个就是。
卞 济 哦――
(旁唱) 果见眼前有一美婵娟,
面如银盘貌若天仙,
暗送秋波情意绵绵,
顿教小生魂飞九天。
春 香 喂,呆头鹅,到底愿意不愿意?
卞 济 哦,愿意愿意,待小生即刻题来。
(唱) ?娥暗惊花田春,
笑逐东风入安尘。
颔首低眉娇不语,
撩人思绪乱如云。
(白)请大姐一观。
春 香 字很漂亮。给,银两收好。 (递银子)
卞 济 (收下) 多谢大姐! (步出画摊)
春 香 不要客气。(递扇子与刘月楼)小姐,他写些甚乜?
刘月楼 待侬念来:“?娥暗惊花田春,笑逐东风入安尘…” 哈哈哈嘻!
(旁唱) 侬有情,他有意,
两情相悦心暗喜。
从此终身有所寄,
不用长吁短叹息。
(白) 春香,你问秀才,姓乜名乜?何方人氏?因何在此卖字卖
画?
春 香 吆。秀才,我家小姐问你:姓乜名乜?何方人氏?因何在此卖字卖
画?
卞 济 学生卞济,湖北襄阳人氏,因赴春闱途中遇劫,只好在此卖字卖
画,聊以度日。
刘月楼 不知卞秀才现在何处栖身?
卞 济 哦,暂居永升旅店。
刘月楼 永升旅店。
春 香 小姐,在那里。
刘月楼 春香,你再问他,贵庚几何?家中还有何人?
春 香 什么叫“贵庚几何”?
刘月楼 就是问他几岁。
春 香 那就直接说“问他几岁”,在小婢面前也要说“字娇”。 (转向卞济)
卞秀才,我家小姐再问你:今年几岁,家中还有乜人?
卞 济 小生二九年华,家中有一姐姐,照顾年迈老母。
春 香 小姐,他二十九岁了,太老太老,不般配,走走走。 (拉着刘月楼
欲下)
刘月楼 (甩开手) ?,二九年华乃是十八岁。
春 香 十八岁,并无妻室,那正好共小姐相配。
刘月楼 (取出红罗帕)春香,烦你把这罗帕送给他,嘱他在此等候,咱二
人回府禀明爹娘,求爹娘请他到府相见。 (说毕,含羞跑下)
春 香 (接过罗帕)吆。 (转向卞济)秀才,我家小姐说这罗帕送给你。
卞 济 (激动)哦―― 如此多谢你家小姐!(接过罗帕,收起)
春 香 她还说,你要在此等候,随后我家有人来请你到府。
卞 济 小生遵命。
刘月楼 (内)春香,快来啊。
春 香 (应)来了来了。秀才你一定不要乱跑,知道吗?
卞 济 小生晓之。
春 香 小婢去了。 (欲下)
卞 济 春香大姐留步。
春 香 秀才还有乜事?
卞 济 敢问你家小姐芳名?乃是谁家千金?
春 香 我家小姐姓刘名月楼,乃是刘德明刘员外家千金。 (说毕,转身
下)
卞 济 刘――月――楼。妙啊!
(唱) 名字如佳人,
脱俗又清新。
只道是,卞济运差陷窘境;
谁料到,窘境偏得嫦娥心。
姻缘注定今方信,
安心等候刘府请。
哈哈哈!(走到字画摊后坐下)
――幕落――
第二场 错 请
【幕启,刘府客厅景。刘月楼和春香上,绕场快行。
刘月楼 (唱)春风满面难藏隐,
回府禀报好佳音。
【二人进客厅,走到舞台一角。
月楼/春香 (齐声)有请爹爹娘亲(/员外安人)!
员外夫妇 (内应)哼。 (并肩上)
(齐唱) 忽闻女儿呼唤声,
夫妻急忙来客厅。
(入座)
月楼/春香 (齐声)爹爹娘亲(/员外安人)万福!
员外夫妇 免!
刘员外 儿啊,看你满面春风,花田一游定是十分开心吧?
刘月楼 开心,自然开心。
刘夫人 看到些甚乜?
刘月楼 看到人山人海,看到百花盛开,还看到…
员外夫妇 (起身)还看到甚乜呢?
刘月楼 还看到… 还看到… 哎呀,爹爹娘亲去问春香。(含羞跑下)
员外夫妇 (相视)奇怪!
