京剧《飞虎梦》(一名:《牛皋招亲》;一名:《藕塘关》)(四)
戚夫人:(白)是啊,你姐夫今日出关迎接岳元帅,去打番兵,怎么这般时候,还不见回来呢?
(击二鼓。丫鬟上。)
丫鬟:(白)启禀夫人:老爷回来了。
戚夫人:(白)妹妹,你姐夫回来了。你回绣房去吧。
戚赛玉:(白)是。
(戚赛玉下。大锣五击。金节上。)
戚夫人:(白)老爷回来了。
金节:(白)回来了。夫人请坐。
戚夫人:(白)有坐。啊老爷,今日出关迎接元帅,去打番兵,怎么样了?
金节:(白)休要提起!元帅却未曾接着,倒迎来了元帅的先行,一位莽将军。
戚夫人:(白)怎么叫莽将军?
金节:(白)这位将军名唤牛皋,十分卤莽,傲慢无理。
戚夫人:(白)哦,无理便怎么样哪?
金节:(白)夫人听了。
(大锣凤点头。)
金节:(西皮摇板)番寇近关干戈动,酩酊狂饮醉朦胧。
番将昂藏真骁勇,哪把这醉汉放在眼中。
戚夫人:(白)哎呀,这不糟啦吗?
金节:(白)那番将如此倒置兵刃,辱骂相加。不想这牛皋,倒是一员福将,乘其不备,一锏打来,正打在番将的头上。
戚夫人:(白)怎么样啦?
金节:(白)哎呀一声,呜呼哀哉了。于是就打败了这十万番兵,得了大功了。
戚夫人:(白)这也是圣上的洪福,才有这样的人材呢!
金节:(白)正是如此。啊夫人,下官只因金兵犯界,夜晚还要升堂办事,今晚只好去到书房安歇了。
戚夫人:(白)老爷请便。
金节:(白)夫人请。正是:
(念)为国勤劳事,
戚夫人:(念)昼夜不安闲。
(小锣打下。金节自上场门下,戚夫人下。)
【第十场】
(小锣抽头。丫鬟引戚赛玉同上。)
戚赛玉:(西皮摇板)胸怀壮志何人晓,青春怎度此良宵?
(白)丫鬟,你且安歇去吧。
丫鬟:(白)是。
(丫鬟下。)
戚赛玉:(西皮摇板)哪朝得缔良缘好?且抱衾杨独逍遥。
(戚赛玉入帐睡。击三鼓,阴锣。飞虎上,掀帐子。乱锤。戚赛玉起作势,吓卧倒。冲头。飞虎下。击四鼓,戚赛玉起。)
戚赛玉:(白)哎呀且住!
(小锣一击。)
戚赛玉:(白)适才梦见一只黑虎,生有双翅,禽不像禽,兽不像兽,搂抱于我,真真吓死我也!待我跑到姐姐房去,找她作伴便了。
(小锣长尖。戚赛玉跑。)
戚赛玉:(白)姐姐开门来!
(戚夫人上。)
戚夫人:(白)来了,来了。什么事?
戚赛玉:(白)哎哟,几乎把妹子给吓死啦!特来找姐姐作伴,真真吓死我了!
(小锣一击。戚夫人惊。)
戚夫人:(白)妹妹,这就是你的不是啦。想你我父母早亡,你虽是你姐夫抚养成人,但是如今年纪长大,也要避些嫌疑才是。幸喜今晚你姐夫到书房安歇去了,倘若在此,你我的脸面,搁在哪儿去呀!
戚赛玉:(白)姐姐,并不是妹妹不知世事。只因方才睡着,梦见一只黑虎,飞跃房中,跑来抱我,吓得我了不得,不得已才来找姐姐你作伴呢!
戚夫人:(白)哎哟!这也奇了!我方才也梦见一只黑虎,飞进后堂,正在惊慌,却被你来叩门惊醒。这也不知是主何吉凶?
(击五鼓。)
戚夫人:(白)啊,天已明了,妹妹,恐怕你姐夫回来,你且回房去吧。
戚赛玉:(白)正是:
(念)夜做黑虎梦,不知吉和凶。
(戚赛玉下。)
戚夫人:(白)哎呀!想我二人俱做此梦,必有缘故。等老爷到此,请他圆解便是。
(丫鬟上。)
丫鬟:(白)老爷到。
戚夫人:(白)有请。
(大锣五击。金节上。)
金节:(白)夫人起床来了。
(院子自下场门溜上。)
戚夫人:(白)老爷起床来了。老爷,妾身昨晚梦见黑虎飞进后堂;舍妹也梦见飞虎入帐,将她扑抱,不知主何吉凶?就请老爷圆解。
金节:(白)啊,有此奇事!下官昨晚亦梦一黑虎飞进内堂。三人同梦一样,其中必有应兆。哦呵是了!莫非令妹终身,就应在此人身上么?
