相关剧目下载:
京剧《万花船》(一名:《金钗记》;一名:《女状元》)(四)
张小莲:(白)兰英带路伺候。
甘习文:(白)晓得。
(张小莲、张二莲、甘习文同上绣楼,同做身段。)
张二莲:(白)叫你笔剪刀尺。
甘习文:(白)晓得了。
张二莲:(白)快快去,你看什么?
(张二莲打甘习文。)
张小莲:(白)妹妹,她不晓得,看在我。
甘习文:(白)哎呀好厉害二小姐呀。
张小莲:(白)吓妹妹,剪好了,你我做呀。
张二莲:(白)姐姐做呀。
张小莲:(白)做呀。
(梆子二六板)张小莲我这里用目端详,见丫鬟与习文面目相像。
在船头我与他见过一场,但不知我二人何日相傍。
(张夫人上。)
张夫人:(梆子原板)行走来在绣楼外,见了女儿说明白。
(白)来到绣楼,等我上去。
张小莲:(白)母亲到此何事?
张夫人:(白)今天不早了,二女儿随为娘去安眠了罢。
张二莲:(白)我不去,我侍奉姐姐。
张夫人:(白)你姐姐今天,有了丫鬟侍奉,不要你了,来来。
张二莲:(白)我不去。
张小莲:(白)你去不去?
张二莲:(白)不去。
张小莲:(白)你不去,我打你,我打你。
(张夫人、张二莲同下。)
张小莲:(白)丫鬟,你也安歇去罢。
甘习文:(白)多谢小姐。
(张小莲入帐子。)
甘习文:(白)哎呀且住。你看张小姐,上床安眠去了,等我上得床去,与她成就美事,就是这个主意。
小姐醒来!
张小莲:(白)好一丫鬟,上得床来,是何道理?
甘习文:(白)吓小姐,我不是丫鬟。
张小莲:(白)你是什么人?
甘习文:(白)请问小姐,在船头之上,见过什么人来?
张小莲:(白)见一位白面相公。
甘习文:(白)他叫什么名字。
张小莲:(白)他叫甘习文。
甘习文:(白)小姐,我就是甘习文。
张小莲:(白)吓甘习文,我赠你金钗可带来?
甘习文:(白)无有金钗,哪敢进府。
张小莲:(白)拿来我看。
甘习文:(白)慢慢,你若应允亲事,才能拿出金钗。
张小莲:(白)奴家一定将终身许配与你了。
甘习文:(白)小姐请看。
张小莲:(白)不错,是我金钗,好好收起。
甘习文:(白)吓小姐,想此事天配良缘,你我就此一拜,不知小姐心下如何?
张小莲:(白)就依相公。请吓。
(海棠花上。)
海棠花:(白)等我与小姐送茶去。
且慢,小姐与丫鬟说什么话?我来看看。
甘习文、张小莲:(同梆子原板)我与你成夫妻相亲相爱,做一对好夫妻永不分开。
(甘习文、张小莲同入帐子。)
海棠花:(白)哎呀不好了,开门开门!
(甘习文出帐子,开门,下。张小莲自帐内下。)
海棠花:(白)哈哈,这是小姐金钗,怎么到这里来?不用说,这是小姐与他人情表记。让我禀大人知道。
(海棠花走圆场。)
海棠花:(白)有请大人。
(张济上。)
张济:(白)海棠花,半夜三更,有何大事?
海棠花:(白)禀大人,了不得了。
张济:(白)何事?
海棠花:(白)大人不晓得,我与小姐送茶去,看见新来的丫鬟,与小姐拜天地。
张济:(白)胡说!
海棠花:(白)大人不信。现有小姐金钗为证。
张济:(白)拿来我看。
海棠花:(白)大人请看。
张济:(白)哎呀,当真有此事,快快叫夫人出来!
海棠花:(白)晓得。
有请老夫人。
(张夫人上。)
张夫人:(白)吓老爷,与何人生气?
张济:(白)夫人,你养的好女儿!
张夫人:(白)吓老爷,做了什么事情,对我言讲。
张济:(白)你女儿与那丫鬟,拜了天地了。
张夫人:(白)老爷,想那丫鬟,本是女子,拜天地又待何妨?