(齐唱) 女儿她面红红,
羞答答把话吞。
莫不是遇到意中人?
速速向春香来打听。
(白)春香,小姐她到底还看到甚乜?
春 香 还看到嘛――
(唱) 渡仙桥边一书生,
柳荫之下作丹青。
员外夫妇 (齐声) 会画画。
春 香 (接唱) 天庭饱满容貌俊,
小姐一见便倾心。
员外夫妇 (相视点头)咱二人猜得没错。(转向春香)后来呢?
春 香 (接唱) 后来小姐请题诗,
书生立即点头允。
小姐见诗喜不胜,
留下罗帕私定情,
有意共他结鸾凤,
切望二老请上门。
刘员外 会画画,还会写诗,一定是个才子。
刘夫人 那还用说,女儿喜欢的自然是才子。
春 香 没错没错,小姐是美人,书生是才子,二人十分相配,称得上一对
才子佳人。
刘夫人 既如此,相公,赶紧派人去请书生,来了马上办喜事。
刘员外 好好好。刘安何在? (示意夫人同坐)
刘 安 (内应)来了。(上)(独白)嘿嘿,人人说我“安”(莆仙发音,智
商低下的意思),我说他们“安”,到底谁更“安”,大家来断断。
(行礼)见过员外安人!
刘员外 安啊,你去渡仙桥边请一位书生。
春 香 哦,书生名叫卞济。
刘 安 (挠头)嗯… 嗯… 渡仙桥边那么多人,安啊不知道要请哪一个?员
外讲清楚一点,小的再去。
刘员外 (起身,敲刘安的头)真是“安”,有名有姓还不清楚。快去! (径
自下)
刘夫人 (也起身吩咐刘安)快去快回,路上不能耽搁。(也下)
刘 安 ?―― ?―― 哼,不讲清楚,我就随便请一个回来。(欲下)
春 香 且等。安啊,你不问清楚,万一请错了,小心家法上身。
刘 安 哼,请对算我运气,请错算我晦气。(又欲下)
春 香 喂,你可知道卞先生是谁吗?
刘 安 谁?
春 香 是咱家小姐今日看中的新姑爷!
刘 安 啊,是新姑爷!那一定不能请错,万一请错会出大事。这可怎么
办?渡仙桥边人那么多…
春 香 安啊,我跟你说,卞先生是在渡仙桥边的柳树下。
刘 安 柳树下。
春 香 是,七棵柳树下,摆一个字画摊。
刘 安 七棵柳树下,摆字画摊。
春 香 清楚了吗?
刘 安 清楚了清楚了。多谢春香大姐!(转身跑下)
春 香 安啊,一定不要请错!
刘 安 (内应)知道,放心。
【春香摇头微笑下。灯暗。
【灯复亮,渡仙桥边景,柳树、字画摊如上一场。
卞 济 (翘首远望)唉!
(唱) 自从小姐离眼前,
小生如坐在针毡。
无心作画频顾盼,
将成快婿意悬悬。
(白) 为何还不见刘府之人前来相邀? (笑)你看,日头还早,
定是小生心太急了。待我坐下,耐心等待便是。 (坐回画摊后,
随手翻书)
刘 唐 (内)哈哈哈! (上)
(唱) 江湖荡,四海飘,
孤身一人乐逍遥。
胆如虎,性如豹,
眼见不平定咆哮,
敢向强人亮拳脚,
教他趴地喊求饶。
(夹白)俺襄阳好汉刘唐便是,只因生来面红,人人喊我“红脸汉”。
平生最恨恃强凌弱之事,若被我遇到,一定打抱不平。 (绕场观
景)
(接唱) 雀鸟离巢整月余,
不觉已是春来到。
不见冬日景萧条,
眼前尽是美花草。
(白)不要笑我是粗人,粗人也知道什么美什么不美(憨笑)。(发
现卞济)那位书生好生面熟。(仔细看)
卞 济 (抬头) 哎呀,原来是刘唐大哥。(起身,走出字画摊)
刘 唐 原来是卞济贤弟。襄阳别后,再无音讯。你如今因何落魄如此?
卞 济 嗄,一言难尽。
刘 唐 走,对面酒楼去,一边畅饮,一边叙旧。
卞 济 可是小弟要等人…
刘 唐 等什么人那么重要?难道比大哥还重要?
