相关剧目下载:
京剧《杨门女将》(二)
杨文广:(内白)七祖母,快走啊!
(杨文广跑上,杨七娘随后追上。)
杨七娘:(白)参见太君!
杨文广:(白)参见太祖母!
(佘太君轻抚杨文广。)
佘太君:(白)看你只顾习武,连你父帅的生辰都不顾了!
杨文广:(白)太祖母,您不知道,今天七祖母教我一手绝活儿――梅花枪。练好梅花枪,杀敌保边疆,日后等我父帅告老还乡,我还要凭本领争个小元帅当当哪!
佘太君:(白)唔呦!看你的志气倒也不小!
杨七娘:(白)太君,我这个徒儿就是有志气嘛!
佘太君:(笑)哈哈哈!
(众人同笑。穆桂英、柴郡主哭笑不得。)
大夫人、二夫人、三夫人、四夫人、五夫人、柴郡主、杨七娘、八夫人、杨八姐、杨九妹:(同白)就请太君入席。
佘太君:(白)一同入席。
(佘太君入席,大夫人、二夫人、三夫人、四夫人、五夫人、柴郡主、杨七娘、八夫人、杨八姐、杨九妹依次排列,整衣,叩拜,各入席。穆桂英强忍悲痛,整衣叩拜,入席。杨文广叩头,拜毕,倚立佘太君旁。丫鬟捧托盘上,趋佘太君席前,献红寿字绒花。丫鬟捧托盘至厅中,众夫人团团围住,一齐拿起红绒花,分别簪戴;穆桂英猛见红花,悲痛不禁,柴郡主示意,穆桂英忍痛簪花。)
佘太君:(笑)哈哈哈!
(焦廷贵、孟怀源同上。)
焦廷贵:(念)换下素衣裳,
孟怀源:(念)含泪入厅堂。
焦廷贵:(白)二哥,这酒……
(孟怀源示意勿饮,焦廷贵会意,同入内。)
孟怀源、焦廷贵:(同白)孙儿等叩见太君!
佘太君:(白)罢了!拜过众家伯母、婶婶!
大夫人、二夫人、三夫人、四夫人、五夫人、柴郡主、杨七娘、八夫人、杨八姐、杨九妹:(同白)少礼,请坐。
(焦廷贵、孟怀源分坐。)
佘太君:(白)你二人不在三关,回来做甚?
孟怀源、焦廷贵:(同白)这……
柴郡主:(白)他二人乃是为了宗保寿辰而来。
孟怀源、焦廷贵:(同白)哎,唉,宗保大哥,军务繁忙,特命我二人回府致意。
杨文广:(白)二位叔父,你们给我父帅带来寿礼了吗?
孟怀源、焦廷贵:(同白)唉,这……
柴郡主:(白)这寿礼么……已在前厅摆好。文广,还不快与太祖母敬酒!
杨文广:(白)是啊。祝太祖母再活一百岁,长生不老!
(众人同举觞祝。)
佘太君:(白)你焦、孟二位叔父与你父患难世交,共守边关,理当先敬他二人一杯。
杨文广:(白)是。二位叔父请酒。
焦廷贵:(白)哎哎,二哥……
(孟廷贵举杯犹豫。柴郡主暗示。)
柴郡主:(白)贤侄风尘劳碌,就只此一杯吧。
焦廷贵:(白)好,只此一杯!
(焦廷贵一饮而尽。)
杨七娘:(白)什么?只此一杯?那可不行!
(杨七娘执酒壶,离位,斟酒。)
杨七娘:(白)喝!
孟怀源、焦廷贵:(同白)这……
(柴郡主示意勿饮。)
孟怀源、焦廷贵:(同白)侄儿实实不能饮了!
杨七娘:(白)嗯?实实地不能喝了?
(杨七娘发现柴郡主作手势。)
杨七娘:(白)咦!敢情毛病在这儿哪!
呔!焦、孟二将,平日到此,喝与不喝,七娘不管。今日是宗保的寿辰,喝也得喝,不喝也得喝。喝醉了,睡大觉,有人怪罪,七娘担待!