戚夫人:(白)什么人?
金节:(白)就是那岳元帅的先行官牛皋。
戚夫人:(白)怎么着,牛皋?我梦见的是黑虎。
金节:(白)乃是姓牛名皋。他生得面黑短须。身穿皂袍,分明是个黑虎。我看他人虽卤莽,后来必定衣紫腰金,倒不如就将令妹婚配与他,也好完了你我一桩心事。但不知夫人意下如何?
戚夫人:(白)妾乃女流,晓得什么,但凭老爷作主是了。
金节:(白)待下官去问他差丁,如若他未曾娶过家室,今日乃黄道吉期,就与令妹完婚便了。
戚夫人:(白)但凭老爷。
(金节出堂。)
金节:(白)家院,去叫牛将军的差丁来。
院子:(白)是。
(院子下。金节入堂。)
金节:(白)夫人,少时见了姨妹,将此事对她说明,完成终身大事,不可违拗。
戚夫人:(白)那是自然。
(院子上。)
院子:(白)牛将军的差丁到。
金节:(白)叫他进来。
(差丁上。)
差丁:(白)参见总镇。有何吩咐?
金节:(白)我来问你:牛将军可曾娶过夫人?
差丁:(白)这,未曾娶过。
(金节笑。)
金节:(白)赏你十两银子,回营去吧。
差丁:(白)这怎么回事?无缘无故赏我十两银子,这倒不错呀。
(差丁下。)
金节:(白)这就好了。
戚夫人:(白)怎么着,他尚无有夫人吗?
金节:(白)正是。夫人快将下官的新纱帽、红袍预备出来。
戚夫人:(白)丫鬟,去将老爷的新纱帽、红袍取来。
丫鬟:(白)是啦。
(丫鬟取衣帽。)
丫鬟:(白)夫人,预备齐了。
戚夫人:(白)老爷,新纱帽、红袍预备好了。
金节:(白)家院,快快将这纱帽、红袍送到牛将军营中,不要对他说明。就说本府有大喜之事,务请牛将军穿戴起来,前来吃杯喜酒。快去。
院子:(白)是。
(院子下。)
金节:(白)丫鬟,唤中军前来。
丫鬟:(白)有请中军大老爷。
(中军上。)
中军:(白)来了。参见总镇,有何吩咐?
金节:(白)命你等赶紧整齐花烛,预备酒筵,悬灯结彩,不得有误。
中军:(白)遵命。
(中军下。)
金节:(白)夫人,赶紧收拾新人,等那牛将军到来,对他说明此事,就拜天地便了。正是:
(念)忙整花烛宴,
戚夫人:(念)即晚入洞房。
(小锣打下。金节、戚夫人同下。)
【第十一场】
(小开门。中军忙备花烛溜下。院子上。)
院子:(白)有请大人。
(大锣五击。金节上。)
金节:(白)何事?
院子:(白)牛将军到。
金节:(白)有请!
(吹打。牛皋穿红官衣、戴双喜字方翅纱帽、帽插金花上。金节迎入,外场椅落座。吹打住。)
金节:(白)牛将军,本镇迎接有迟,多多恕罪。
牛皋:(白)岂敢,岂敢!啊总镇,今日贵府派来家院,与俺牛皋送来红袍、纱帽,说是总镇请俺吃酒,令俺穿戴。如今来到贵衙,又见这张灯结彩,花烛辉煌。倒不知是何人完婚?俺牛皋来得慌慌,贺礼也不曾备来,只好后补也就是了。
金节:(白)将军有所不知,下官有一妻妹,文武全才,年方十七,尚未婚配。今见将军英勇诚实,又在阵前立了大功,下官有意将她许配将军,侍奉箕帚。今逢黄道吉日,特请将军到来,同结花烛,恕下官冒昧不恭了。
(软撕边大锣一击。牛皋慌急。)
牛皋:(白)哎呀总镇哪!
(大锣五击。)
牛皋:(白)你可知道,身为大将,临阵招亲,军律当斩!今日之事,咱牛皋实在不敢当!实在不敢当!