卞 济 这…
刘 唐 走吧,稍时便回。(拉卞济下)
周 通 (上)
(唱) 东溜溜,西看看,
整个花田都游遍。
猛然记起买画事,
匆匆回到画摊前。
(白) ?,秀才呢? 笔墨纸砚还在,想必走不多远,待俺在此候他一
候。 (到字画摊后坐下,东翻翻西翻翻,伸懒腰打哈欠) 秀才还未
转来,待俺小睡片刻。(趴下睡)
刘 安 (快走上) 嘿嘿。
(唱) 行行行,走走走,
来到这渡仙桥头。
一二三,四五六,
果然有七棵杨柳。
柳树下,画摊后,
一人打鼾如雷吼。
(夹白) 他一定就是新姑爷。
(接唱) 新姑爷睡得正熟,
我悄悄上前瞅瞅。
(看了大叫) 哎呀祸因啊!
(接唱) 他脸黑如草寇,
惊得我退后把眉皱。
(夹白)怎么是一个“黑面公”?莫非我找错地方?渡仙桥头,七棵杨
柳,字画摊,没错啊。我明白了!
(接唱) 萝卜青菜各有所爱,
小姐也许――
就爱黑面公,不爱小鲜肉。
(白)各人口味不一样,咱当下人的不合适管太多,请他回府就
是。(欲叫醒)哎呀,忘记他姓什么?通,直接称呼新姑爷。新姑
爷快醒来!
【周通把头转到另一侧继续睡。刘安再叫,他仍旧不醒。刘安加大音
量第三次叫他,他才惊醒站起。
周 通 (拍桌子)你是何人?为何扰了俺的好梦?
刘 安 (堆笑)息怒息怒。小的叫刘安,我家员外派我来请您到府上一
见。
周 通 (走出画摊)你家员外姓乜名乜?请俺到府上有何贵干?
刘 安 我家员外姓刘名德明,他请您到府做乜,您去了就知道。
周 通 你不说清楚,俺不去。
刘 安 (旁白)呵呵,脾气这么大。(白)不瞒您说,我家小姐看中了
您,因此我家员外请您到府去做新姑爷。
周 通 (旁白)竟有这等事?
(旁唱) 他的话教俺满腹狐疑,
谁家小姐爱我这样子?
(夹白) 莫非是她… 待俺问来。小兄弟!
(接唱)你家小姐可曾到这里?
刘 安 来过来过,她就是在这里看中您。
周 通 哦――
(接唱) 她是否爱扑蝶样伶俐?
刘 安 没错没错,我家小姐经常同春香出门捉蝴蝶,样子嘛,应该算聪明
伶俐吧。
周 通 那就是了!哎呀俺欢喜啊! (跳起来)
(唱) 喜从天降乐无比,
谁料黑面能娶小美女?
(白) 走,带路刘府!
刘 安 姑爷请!
周 通 哈哈哈!
【二人下。
卞 济 (急冲冲上) 哎呀!
(唱)同故友边谈边饮忘时光,
出酒楼惊见太阳落西山。
触目处人疏花影倦,
柳荫下画摊孤单单。
怕已错过刘府人,
卞济不由悔万千。
(夹白)刘府定已派人前来邀请小生,因不见小生,故此回府复命去
了。嗄!
(接唱) 姻缘恐要化云烟,
一筹莫展空怨天。
(白) 哎呀天啊天,你为何要捉弄小生,先教小生大喜一场,再教小
生转喜为悲呢? (哭毕,转身在画摊上重重捶了一拳)
――幕落――
第三场 错 许
【幕启。与上一场同日,刘府客厅景。刘员外和刘夫人笑呵呵并肩
上。
刘员外 东阁酒筵摆。
刘夫人 单等贵客来。
【二人坐下。
刘 安 (上)禀员外安人,姑爷请来了,现在府门外等候。
员外安人 (齐声)快请相见!
刘 安 是。(欲下又转回)姑爷相貌…不太普通,员外安人要不要到府门
外先过目一下,再请进来也不迟。
刘夫人 真是“刘安”(莆仙读音,相当于“老戆”之意),刘府女婿相貌岂能
太普通?
刘员外 就是这样说。小姐共春香四只眼睛难道还会看错?快快有请!