(柴郡主急欲解围。)
柴郡主:(白)既然如此,让为嫂敬他一杯吧。
佘太君:(白)是啊,今天乃是宗保生辰,理该让你六嫂先敬。
杨七娘:(白)好,只要他们喝就成。
(柴郡主强忍悲痛。)
柴郡主:(白)二位贤侄,今日是你宗保兄长五十生辰,难得太君如此心喜,众家伯母如此高兴,你们就再……再……
大夫人、二夫人、三夫人、四夫人、五夫人、杨七娘、八夫人、杨八姐、杨九妹:(同白)对,再饮一杯吧。
孟怀源:(白)喝……
柴郡主:(白)饮吧!
(焦廷贵痛苦片刻,顿足饮下。)
焦廷贵:(白)喝!
杨七娘:(白)好小子!再干一杯!
(大夫人、二夫人、三夫人、四夫人、五夫人、杨七娘、八夫人纷纷欲劝酒,柴郡主为难。穆桂英帮柴郡主解围。)
穆桂英:(白)文广,还不快与众家祖母敬酒!
杨七娘:(白)哎呀!你们看,怎么把寿星婆忘啦!
徒儿听令!
杨文广:(白)在!
杨七娘:(白)寿酒一杯,敬贺你母!
大夫人、二夫人、三夫人、四夫人、五夫人、八夫人:(同白)对,文广,先与你母亲敬酒!
杨文广:(白)是。母亲!今日乃是父帅寿诞之日,孩儿敬酒一杯,请母亲赐饮!
(穆桂英举杯,略停顿,心情激动,勉强饮下,掩饰。)
穆桂英:(白)儿啊,快与众家祖母敬酒。
杨七娘:(白)文广,满来!你还没给你父帅敬酒哪!
(穆桂英、柴郡主同一震,极力自持。)
杨文广:(白)父帅不在,如何敬呢?
杨七娘:(白)请你母亲代饮哪!
大夫人、二夫人、三夫人、四夫人、五夫人、八夫人:(同白)对,理该桂英代饮!
杨文广:(白)母亲,这杯寿酒,孩儿拜敬父帅,就请母亲代饮。儿愿父帅福体康宁,永镇边疆!
(杨文广跪。穆桂英一震,看酒,悲从中来,颤抖着欲端杯,端不起。)
穆桂英:(西皮摇板)眼望着杯中酒珠泪盈眶,痴儿语似乱箭攒我胸膛。
一霎时难支撑悲声欲放――
(柴郡主见众人注视穆桂英,急忍痛示意。)
穆桂英:(西皮摇板)我只得吞酸泪把苦酒来尝!
(穆桂英饮下,摇摇欲倒。)
大夫人、二夫人、三夫人、四夫人、五夫人、八夫人:(同白)桂英!
穆桂英:(白)唔,不妨事……
柴郡主:(白)桂英连日劳累,空心饮酒,怕是醉了。
文广,快扶你母亲进房休息!
杨七娘:(白)来,我们一道扶她回去。
(杨七娘、杨文广扶穆桂英同下。佘太君一直注意席前动态,望柴郡主,望焦廷贵、孟怀源,不禁生疑。)
佘太君:(白)啊?
(西皮摇板)桂英儿平日里颇有酒量,为什么一杯酒醉倒厅堂?
郡主她支支吾吾精神迷惘,焦、孟将吞吞吐吐神态失常!
莫非是风波陡起三关上?这件事必须要细问短长。
(白)郡主,桂英儿可是真的醉了?
柴郡主:(白)唔,怕是真的。
佘太君:(白)她莫非有什么心事在怀?
柴郡主:(白)唔,不会,不会。
佘太君:(白)那么你呢?
柴郡主:(白)我么……
佘太君:(白)是呀,适才饮酒之时,你言语支吾,神情不定……
柴郡主:(白)这……啊,太君,只因两个侄儿,一路辛苦,媳妇怕他们吃酒过多,醉后生事啊!