戚夫人:(白)是啊,你姐夫今日出关迎接岳元帅,去打番兵,怎么这般时候,还不见回来呢?
(击二鼓。丫鬟上。)
丫鬟:(白)启禀夫人:老爷回来了。
戚夫人:(白)妹妹,你姐夫回来了。你回绣房去吧。
戚赛玉:(白)是。
(戚赛玉下。大锣五击。金节上。)
戚夫人:(白)老爷回来了。
金节:(白)回来了。夫人请坐。
戚夫人:(白)有坐。啊老爷,今日出关迎接元帅,去打番兵,怎么样了?
金节:(白)休要提起!元帅却未曾接着,倒迎来了元帅的先行,一位莽将军。
戚夫人:(白)怎么叫莽将军?
金节:(白)这位将军名唤牛皋,十分卤莽,傲慢无理。
戚夫人:(白)哦,无理便怎么样哪?
金节:(白)夫人听了。
(大锣凤点头。)
金节:(西皮摇板)番寇近关干戈动,酩酊狂饮醉朦胧。
番将昂藏真骁勇,哪把这醉汉放在眼中。
戚夫人:(白)哎呀,这不糟啦吗?
金节:(白)那番将如此倒置兵刃,辱骂相加。不想这牛皋,倒是一员福将,乘其不备,一锏打来,正打在番将的头上。
戚夫人:(白)怎么样啦?
金节:(白)哎呀一声,呜呼哀哉了。于是就打败了这十万番兵,得了大功了。
戚夫人:(白)这也是圣上的洪福,才有这样的人材呢!
金节:(白)正是如此。啊夫人,下官只因金兵犯界,夜晚还要升堂办事,今晚只好去到书房安歇了。
戚夫人:(白)老爷请便。
金节:(白)夫人请。正是:
(念)为国勤劳事,
戚夫人:(念)昼夜不安闲。
(小锣打下。金节自上场门下,戚夫人下。)
【第十场】
(小锣抽头。丫鬟引戚赛玉同上。)
戚赛玉:(西皮摇板)胸怀壮志何人晓,青春怎度此良宵?
(白)丫鬟,你且安歇去吧。
丫鬟:(白)是。
(丫鬟下。)
戚赛玉:(西皮摇板)哪朝得缔良缘好?且抱衾杨独逍遥。
(戚赛玉入帐睡。击三鼓,阴锣。飞虎上,掀帐子。乱锤。戚赛玉起作势,吓卧倒。冲头。飞虎下。击四鼓,戚赛玉起。)
戚赛玉:(白)哎呀且住!
(小锣一击。)
戚赛玉:(白)适才梦见一只黑虎,生有双翅,禽不像禽,兽不像兽,搂抱于我,真真吓死我也!待我跑到姐姐房去,找她作伴便了。
(小锣长尖。戚赛玉跑。)
戚赛玉:(白)姐姐开门来!
(戚夫人上。)
戚夫人:(白)来了,来了。什么事?
戚赛玉:(白)哎哟,几乎把妹子给吓死啦!特来找姐姐作伴,真真吓死我了!
(小锣一击。戚夫人惊。)
戚夫人:(白)妹妹,这就是你的不是啦。想你我父母早亡,你虽是你姐夫抚养成人,但是如今年纪长大,也要避些嫌疑才是。幸喜今晚你姐夫到书房安歇去了,倘若在此,你我的脸面,搁在哪儿去呀!
戚赛玉:(白)姐姐,并不是妹妹不知世事。只因方才睡着,梦见一只黑虎,飞跃房中,跑来抱我,吓得我了不得,不得已才来找姐姐你作伴呢!
戚夫人:(白)哎哟!这也奇了!我方才也梦见一只黑虎,飞进后堂,正在惊慌,却被你来叩门惊醒。这也不知是主何吉凶?
(击五鼓。)
戚夫人:(白)啊,天已明了,妹妹,恐怕你姐夫回来,你且回房去吧。
戚赛玉:(白)正是:
(念)夜做黑虎梦,不知吉和凶。
(戚赛玉下。)
戚夫人:(白)哎呀!想我二人俱做此梦,必有缘故。等老爷到此,请他圆解便是。
(丫鬟上。)
丫鬟:(白)老爷到。
戚夫人:(白)有请。
(大锣五击。金节上。)
金节:(白)夫人起床来了。
(院子自下场门溜上。)
戚夫人:(白)老爷起床来了。老爷,妾身昨晚梦见黑虎飞进后堂;舍妹也梦见飞虎入帐,将她扑抱,不知主何吉凶?就请老爷圆解。
金节:(白)啊,有此奇事!下官昨晚亦梦一黑虎飞进内堂。三人同梦一样,其中必有应兆。哦呵是了!莫非令妹终身,就应在此人身上么?