刘 安 是是是。(嘟囔)好心被雷打。(下)有请姑爷!
周 通 (内应)哦―― (以扇遮脸随刘安上)
(唱)为免二老太吃惊,
以扇遮脸进客厅。
刘 安 姑爷,速速拜见岳父岳母。
周 通 是。(跪下,仍旧以扇遮脸)晚生拜见岳父岳母!
员外安人 (起身,前后左右仔细端详)太奇怪!
刘员外 (唱) 分明说是文弱书生,
为何有这般魁梧身?
刘夫人 (接唱) 又用大扇把脸遮隐,
莫非他相貌太可憎?
员外 说死话,女儿会看中相貌可憎之人?
刘夫人 按理应该不会,可是他为什么不敢露面?
刘员外 这确实有点奇怪。(悄问刘安)安啊,姑爷相貌到底如何?可憎不
可憎?
刘 安 可憎倒是不可憎,只是有点…黑。
刘员外 黑?哈哈哈… “唐补人”(莆仙方言,男人的意思)黑一点不算毛
病。
【刘安欲言又止。
刘夫人 是啊,“唐补人”不需要太白。相公,快快请他起来。
刘员外 是是是。贤婿请起!
周 通 蒙小姐共二老错爱,晚生感激不尽!但晚生有言在先。
员外安人 (齐声)但说无妨。
周 通 此婚既许,不得反悔!
员外安人 (齐声)自然,自然。贤婿快快请起!
周 通 如此多谢岳父岳母!(起身,收扇,露脸)
【春香偷偷上,与员外安人同时大叫,大叫之后台上出奇安静。刘 安 (旁白) 坏了坏了,赶紧溜走。 (下)
春 香 (旁白)待小婢报与小姐知道。 (下)
员外安人 (相互搀扶,颤声问道) 你… 你你你… 你到底是什么人?
【刘月楼和春香上,躲在一旁偷听。
周 通 小婿行不改名,坐不改姓,小霸王周通是也!
四个人 (齐叫)小霸王周通!
刘员外 哎呀请错了请错了,我家女儿乃是看中书生卞济。
刘夫人 (赔笑)是啊,误会误会,多有得罪,多有得罪,周先生请回吧!
周 通 呸!
(唱) 小霸王俺是何样人,
岂容尔等无端捉弄?
婚已许,礼也行,
难道二老想悔亲?
只怕请神容易送神难,
不让成亲休教俺出门。(径自坐下)
【刘员外夫妇、刘月楼以及春香都急得团团转。
刘夫人 (把丈夫拉到一旁)相公,快快设法请走这尊神吧!
刘员外 可是眼下实在没办法。
刘夫人 或者先把他骗走,再想办法。
刘员外 怎样骗他?
【刘夫人附耳低语。
刘员外 为夫试试看。(走到周通跟前,满脸堆笑)今日时已不早,你先回
去,老夫明日亲自送女儿到府上成亲,贤…贤婿意下如何?
周 通 (起身) 一言为定!
刘员外 驷…驷驷… 驷马难追!
周 通 好,明日巳时之前若不送小姐上门,周某定要前来抢亲。
四个人 啊!!!
周 通 告辞了! (下)
刘月楼 哎呀!
(唱) 喜滋滋等待卞郎,
不料想请来霸王。
他扬言明日来抢亲,
侬安肯同他拜花堂?
阴差阳错怎收场,
苦无良策泪汪汪。
刘夫人 我儿莫哭,你一哭娘亲也想哭。(呜呜大哭)
刘员外 哭灵鬼(莆仙话)!
刘夫人 好,不哭了。相公你快快想办法啊!
(唱) 女儿娇妍花一朵,
岂可插在牛粪上?
怜她泪痕残了妆,
相公速速想主张。
刘员外 哼,都是怨你!
(唱) 怨你做娘太无度,
怨你宠她世无双,
怨你允她花田逛,
如今惹祸招来狼,
老夫安有乜主张?
老夫安有乜主张?
刘夫人 这事明明是怨刘安,怎么怨起妾身?你真是老糊涂!
刘员外 这… 是啊,这事最该怨刘安那个傻子,办不成事又添乱,待老夫
去教训他一场,以消心头之气。(径自下)
刘夫人 ?,相公,相公,办法还没想呢? (追下)
春 香 员外,安人。Hui,怎么都跑了?