佘太君:(白)是啊。我正要问你:怀源、廷贵这两个娃娃,平日最喜饮酒,今日又是宗保五十寿辰,为何反而这样推三推四,你又从中阻拦,分明有难言之隐,莫非这三关之上……
柴郡主:(白)啊,婆婆……
焦廷贵:(白)太君,三关之上无有什么!
孟怀源:(白)嘿……
佘太君:(白)啊?无有什么?
焦廷贵:(白)这……
柴郡主:(白)廷贵吃醉了!
(柴郡主向孟怀源示意。)
柴郡主:(白)快快搀他下面歇息!
孟怀源:(白)是。
(焦廷贵、孟怀源欲走。)
佘太君:(白)且慢!
(焦廷贵、孟怀源不觉停步。)
佘太君:(白)焦、孟二将,我来问你:你二人不在边关,到底回来做甚?
柴郡主:(白)啊,太君,他等实为宗保寿辰而来。
佘太君:(白)为娘未曾问你。
廷贵!
焦廷贵:(白)在。
佘太君:(白)近前讲话。
焦廷贵:(白)这……
佘太君:(白)还不快来!
焦廷贵:(白)是。
佘太君:(白)我来问你:你二人不在边关,到底回来做甚?
焦廷贵:(白)这――我等实为宗保寿辰而来。
佘太君:(白)我再问你:宗保他在边关可好?
焦廷贵:(白)这……
孟怀源:(白)元帅安泰,太君放心。
佘太君:(白)休得多言!
廷贵!你讲!宗保他……他在边关可好?
焦廷贵:(白)哎,哎,元帅安泰,太君放心。
佘太君:(白)你二人此番进京,可是宗保亲自差遣?
焦廷贵:(白)正是元帅亲自差遣。
佘太君:(白)可有家书前来?
焦廷贵:(白)这……
(孟廷贵回顾,孟怀源摇手。)
焦廷贵:(白)并无家书。
佘太君:(白)既无家书,他临行之时,又是怎样嘱咐于你?
杨文广:(内白)七祖母,快走啊!
(杨文广跑上,杨七娘随后追上。)
杨七娘:(白)参见太君!
杨文广:(白)参见太祖母!
(佘太君轻抚杨文广。)
佘太君:(白)看你只顾习武,连你父帅的生辰都不顾了!
杨文广:(白)太祖母,您不知道,今天七祖母教我一手绝活儿――梅花枪。练好梅花枪,杀敌保边疆,日后等我父帅告老还乡,我还要凭本领争个小元帅当当哪!
佘太君:(白)唔呦!看你的志气倒也不小!
杨七娘:(白)太君,我这个徒儿就是有志气嘛!
佘太君:(笑)哈哈哈!
(众人同笑。穆桂英、柴郡主哭笑不得。)
大夫人、二夫人、三夫人、四夫人、五夫人、柴郡主、杨七娘、八夫人、杨八姐、杨九妹:(同白)就请太君入席。
佘太君:(白)一同入席。
(佘太君入席,大夫人、二夫人、三夫人、四夫人、五夫人、柴郡主、杨七娘、八夫人、杨八姐、杨九妹依次排列,整衣,叩拜,各入席。穆桂英强忍悲痛,整衣叩拜,入席。杨文广叩头,拜毕,倚立佘太君旁。丫鬟捧托盘上,趋佘太君席前,献红寿字绒花。丫鬟捧托盘至厅中,众夫人团团围住,一齐拿起红绒花,分别簪戴;穆桂英猛见红花,悲痛不禁,柴郡主示意,穆桂英忍痛簪花。)
佘太君:(笑)哈哈哈!
(焦廷贵、孟怀源同上。)
焦廷贵:(念)换下素衣裳,
孟怀源:(念)含泪入厅堂。
焦廷贵:(白)二哥,这酒……
(孟怀源示意勿饮,焦廷贵会意,同入内。)
孟怀源、焦廷贵:(同白)孙儿等叩见太君!