戚夫人:(白)什么人?
金节:(白)就是那岳元帅的先行官牛皋。
戚夫人:(白)怎么着,牛皋?我梦见的是黑虎。
金节:(白)乃是姓牛名皋。他生得面黑短须。身穿皂袍,分明是个黑虎。我看他人虽卤莽,后来必定衣紫腰金,倒不如就将令妹婚配与他,也好完了你我一桩心事。但不知夫人意下如何?
戚夫人:(白)妾乃女流,晓得什么,但凭老爷作主是了。
金节:(白)待下官去问他差丁,如若他未曾娶过家室,今日乃黄道吉期,就与令妹完婚便了。
戚夫人:(白)但凭老爷。
(金节出堂。)
金节:(白)家院,去叫牛将军的差丁来。
院子:(白)是。
(院子下。金节入堂。)
金节:(白)夫人,少时见了姨妹,将此事对她说明,完成终身大事,不可违拗。
戚夫人:(白)那是自然。
(院子上。)
院子:(白)牛将军的差丁到。
金节:(白)叫他进来。
(差丁上。)
差丁:(白)参见总镇。有何吩咐?
金节:(白)我来问你:牛将军可曾娶过夫人?
差丁:(白)这,未曾娶过。
(金节笑。)
金节:(白)赏你十两银子,回营去吧。
差丁:(白)这怎么回事?无缘无故赏我十两银子,这倒不错呀。
(差丁下。)
金节:(白)这就好了。
戚夫人:(白)怎么着,他尚无有夫人吗?
金节:(白)正是。夫人快将下官的新纱帽、红袍预备出来。
戚夫人:(白)丫鬟,去将老爷的新纱帽、红袍取来。
丫鬟:(白)是啦。
(丫鬟取衣帽。)
丫鬟:(白)夫人,预备齐了。
戚夫人:(白)老爷,新纱帽、红袍预备好了。
金节:(白)家院,快快将这纱帽、红袍送到牛将军营中,不要对他说明。就说本府有大喜之事,务请牛将军穿戴起来,前来吃杯喜酒。快去。
院子:(白)是。
(院子下。)
金节:(白)丫鬟,唤中军前来。
丫鬟:(白)有请中军大老爷。
(中军上。)
中军:(白)来了。参见总镇,有何吩咐?
金节:(白)命你等赶紧整齐花烛,预备酒筵,悬灯结彩,不得有误。
中军:(白)遵命。
(中军下。)
金节:(白)夫人,赶紧收拾新人,等那牛将军到来,对他说明此事,就拜天地便了。正是:
(念)忙整花烛宴,
戚夫人:(念)即晚入洞房。
(小锣打下。金节、戚夫人同下。)
【第十一场】
(小开门。中军忙备花烛溜下。院子上。)
院子:(白)有请大人。
(大锣五击。金节上。)
金节:(白)何事?
院子:(白)牛将军到。
金节:(白)有请!
(吹打。牛皋穿红官衣、戴双喜字方翅纱帽、帽插金花上。金节迎入,外场椅落座。吹打住。)
金节:(白)牛将军,本镇迎接有迟,多多恕罪。
牛皋:(白)岂敢,岂敢!啊总镇,今日贵府派来家院,与俺牛皋送来红袍、纱帽,说是总镇请俺吃酒,令俺穿戴。如今来到贵衙,又见这张灯结彩,花烛辉煌。倒不知是何人完婚?俺牛皋来得慌慌,贺礼也不曾备来,只好后补也就是了。
金节:(白)将军有所不知,下官有一妻妹,文武全才,年方十七,尚未婚配。今见将军英勇诚实,又在阵前立了大功,下官有意将她许配将军,侍奉箕帚。今逢黄道吉日,特请将军到来,同结花烛,恕下官冒昧不恭了。
(软撕边大锣一击。牛皋慌急。)
牛皋:(白)哎呀总镇哪!
(大锣五击。)
牛皋:(白)你可知道,身为大将,临阵招亲,军律当斩!今日之事,咱牛皋实在不敢当!实在不敢当!