张济:(白)那丫鬟是一男子!
张夫人:(白)有何为证?
张济:(白)现有金钗为证。
张夫人:(白)我女儿金钗失掉,也是有的。
张济:(白)胡说!
来,将兰英叫来。
海棠花:(白)晓得。
兰英,大人叫!
(甘习文上。)
甘习文:(白)做什么?
海棠花:(白)有好事找你。
甘习文:(白)我不去。
海棠花:(白)你进去罢。
甘习文:(白)大人叫我为何?
张济:(白)兰英,我来问你,你可是男子,可是女子,还不直说!
甘习文:(白)这个……
张济:(白)什么?
甘习文:(白)我是一女子。
张济:(白)海棠花,带下去验看明白。
海棠花:(白)是,走走走。
甘习文:(白)做什么去?
海棠花:(白)随我到后面,看看你,有杨梅无有。
(甘习文、海棠花同下。海棠花上。)
海棠花:(白)哎呀大人,我也不晓得男女,他身上有一个那个好东西。
张济:(白)吓夫人,你看如何?快快叫他前来!
海棠花:(白)那小子,快快出来罢!
(甘习文上。)
甘习文:(白)大人留命。
张济:(白)大胆东西,进得府来,这样无理!
来,家丁走上!
(院子、四青袍同上。)
院子、四青袍:(同白)参见大人!
张济:(白)将这奴才,活活打死!
(四青袍同打甘习文。)
院子:(白)禀大人:女子已死。
张济:(白)搭在郊外。
(四青袍搭甘习文同下。)
张济:(白)来,小莲来见!
院子:(白)有请大小姐。
(张小莲上。)
张小莲:(念)忽听爹爹唤,上前问根原。
(白)儿参见爹娘。
张济:(白)坐下。
张小莲:(白)爹爹,与何人生气?
张济:(白)就与你生气!
张小莲:(白)与儿生的何气?
张济:(白)我来问你,金钗哪里去了?
张小莲:(白)这个……
张济:(白)怎么讲?
张小莲:(白)儿失落了。
张济:(白)好一个失落了!近前来,父有话讲。
张小莲:(白)爹爹讲说什么?
张济:(白)好奴才,着打!
(西皮摇板)小奴才做此事心中何忍,活活地气坏了我年迈人!
你将我家中父母全不当人,不如打死你败家的根!
张夫人:(西皮摇板)老爷不必怒气生,为妻言来听分明。
(白)吓老爷,此事乃是女之错,看在父女情长,饶了她罢!
张济:(白)此事不要你管!
张夫人:(白)我就不管。
张济:(白)夫人,奴才今年多大年纪?
张夫人:(白)一十九岁。
张济:(白)呀呀呸!一十九岁的女子,做出这样不才之事!天哪天哪,想我在朝为官中正,未曾欺压良民,我张门中出了此事,哪不气死人也!
张得过来,奴才醒了,将她与我赶了出去!
张夫人:(白)老爷回来!
张济:(三笑)哈哈!哈哈哈哈!哈哈哈!
(张济下。)
张夫人:(白)女儿醒来!
张小莲:(西皮摇板)猛然睁开昏花眼,又见母亲在面前。
(白)哎呀母亲呀!
张夫人:(白)这是你自己不好,非怪你父拷打。
张小莲:(白)吓母亲,儿将事做错,也不能为人了,让我碰死了罢!
张夫人:(白)儿呀,不必如此,有何事全有为娘做主,为娘不怪你就是。
张小莲:(白)母亲,就当与儿想一活路才好。
张夫人:(白)今晚暂在花园里住上一宵,等到明日,为娘好来想一妙计,再做道理。
张小莲:(白)全仗母亲。
张夫人:(白)儿呀,随为娘来罢。
(众人同下。)
(完)
【注释】
此剧流行于京津间,不知出于何书。剧名《万花船》者,因此事起原源,由于张济夫妇率同女儿张小莲,出往湖边游逛花船,因遇少年秀士甘习文,两情相属,订下私约,并赠金钗为表记,以致闹出无数情节来。故又名《金钗计》。剧本至此已完。至于剧情,想既烦观音大士拉马在前,后来必定死而复活,有重圆之望也。
根据《戏考》第四十册整理
录入:马?