佘太君:(白)罢了!拜过众家伯母、婶婶!
大夫人、二夫人、三夫人、四夫人、五夫人、柴郡主、杨七娘、八夫人、杨八姐、杨九妹:(同白)少礼,请坐。
(焦廷贵、孟怀源分坐。)
佘太君:(白)你二人不在三关,回来做甚?
孟怀源、焦廷贵:(同白)这……
柴郡主:(白)他二人乃是为了宗保寿辰而来。
孟怀源、焦廷贵:(同白)哎,唉,宗保大哥,军务繁忙,特命我二人回府致意。
杨文广:(白)二位叔父,你们给我父帅带来寿礼了吗?
孟怀源、焦廷贵:(同白)唉,这……
柴郡主:(白)这寿礼么……已在前厅摆好。文广,还不快与太祖母敬酒!
杨文广:(白)是啊。祝太祖母再活一百岁,长生不老!
(众人同举觞祝。)
佘太君:(白)你焦、孟二位叔父与你父患难世交,共守边关,理当先敬他二人一杯。
杨文广:(白)是。二位叔父请酒。
焦廷贵:(白)哎哎,二哥……
(孟廷贵举杯犹豫。柴郡主暗示。)
柴郡主:(白)贤侄风尘劳碌,就只此一杯吧。
焦廷贵:(白)好,只此一杯!
(焦廷贵一饮而尽。)
杨七娘:(白)什么?只此一杯?那可不行!
(杨七娘执酒壶,离位,斟酒。)
杨七娘:(白)喝!
孟怀源、焦廷贵:(同白)这……
(柴郡主示意勿饮。)
孟怀源、焦廷贵:(同白)侄儿实实不能饮了!
杨七娘:(白)嗯?实实地不能喝了?
(杨七娘发现柴郡主作手势。)
杨七娘:(白)咦!敢情毛病在这儿哪!
呔!焦、孟二将,平日到此,喝与不喝,七娘不管。今日是宗保的寿辰,喝也得喝,不喝也得喝。喝醉了,睡大觉,有人怪罪,七娘担待!
(柴郡主急欲解围。)
柴郡主:(白)既然如此,让为嫂敬他一杯吧。
佘太君:(白)是啊,今天乃是宗保生辰,理该让你六嫂先敬。
杨七娘:(白)好,只要他们喝就成。
(柴郡主强忍悲痛。)
柴郡主:(白)二位贤侄,今日是你宗保兄长五十生辰,难得太君如此心喜,众家伯母如此高兴,你们就再……再……
大夫人、二夫人、三夫人、四夫人、五夫人、杨七娘、八夫人、杨八姐、杨九妹:(同白)对,再饮一杯吧。
孟怀源:(白)喝……
柴郡主:(白)饮吧!
(焦廷贵痛苦片刻,顿足饮下。)
焦廷贵:(白)喝!
杨七娘:(白)好小子!再干一杯!
(大夫人、二夫人、三夫人、四夫人、五夫人、杨七娘、八夫人纷纷欲劝酒,柴郡主为难。穆桂英帮柴郡主解围。)
穆桂英:(白)文广,还不快与众家祖母敬酒!
杨七娘:(白)哎呀!你们看,怎么把寿星婆忘啦!
徒儿听令!
杨文广:(白)在!
杨七娘:(白)寿酒一杯,敬贺你母!
大夫人、二夫人、三夫人、四夫人、五夫人、八夫人:(同白)对,文广,先与你母亲敬酒!
杨文广:(白)是。母亲!今日乃是父帅寿诞之日,孩儿敬酒一杯,请母亲赐饮!
(穆桂英举杯,略停顿,心情激动,勉强饮下,掩饰。)
穆桂英:(白)儿啊,快与众家祖母敬酒。
杨七娘:(白)文广,满来!你还没给你父帅敬酒哪!
(穆桂英、柴郡主同一震,极力自持。)
杨文广:(白)父帅不在,如何敬呢?
杨七娘:(白)请你母亲代饮哪!