刘月楼 春香。(哭)
春 香 哎呀小姐啊!
(唱) 员外安人不能指望,
办法必须咱们自想。
休作哭哭啼啼可怜相,
总该设法保住好鸳鸯。
免教鸳鸯惨遭无情棒,
免教卞先生空喜一场。
刘月楼 嗄!
(唱) 突生变故猝不及防,
心茫茫,意惶惶。
教侬怎不泪流神伤?
教侬如何想出主张?
好春香,好春香――
此时只能把你指望!
春 香 小姐!
(唱) 凭小婢想――
这期间顾不得人论短长,
可请卞先生男扮女装,
偷偷前来一同商量。
刘月楼 这… 罢了,你可即刻前去请他。
春 香 ?,今日天色已晚,多有不便。明早天一亮,小婢就去请他。
刘月楼 也好。可是衣衫…
春 香 衣衫好办,卞先生穿小姐的衣衫应该也能合身,只差绣鞋太小。
刘月楼 这便如何是好?
春 香 当然是今夜赶做一双了。
刘月楼 好,带路往绣楼而去。
春 香 是。
【主仆下,灯暗。
【灯复亮,绣房景。主仆分坐桌子两旁,各自穿针引线做鞋子。
刘月楼 (唱) 鼓三更,夜风凉。
千金女细缝鞋帮,
飞针走线为情郎。
春 香 (接唱) 眼发倦,烛影晃。
小春香急纳鞋底,
不敢打盹双手忙。
(白) 两个鞋底都纳好了。
刘月楼 侬家也缝好鞋帮了。
春 香 好,待小婢来缝合一起。 (起身背对观众,做缝合、捆扎动作)
【公鸡鸣叫声。
刘月楼 哦―― (起身往窗外看了看)
(唱) 雄鸡啼晓东方亮――
春 香 (接唱) 一夜做成鞋一双。
刘月楼 春香,你可立即前去永升旅店寻找卞先生。
春 香 哎哟,走路摇摇摆摆想睡觉,容奴婢小睡片刻。(欲去睡)
刘月楼 (拉住)不可不可,趁天色微明,爹娘尚在安睡,你赶紧去吧。
(把桌上的女式衣衫塞到春香手上)
春 香 叫奴婢一声“大姐”,奴婢才去。
刘月楼 这… 好啦好啦,侬的好春香大姐!
【春香甜甜应了一声,嘻嘻笑着欲下。
刘月楼 春香留步,你可知卞先生住在哪一间?
春 香 虽然不知道,但奴有嘴自然知道问人,还怕找不到他?小姐你不要
再耽误时间了,小婢去了。(下)
刘月楼 但愿春香早去早回! (摇摇头下)
――幕落――
第四场 二 请
【幕启,永升旅店景。
卞 济 (在房间里独自徘徊)唉!
(唱) 错过邀请无限懊恼,
翻来覆去整整一宵。
方要入眠大清早,
偏偏金鸡来报晓。
朦胧起床人飘飘,
眼前幻现美窈窕。
(夹白) 刘小姐,小生乜时能再见到你?嗄!
(接唱) 悔不该昨日太贪杯,
盼只盼今日来再邀。
没来由忽又把心担,
怕小姐一怒婚约销。
禁不住再把罗帕掏,
存侥幸免受大煎熬。
(白)有这罗帕为媒,也许小姐不会轻易悔约,也许刘府今日还会派
人前来相请。待小生收拾一番,早早去渡仙桥边等候,以免再次错
过。(下)
春 香 (拿着女式衣衫和大号女绣鞋上)?!
(唱) 怪刘安错请霸王,
怜小姐黯然神伤。
小春香两地奔忙,
一夜未睡力用光。
歇一歇,喘一喘,
打起精神拾阶上。
(上楼后,白)方才问过店小二,他说卞先生住楼上这间,待小婢来
叩门。(敲门)卞先生开门开门。
卞 济 (上)何人叩门?
春 香 是奴,春香啊。
卞 济 哎呀,是春香大姐!
(唱) 闻得春香在门外,
愁容顿失笑颜开。
春 香 卞先生快开门哦!
卞 济 来了来了。(开门)春香大姐,总算把你盼来了,快请进内!
