京剧《池水驿》(一名:《奴主相会》)(三)
殷碧莲:(白)你可是秋香么?
秋香:(白)你可是我家小姐?
殷碧莲:(白)正是。
秋香:(白)吓小姐,因何来到此地?
殷碧莲:(白)吓秋香,一言难尽!
(西皮快板)少华山打一战老爷逃走,许多人将姑娘抢上山头。
在山上多蒙那君子搭救,险些儿用刚刀把我命留。
秋香:(白)吓小姐,身后那是什么人?
殷碧莲:(白)他、他、他、他、他……
倪厚:(白)嗳,慢来慢来,她是我的贤妹,我是她的仁兄,我是她的仁兄。
殷碧莲:(白)吓秋香,我是他的贤妹,他、他、他、他、他、他、他是我的仁兄吓!
秋香:(白)小姐请进店房。
殷碧莲:(白)吓仁兄请进。
(殷碧莲、倪厚同进门,同坐。)
秋香:(白)小姐用什么东西?
殷碧莲:(白)去到后面,取来好酒一壶,快去。
秋香:(白)晓得。
(秋香下。)
倪厚:(白)吓小姐,那一女子,她是何人?
殷碧莲:(白)那是我家侍女秋香。
倪厚:(白)罢罢罢,这就好了!
(西皮快板)这才是苍天爷有了保佑,倒叫我倪顺天喜在心头。
叫贤妹你暂在店房忍守,我与你留银两好度春秋。
(白)吓贤妹,这是富贵图一幅,与你留下,作为纪念。还有银子二百两,与你留下一半,以作日用。将话说完,为兄的要进京去求取功名。
殷碧莲:(白)仁兄且慢!我想你进京求名,将我留在店内,依靠何人?
倪厚:(白)吓贤妹!我想那秋香,是你家侍女。你在此安身,又待何妨?兄此去进京求名,你在此等候为兄。若是得中,必定差人前来接你。好好在此居住,为兄的要走了!
(秋香上,在门外听话。)
殷碧莲:(白)嗳,你说的此话,可是真心实意?
倪厚:(白)贤妹,为兄与你说的,乃是实言。兄若有二意,叫我进京不能得中!
殷碧莲:(白)言重了!不知仁兄何日起程?
倪厚:(白)为兄今日就要起程。
殷碧莲:(白)罢了,夫――
(秋香进门送酒。)
秋香:(白)小姐酒到。
殷碧莲:(白)可说是秋香取酒来!
(西皮慢板)与仁兄对坐来饮酒,
(白)仁兄请酒!
倪厚:(白)吓贤妹请!
殷碧莲:(白)嗳仁兄吓!
(西皮慢板)你听我把此话细说根由:
奴问你家娶妻可是真有?
倪厚:(白)我有来。
(殷碧莲哭。)
殷碧莲:(白)嗳,仁兄吓!
(西皮慢板)你若有奴情愿入庵去修。
倪厚:(西皮原板)尊贤妹你不必泪珠双流,我总有铁打心也把你收。
我劝你在店房暂且忍守,候为兄得中回同登凤楼。
(白)吓贤妹,天不早了,为兄要去了。
殷碧莲:(白)吓仁兄,你就要去了,罢了,夫吓!
秋香:(白)哽吓,秋香在!
殷碧莲:(白)吓秋香,你还在此做什么?
秋香:(白)侍奉小姐。
殷碧莲:(白)吓秋香,下边取茶来我用。
秋香:(白)无有开水。
殷碧莲:(白)下边去做。
秋香:(白)我不去。
殷碧莲:(白)秋香进前来。
秋香:(白)做什么?
殷碧莲:(白)有话对你讲。嗳,你出去罢!
(秋香下。)
倪厚:(白)贤妹,你不要三心二意,为兄要去了。
殷碧莲:(白)吓仁兄就要去了?嗳仁兄,吓吓吓吓!
倪厚:(白)贤妹不必哭了,兄要去了。
(倪厚出门,下。)
殷碧莲:(白)吓仁兄,嗳,当真去了?
(殷碧莲出门。)
殷碧莲:(白)吓仁兄,你回来,仁兄你回来!