大夫人、二夫人、三夫人、四夫人、五夫人、八夫人:(同白)对,理该桂英代饮!
杨文广:(白)母亲,这杯寿酒,孩儿拜敬父帅,就请母亲代饮。儿愿父帅福体康宁,永镇边疆!
(杨文广跪。穆桂英一震,看酒,悲从中来,颤抖着欲端杯,端不起。)
穆桂英:(西皮摇板)眼望着杯中酒珠泪盈眶,痴儿语似乱箭攒我胸膛。
一霎时难支撑悲声欲放――
(柴郡主见众人注视穆桂英,急忍痛示意。)
穆桂英:(西皮摇板)我只得吞酸泪把苦酒来尝!
(穆桂英饮下,摇摇欲倒。)
大夫人、二夫人、三夫人、四夫人、五夫人、八夫人:(同白)桂英!
穆桂英:(白)唔,不妨事……
柴郡主:(白)桂英连日劳累,空心饮酒,怕是醉了。
文广,快扶你母亲进房休息!
杨七娘:(白)来,我们一道扶她回去。
(杨七娘、杨文广扶穆桂英同下。佘太君一直注意席前动态,望柴郡主,望焦廷贵、孟怀源,不禁生疑。)
佘太君:(白)啊?
(西皮摇板)桂英儿平日里颇有酒量,为什么一杯酒醉倒厅堂?
郡主她支支吾吾精神迷惘,焦、孟将吞吞吐吐神态失常!
莫非是风波陡起三关上?这件事必须要细问短长。
(白)郡主,桂英儿可是真的醉了?
柴郡主:(白)唔,怕是真的。
佘太君:(白)她莫非有什么心事在怀?
柴郡主:(白)唔,不会,不会。
佘太君:(白)那么你呢?
柴郡主:(白)我么……
佘太君:(白)是呀,适才饮酒之时,你言语支吾,神情不定……
柴郡主:(白)这……啊,太君,只因两个侄儿,一路辛苦,媳妇怕他们吃酒过多,醉后生事啊!
佘太君:(白)是啊。我正要问你:怀源、廷贵这两个娃娃,平日最喜饮酒,今日又是宗保五十寿辰,为何反而这样推三推四,你又从中阻拦,分明有难言之隐,莫非这三关之上……
柴郡主:(白)啊,婆婆……
焦廷贵:(白)太君,三关之上无有什么!
孟怀源:(白)嘿……
佘太君:(白)啊?无有什么?
焦廷贵:(白)这……
柴郡主:(白)廷贵吃醉了!
(柴郡主向孟怀源示意。)
柴郡主:(白)快快搀他下面歇息!
孟怀源:(白)是。
(焦廷贵、孟怀源欲走。)
佘太君:(白)且慢!
(焦廷贵、孟怀源不觉停步。)
佘太君:(白)焦、孟二将,我来问你:你二人不在边关,到底回来做甚?
柴郡主:(白)啊,太君,他等实为宗保寿辰而来。
佘太君:(白)为娘未曾问你。
廷贵!
焦廷贵:(白)在。
佘太君:(白)近前讲话。
焦廷贵:(白)这……
佘太君:(白)还不快来!
焦廷贵:(白)是。
佘太君:(白)我来问你:你二人不在边关,到底回来做甚?
焦廷贵:(白)这――我等实为宗保寿辰而来。
佘太君:(白)我再问你:宗保他在边关可好?
焦廷贵:(白)这……
孟怀源:(白)元帅安泰,太君放心。
佘太君:(白)休得多言!
廷贵!你讲!宗保他……他在边关可好?
焦廷贵:(白)哎,哎,元帅安泰,太君放心。
佘太君:(白)你二人此番进京,可是宗保亲自差遣?
焦廷贵:(白)正是元帅亲自差遣。
佘太君:(白)可有家书前来?
焦廷贵:(白)这……
(孟廷贵回顾,孟怀源摇手。)
焦廷贵:(白)并无家书。
佘太君:(白)既无家书,他临行之时,又是怎样嘱咐于你?