春 香 (径自进门,把衣鞋放桌上)哎呀卞先生!
(唱) 昨日吩咐你要等,
你去哪里无人影?
卞 济 (唱) 你共小姐离开后,
小生遇到一故友。
盛情把我硬拖走,
畅怀痛饮在酒楼。
春 香 哼!
(唱) 好你个畅怀痛饮,
怕要失到手美人。
卞 济 (急)此话怎讲?
春 香 (接唱) 刘府派刘安前去请,
错把小霸王当先生。
卞 济 (喃喃自语)小霸王?莫非是那个向小生买画的 “黑脸汉”?
春 香 正是“黑脸汉”。
(接唱) 员外安人把亲允,
未待把他貌看清。
卞 济 哦―― 后来怎样?
春 香 后来嘛――
(接唱) 欲要悔亲霸王不依,
扬言今日上门抢亲。
卞 济 哦―― 哎呀!
(唱) 春香再来愁方转喜,
听罢详情嗟叹不已。
到手美人得而复失,
教人怎不抱恨哭泣?
春 香 堂堂男子汉怎么像小姐一样,只知道哭哭啼啼?
卞 济 不哭又能怎样?
春 香 (手指桌上的衣衫和绣鞋)赶紧换上衣衫共绣鞋,同小婢回府,与
小姐共商良策。
卞 济 你让小生男扮女装?
春 香 这何消说?否则,天色恁早,如何带个男子去见小姐。快快换上!
卞 济 是是是,听凭春香大姐主意就是。(换上衣鞋,局促)
春 香 走两步。
【卞济走两步。
春 香 哎呀,不对不对,卞先生你要记得你现在是女子,走路要这样一步
一扭。(示范)
卞 济 一步一扭?(学走路)是不是这样?
春 香 对了对了。随奴来。 (带领卞济下楼)
(唱) 一路上要小心,
男子样切莫显。
卞 济 小生晓之。
(接唱) 多谢春香姐,
穿针带引线。
【二人下。
刘 唐 (上)
(唱) 得知故友处境难,
送来盘缠解时艰。
(上楼,敲门) 贤弟开门。 (无人应答,继续敲) 卞贤弟开门,是
你刘唐大哥送来盘缠,助你上京去赴考。(还是无人应答) 这也奇
啊!
(接唱) 能去哪里实难猜,
一早不在这旅店?
(思忖) 是了!
(接唱) 昨日饮酒正当酣,
他一时忘情喜事宣。
说起刘府要邀他,
要当快婿喜难掩。
(白) 想必昨夜他被刘府留下过夜,待俺去刘府寻他便是。
(下楼,下)
――幕落――
第五场 错 抢
【幕启,刘府绣房景。
刘月楼 (向外焦急张望) 哎唉!
(唱) 叹好事偏多磨,
无端里降灾祸。
侬家既已许卞郎,
岂可轻易从恶魔?
怕周通抬轿来相迫,
急春香未归心忐忑。
(夹白) 春香为何还未归来?莫非她未找到卞郎?卞郎若是不来,教
侬如何是好?嗄!
(接唱) 胡思乱想闷闷不乐,
望眼欲穿倍觉焦灼。
(关门后,忧忧愁愁下)
【春香拉着卞济悄悄上,卞济走男步。
春 香 Hui,你怎么又忘记了?要这样一步一扭。
卞 济 哦,是是是。 (走女步)
刘 安 (上,发现卞济) ?,春香,这位是乜人?
【卞济躲到春香身后。
春 香 哦,是奴表姐,不久之前嫁到邻县,今日有事来花田,特地来看望
奴家。
刘 安 穿这么好的衣衫?没听说你有什么富家亲戚。
春 香 哼,再穷的人也有几门富亲戚,你休要“狗眼看人低”。
刘 安 这话倒也没错,只是从来没听你提起过。 (欲凑近细看卞济)
春 香 呸,看什么看?如此无耻,小心奴家告知员外安人。
刘 安 别别别,我不看了,我走,我走。没听说春香有一个富家表姐。
(自言自语下)
卞 济 (擦汗)
(唱) 有惊无险满头汗,
生怕慌张露破绽。
春 香 ?――
(接唱) 休要慌张莫自乱,
有我春香请坦然。
脚步放快莫延耽,
免得小姐久等烦。
卞 济 是。
【二人绕场,走到绣房门口。
春 香 (轻轻敲门) 小姐开门开门。
刘月楼 (上)
(唱) 忽似春香在叫唤,
祸事有望危转安。
春 香 小姐赶紧开门,卞先生来了。
刘月楼 哦,侬这就来。 (开门) 卞先生请!