(倪厚上。)
倪厚:(白)唤我回来了。吓贤妹,将愚兄唤同来,将说什么?
殷碧莲:(白)吓仁兄,想进京求名,一路之上,必要早落店晚登程才是。一路之上,多加小心,保重为要。
倪厚:(白)为兄的晓得了,贤妹请回去罢。兄要去了。
(倪厚下。殷碧莲哭。)
殷碧莲:(白)又走了。吓,仁兄回来,仁兄回来,仁兄回来!
(倪厚上。)
倪厚:(白)为兄回来了。吓贤妹,又将为兄唤来,又说什么?
殷碧莲:(白)吓仁兄,你若到了京城,如若得中,千万差人接我才是。
倪厚:(白)贤妹,那是自然。快把话说完,兄要去了。
(倪厚下。)
殷碧莲:(白)吓仁兄,又走了。仁兄回来,仁兄回来!
(倪厚上。)
倪厚:(白)嗄!为兄又回来了。有话快快的讲,真真烦死人了!
殷碧莲:(白)吓仁兄!
倪厚:(白)还有什么说的?
殷碧莲:(白)这个。
倪厚:(白)什么?
殷碧莲:(白)嗄,你去罢!
倪厚:(白)哎呀天哪天哪,这一回我可走!
(倪厚下。)
殷碧莲:(白)嗄,仁兄吓,又走了。仁兄你回来罢!
(哭板)见仁兄出店房不回转,倒叫我二八女挂心间。
将身儿进了店房以内,但不知仁兄何日回还?
(秋香上。)
秋香:(白)吓小姐,方才走去,他是什么人?
殷碧莲:(白)不必多言,搀我来。
秋香:(白)是。
殷碧莲:(白)吓秋香,罢了。夫――
秋香:(白)吓小姐,看错了,是我。
殷碧莲:(白)嗄,可说是秋香,你、你、你、你、你、你搀我来罢!
(殷碧莲、秋香同下。)
(完)
【注释】
《池水驿》一戏,近来班中,往往单演殷碧莲、秋香主婢在池水驿相会一段。此本系全出,与上出《少华山》紧接。
根据《戏考》第三十四册整理
录入:戊戌
殷碧莲:(白)你可是秋香么?
秋香:(白)你可是我家小姐?
殷碧莲:(白)正是。
秋香:(白)吓小姐,因何来到此地?
殷碧莲:(白)吓秋香,一言难尽!
(西皮快板)少华山打一战老爷逃走,许多人将姑娘抢上山头。
在山上多蒙那君子搭救,险些儿用刚刀把我命留。
秋香:(白)吓小姐,身后那是什么人?
殷碧莲:(白)他、他、他、他、他……
倪厚:(白)嗳,慢来慢来,她是我的贤妹,我是她的仁兄,我是她的仁兄。
殷碧莲:(白)吓秋香,我是他的贤妹,他、他、他、他、他、他、他是我的仁兄吓!
秋香:(白)小姐请进店房。
殷碧莲:(白)吓仁兄请进。
(殷碧莲、倪厚同进门,同坐。)
秋香:(白)小姐用什么东西?
殷碧莲:(白)去到后面,取来好酒一壶,快去。
秋香:(白)晓得。
(秋香下。)
倪厚:(白)吓小姐,那一女子,她是何人?
殷碧莲:(白)那是我家侍女秋香。
倪厚:(白)罢罢罢,这就好了!
(西皮快板)这才是苍天爷有了保佑,倒叫我倪顺天喜在心头。
叫贤妹你暂在店房忍守,我与你留银两好度春秋。
(白)吓贤妹,这是富贵图一幅,与你留下,作为纪念。还有银子二百两,与你留下一半,以作日用。将话说完,为兄的要进京去求取功名。
殷碧莲:(白)仁兄且慢!我想你进京求名,将我留在店内,依靠何人?
倪厚:(白)吓贤妹!我想那秋香,是你家侍女。你在此安身,又待何妨?兄此去进京求名,你在此等候为兄。若是得中,必定差人前来接你。好好在此居住,为兄的要走了!
(秋香上,在门外听话。)
殷碧莲:(白)嗳,你说的此话,可是真心实意?
倪厚:(白)贤妹,为兄与你说的,乃是实言。兄若有二意,叫我进京不能得中!