张小莲:(白)兰英带路伺候。
甘习文:(白)晓得。
(张小莲、张二莲、甘习文同上绣楼,同做身段。)
张二莲:(白)叫你笔剪刀尺。
甘习文:(白)晓得了。
张二莲:(白)快快去,你看什么?
(张二莲打甘习文。)
张小莲:(白)妹妹,她不晓得,看在我。
甘习文:(白)哎呀好厉害二小姐呀。
张小莲:(白)吓妹妹,剪好了,你我做呀。
张二莲:(白)姐姐做呀。
张小莲:(白)做呀。
(梆子二六板)张小莲我这里用目端详,见丫鬟与习文面目相像。
在船头我与他见过一场,但不知我二人何日相傍。
(张夫人上。)
张夫人:(梆子原板)行走来在绣楼外,见了女儿说明白。
(白)来到绣楼,等我上去。
张小莲:(白)母亲到此何事?
张夫人:(白)今天不早了,二女儿随为娘去安眠了罢。
张二莲:(白)我不去,我侍奉姐姐。
张夫人:(白)你姐姐今天,有了丫鬟侍奉,不要你了,来来。
张二莲:(白)我不去。
张小莲:(白)你去不去?
张二莲:(白)不去。
张小莲:(白)你不去,我打你,我打你。
(张夫人、张二莲同下。)
张小莲:(白)丫鬟,你也安歇去罢。
甘习文:(白)多谢小姐。
(张小莲入帐子。)
甘习文:(白)哎呀且住。你看张小姐,上床安眠去了,等我上得床去,与她成就美事,就是这个主意。
小姐醒来!
张小莲:(白)好一丫鬟,上得床来,是何道理?
甘习文:(白)吓小姐,我不是丫鬟。
张小莲:(白)你是什么人?
甘习文:(白)请问小姐,在船头之上,见过什么人来?
张小莲:(白)见一位白面相公。
甘习文:(白)他叫什么名字。
张小莲:(白)他叫甘习文。
甘习文:(白)小姐,我就是甘习文。
张小莲:(白)吓甘习文,我赠你金钗可带来?
甘习文:(白)无有金钗,哪敢进府。
张小莲:(白)拿来我看。
甘习文:(白)慢慢,你若应允亲事,才能拿出金钗。
张小莲:(白)奴家一定将终身许配与你了。
甘习文:(白)小姐请看。
张小莲:(白)不错,是我金钗,好好收起。
甘习文:(白)吓小姐,想此事天配良缘,你我就此一拜,不知小姐心下如何?
张小莲:(白)就依相公。请吓。
(海棠花上。)
海棠花:(白)等我与小姐送茶去。
且慢,小姐与丫鬟说什么话?我来看看。
甘习文、张小莲:(同梆子原板)我与你成夫妻相亲相爱,做一对好夫妻永不分开。
(甘习文、张小莲同入帐子。)
海棠花:(白)哎呀不好了,开门开门!
(甘习文出帐子,开门,下。张小莲自帐内下。)
海棠花:(白)哈哈,这是小姐金钗,怎么到这里来?不用说,这是小姐与他人情表记。让我禀大人知道。
(海棠花走圆场。)
海棠花:(白)有请大人。
(张济上。)
张济:(白)海棠花,半夜三更,有何大事?
海棠花:(白)禀大人,了不得了。
张济:(白)何事?
海棠花:(白)大人不晓得,我与小姐送茶去,看见新来的丫鬟,与小姐拜天地。
张济:(白)胡说!
海棠花:(白)大人不信。现有小姐金钗为证。
张济:(白)拿来我看。
海棠花:(白)大人请看。
张济:(白)哎呀,当真有此事,快快叫夫人出来!
海棠花:(白)晓得。
有请老夫人。
(张夫人上。)
张夫人:(白)吓老爷,与何人生气?
张济:(白)夫人,你养的好女儿!
张夫人:(白)吓老爷,做了什么事情,对我言讲。
张济:(白)你女儿与那丫鬟,拜了天地了。
张夫人:(白)老爷,想那丫鬟,本是女子,拜天地又待何妨?
张济:(白)那丫鬟是一男子!