【卞济和春香进门;刘月楼上下打量卞济,掩口偷笑;卞济神色尴
尬,不知如何安放双手。
春 香 (转向刘月楼) Hui,卞先生来了,还不快快与他共商良策,还有
空笑。
刘月楼 说的是。(转向卞济) 卞先生,侬家方才失礼,切莫见怪!
卞 济 不怪不怪。刘小姐!
(唱) 小生不过落魄秀才,
多蒙小姐垂眼错爱。
当思异日犬马相报,
焉敢无知把你见怪?
盼只盼苦尽甘来,
早与卿并蒂花开。
到那时――
定把卿心肝对待。
刘月楼 卞先生!
卞 济 刘小姐!
【二人深情对视。
春 香 Hui,急死人。呔,巳时眼见就到,小霸王就要来了,你二人还有
空谈情说爱。
刘月楼 是啊卞郎,这要如何是好?
卞 济 小姐春香莫急,小生已有良策。
月楼/春香 (齐声) 是何良策,快快说来。
卞 济 小姐春香听我道来。
(唱) 见到小姐喜花开,
头脑灵光计上来。
小生此时扮裙钗,
正好做桃把李代。
春 香 你是说,若然霸王来抢亲,你替小姐去上轿?
卞 济 正是此意。
刘月楼 不可不可,霸王一旦发现受骗,动起真怒来,只怕卞郎危矣。况且
此计只能解一时之危,并非长久之策。
春 香 ?,菜头吃一截剥一 KOU(截),走一步看一步,小婢倒是觉得
此计甚妙。
刘月楼 不,须想个万全之策方可。
卞 济 可是,一时哪能想出万全之策?
丫 鬟 (内)坏了啊。(急上)禀小姐,小霸王周通已到府门外。
刘月楼 哦―― 暂且退下。
丫 鬟 是。(下)
周 通 (内)快快送小姐出来,否则,休怪俺小霸王无礼了。
员外夫人 (齐声)有话好说,有话好说,你不能进去,一定不能进去啊。
刘月楼 哎呀!
(唱) 喧哗声声令人怕,
爹娘喊叫霸王骂。
侬家何甘受糟蹋?
岂舍卞郎做砝码?
一时,一时愁无法,
珠泪,珠泪狂抛洒。
周 通 (内)众家丁,随俺进内抢走小姐。
家 丁 (内应) 遵命。
春 香 小姐,来不及了,只能由卞先生替你上轿了。
卞 济 是啊,事急燃眉,只好看天自然了。
刘月楼 这…
卞 济 春香大姐,速速将小姐藏起。
春 香 是,小姐快随奴来。(拉刘月楼欲下)
刘月楼 (回头) 可是卞郎你…
卞 济 不必替我担心,你赶紧去吧。
刘月楼 唉!
(唱) 罢,罢,罢――
一任春香把侬拉,
一任卞郎代侬嫁。
(被春香拉下)
卞 济 小姐已去,小生这就准备做新娘。(取出罗帕,盖在头上)
周 通 (率领家丁上) 不在闺房,能藏在哪里?一个房间一个房间仔细
搜。
众家丁 得令。 (欲下)
卞 济 (出绣房) 汝等不必搜了,侬家在此。
周 通 (叫回家丁)不必搜了。
众家丁 是。 (转回待命)
周 通 (转向卞济)哎呀刘小姐,你教俺好找。
(唱) 明明是你看上俺,
特地派人把俺唤。
高高兴兴上门来,
岳父岳母叫得欢。
不料二老忽翻脸,
推托误会为哪般?
卞 济 (模仿女声) 侬也不曾料到,爹娘会嫌你脸黑。
周 通 哼。
(接唱) 二老相貌也平平,
有甚来由把俺嫌。
如今又教俺受骗,
倚门悬望把你盼。
巳时已过不见影,
无奈抢亲结仇怨。
卞 济 (模仿女声) 爹娘一时不明,但请周郎见谅!
周 通 只要