殷碧莲:(白)言重了!不知仁兄何日起程?
倪厚:(白)为兄今日就要起程。
殷碧莲:(白)罢了,夫――
(秋香进门送酒。)
秋香:(白)小姐酒到。
殷碧莲:(白)可说是秋香取酒来!
(西皮慢板)与仁兄对坐来饮酒,
(白)仁兄请酒!
倪厚:(白)吓贤妹请!
殷碧莲:(白)嗳仁兄吓!
(西皮慢板)你听我把此话细说根由:
奴问你家娶妻可是真有?
倪厚:(白)我有来。
(殷碧莲哭。)
殷碧莲:(白)嗳,仁兄吓!
(西皮慢板)你若有奴情愿入庵去修。
倪厚:(西皮原板)尊贤妹你不必泪珠双流,我总有铁打心也把你收。
我劝你在店房暂且忍守,候为兄得中回同登凤楼。
(白)吓贤妹,天不早了,为兄要去了。
殷碧莲:(白)吓仁兄,你就要去了,罢了,夫吓!
秋香:(白)哽吓,秋香在!
殷碧莲:(白)吓秋香,你还在此做什么?
秋香:(白)侍奉小姐。
殷碧莲:(白)吓秋香,下边取茶来我用。
秋香:(白)无有开水。
殷碧莲:(白)下边去做。
秋香:(白)我不去。
殷碧莲:(白)秋香进前来。
秋香:(白)做什么?
殷碧莲:(白)有话对你讲。嗳,你出去罢!
(秋香下。)
倪厚:(白)贤妹,你不要三心二意,为兄要去了。
殷碧莲:(白)吓仁兄就要去了?嗳仁兄,吓吓吓吓!
倪厚:(白)贤妹不必哭了,兄要去了。
(倪厚出门,下。)
殷碧莲:(白)吓仁兄,嗳,当真去了?
(殷碧莲出门。)
殷碧莲:(白)吓仁兄,你回来,仁兄你回来!
(倪厚上。)
倪厚:(白)唤我回来了。吓贤妹,将愚兄唤同来,将说什么?
殷碧莲:(白)吓仁兄,想进京求名,一路之上,必要早落店晚登程才是。一路之上,多加小心,保重为要。
倪厚:(白)为兄的晓得了,贤妹请回去罢。兄要去了。
(倪厚下。殷碧莲哭。)
殷碧莲:(白)又走了。吓,仁兄回来,仁兄回来,仁兄回来!
(倪厚上。)
倪厚:(白)为兄回来了。吓贤妹,又将为兄唤来,又说什么?
殷碧莲:(白)吓仁兄,你若到了京城,如若得中,千万差人接我才是。
倪厚:(白)贤妹,那是自然。快把话说完,兄要去了。
(倪厚下。)
殷碧莲:(白)吓仁兄,又走了。仁兄回来,仁兄回来!
(倪厚上。)
倪厚:(白)嗄!为兄又回来了。有话快快的讲,真真烦死人了!
殷碧莲:(白)吓仁兄!
倪厚:(白)还有什么说的?
殷碧莲:(白)这个。
倪厚:(白)什么?
殷碧莲:(白)嗄,你去罢!
倪厚:(白)哎呀天哪天哪,这一回我可走!
(倪厚下。)
殷碧莲:(白)嗄,仁兄吓,又走了。仁兄你回来罢!
(哭板)见仁兄出店房不回转,倒叫我二八女挂心间。
将身儿进了店房以内,但不知仁兄何日回还?
(秋香上。)
秋香:(白)吓小姐,方才走去,他是什么人?
殷碧莲:(白)不必多言,搀我来。
秋香:(白)是。
殷碧莲:(白)吓秋香,罢了。夫――
秋香:(白)吓小姐,看错了,是我。
殷碧莲:(白)嗄,可说是秋香,你、你、你、你、你、你搀我来罢!
(殷碧莲、秋香同下。)
(完)
【注释】
《池水驿》一戏,近来班中,往往单演殷碧莲、秋香主婢在池水驿相会一段。此本系全出,与上出《少华山》紧接。
根据《戏考》第三十四册整理
录入:戊戌