张夫人:(白)有何为证?
张济:(白)现有金钗为证。
张夫人:(白)我女儿金钗失掉,也是有的。
张济:(白)胡说!
来,将兰英叫来。
海棠花:(白)晓得。
兰英,大人叫!
(甘习文上。)
甘习文:(白)做什么?
海棠花:(白)有好事找你。
甘习文:(白)我不去。
海棠花:(白)你进去罢。
甘习文:(白)大人叫我为何?
张济:(白)兰英,我来问你,你可是男子,可是女子,还不直说!
甘习文:(白)这个……
张济:(白)什么?
甘习文:(白)我是一女子。
张济:(白)海棠花,带下去验看明白。
海棠花:(白)是,走走走。
甘习文:(白)做什么去?
海棠花:(白)随我到后面,看看你,有杨梅无有。
(甘习文、海棠花同下。海棠花上。)
海棠花:(白)哎呀大人,我也不晓得男女,他身上有一个那个好东西。
张济:(白)吓夫人,你看如何?快快叫他前来!
海棠花:(白)那小子,快快出来罢!
(甘习文上。)
甘习文:(白)大人留命。
张济:(白)大胆东西,进得府来,这样无理!
来,家丁走上!
(院子、四青袍同上。)
院子、四青袍:(同白)参见大人!
张济:(白)将这奴才,活活打死!
(四青袍同打甘习文。)
院子:(白)禀大人:女子已死。
张济:(白)搭在郊外。
(四青袍搭甘习文同下。)
张济:(白)来,小莲来见!
院子:(白)有请大小姐。
(张小莲上。)
张小莲:(念)忽听爹爹唤,上前问根原。
(白)儿参见爹娘。
张济:(白)坐下。
张小莲:(白)爹爹,与何人生气?
张济:(白)就与你生气!
张小莲:(白)与儿生的何气?
张济:(白)我来问你,金钗哪里去了?
张小莲:(白)这个……
张济:(白)怎么讲?
张小莲:(白)儿失落了。
张济:(白)好一个失落了!近前来,父有话讲。
张小莲:(白)爹爹讲说什么?
张济:(白)好奴才,着打!
(西皮摇板)小奴才做此事心中何忍,活活地气坏了我年迈人!
你将我家中父母全不当人,不如打死你败家的根!
张夫人:(西皮摇板)老爷不必怒气生,为妻言来听分明。
(白)吓老爷,此事乃是女之错,看在父女情长,饶了她罢!
张济:(白)此事不要你管!
张夫人:(白)我就不管。
张济:(白)夫人,奴才今年多大年纪?
张夫人:(白)一十九岁。
张济:(白)呀呀呸!一十九岁的女子,做出这样不才之事!天哪天哪,想我在朝为官中正,未曾欺压良民,我张门中出了此事,哪不气死人也!
张得过来,奴才醒了,将她与我赶了出去!
张夫人:(白)老爷回来!
张济:(三笑)哈哈!哈哈哈哈!哈哈哈!
(张济下。)
张夫人:(白)女儿醒来!
张小莲:(西皮摇板)猛然睁开昏花眼,又见母亲在面前。
(白)哎呀母亲呀!
张夫人:(白)这是你自己不好,非怪你父拷打。
张小莲:(白)吓母亲,儿将事做错,也不能为人了,让我碰死了罢!
张夫人:(白)儿呀,不必如此,有何事全有为娘做主,为娘不怪你就是。
张小莲:(白)母亲,就当与儿想一活路才好。
张夫人:(白)今晚暂在花园里住上一宵,等到明日,为娘好来想一妙计,再做道理。
张小莲:(白)全仗母亲。
张夫人:(白)儿呀,随为娘来罢。
(众人同下。)
(完)
【注释】
此剧流行于京津间,不知出于何书。剧名《万花船》者,因此事起原源,由于张济夫妇率同女儿张小莲,出往湖边游逛花船,因遇少年秀士甘习文,两情相属,订下私约,并赠金钗为表记,以致闹出无数情节来。故又名《金钗计》。剧本至此已完。至于剧情,想既烦观音大士拉马在前,后来必定死而复活,有重圆之望也。
根据《戏考》第四十册整理
录入:马?