相关剧目下载:
京剧《红拂传》(一名:《风尘三侠》)(五)
刘文静:(白)李公子常来下棋,就请徐兄与李公子对局一枰,如何?
徐洪客:(白)甚愿领教。
(设棋枰,李世民、徐洪客对局,虬髯公、李靖、刘文静旁观。)
虬髯公:(白)李贤弟,你看两下相持,胜负未决,不知何人能定中原,也与今日时局一样了。
李靖:(白)正是:成败全在争先一着;也好比棋局一样。
(李世民下一子,徐洪客起立推枰。)
徐洪客:(白)此局全输,不用再下了。
(众人同起立。)
徐洪客:(白)张贤弟过来,此处乃是别人之天下,你我不必妄想,快快回去罢。请了!
(徐洪客急下。)
虬髯公:(白)刘兄,小弟暂且告辞;改日再会罢。请!
(虬髯公急下。)
李世民:(白)看他二人慌忙而去,不知是何缘故?药师兄,我们在此细谈罢。
李靖:(白)在下还有话与张兄面谈,改日再来陪伴公子,就此告辞了。
(西皮快板)今日相见已恨晚,公子志略果非凡;
暂辞出府即回转,辅助公子定江山。
刘文静、李世民:(同白)恕不远送。
(李靖下。)
李世民:(白)你看这徐道士,疯疯癫癫,可怪得很呀。
刘文静:(白)这徐洪客,识力过人;见公子状貌非常,雄才大略,众望所归,他也不必再说了。
李世民:(白)只怕未必。
刘文静:(白)请到后堂,商议正事。正是:
(念)壮志欲开新岁月,
李世民:(念)雄才收拾旧山河。
(刘文静、李世民同下。)
【第十一场】
(虬髯公上。)
虬髯公:(西皮摇板)看中原归李氏棋局难改,好江山今有主早已安排;
实指望做神龙飞腾巨海,又谁知李世民命世奇才;
倘若是我与他争夺不解,苦了他众黎民再受兵灾!
我只得去他方别寻世界,又岂肯更低头拜伏尘埃。
(白)哎,罢了呀,罢了。
(李靖急上。)
李靖:(白)三兄为何走得如此匆忙?
虬髯公:(白)贤弟有所不知,愚兄素有大志,意欲平定中原,以图王业。徐道兄说过:太原山川雄峙,人才鼎盛,可以有为。为此同来太原,欲图进取,谁知李世民果然智略非常,这锦绣中原,断无我份;我不免别寻世界,不能在此久留了。
李靖:(白)三兄要往哪里去?
虬髯公:(白)此时我不便明言,我即刻回到西京,料理正事,贤弟可告知一妹同往西京,去到武陵坊曲木桥松树下板门小宅,便是我家。须要叫俺娘子,与你们相见;还有要紧的话,到时叙谈,贤弟不要忘怀了。
李靖:(白)当得遵命。三兄几时回转西京?
虬髯公:(白)即刻就要起程。贤弟与一妹作速前来,不可迟误,俺要告辞了。
(西皮散板)辞别了李贤弟更图再会,等候你到西京细说一回。
(虬髯公下。)
李靖:(白)三兄已去,待我回到客寓,将此情由告知娘子,一同前往西京便了。
(西皮散板)大英雄本待要平吞四海,又谁知创大业另有雄才;
约会了张三兄西京等待,必须要同娘子早日前来。
(李靖下。)
【第十二场】
(四家丁、四婢女同上,虬髯公扎巾绣袍、虬髯妇艳装同上。)
虬髯公:(西皮散板)四海人才不可量,李郎、一妹本非常;
夫妻同坐后堂上,等候一妹与李郎。
(白)娘子,今日李郎、一妹前来拜访,须要以礼相待。
虬髯妇:(白)晓得。
虬髯公:(白)你们去到门外,等候李相公、李娘子到来,速速通报。
(家丁应,二家丁作门外分立。李靖、红拂同上。)
李靖:(白)到此已是武陵坊,待我下马。
(二家丁同打躬。)
二家丁:(同白)奉家爷之命,迎接李相公、李夫人。
李靖:(白)罢了。与我通报。
二家丁:(同白)李相公、李夫人到了。
虬髯公:(白)哈哈哈,果然到了。吩咐鼓乐相迎。
(鼓乐,李靖、红拂下车马,相见。)
李靖、红拂:(同白)三兄。
虬髯公:(白)贤弟、一妹可好?
李靖、红拂:(同白)三兄好。
虬髯公:(白)这是你家嫂嫂,过来相见。
李靖、红拂:(同白)三嫂在上,(小弟)(小妹)参拜。
虬髯妇:(白)为嫂也有一拜。
(李靖、红拂、虬髯公、虬髯妇同拜,虬髯公笑。)
虬髯公:(白)吩咐摆宴。
(东西两桌,鼓乐,虬髯公与李靖安席,虬髯妇与红拂安席,各坐定,四侍女斟酒,举杯,乐止。)
李靖、红拂:(同白)今日兄嫂如此大力相待,(小弟)(小妹)实在不安。
虬髯公:(白)贤弟、一妹听了!
(西皮快板)张仲坚在华堂开言细讲,李郎、一妹听端详:
俺待要把四海群雄齐扫荡,夺取中原做真王。
自见了李世民才出我上,徐洪客他叫我别图他方;
从今后我便去飞扬海上,这中原无我份不再商量;
这家财数百万无人执掌,与一妹做妆奁略表心肠。
(白)贤弟、一妹,愚兄生平立志不小,要作中原之主,谁想众望所归,那李世民已占先筹,此处中原,无有我立足之地。我要去到海上别图大举,家财百万已无用处,不如全数赠与一妹,做个妆奁,也略表愚兄一点诚意,一妹不必推辞了。
红拂:(白)三兄说哪里话来!小妹承三兄过爱,十分感激,这家财过厚,是断断不敢领的。
虬髯公:(白)一妹不必推辞,我看一妹天人之姿,是女中第一豪杰;李郎命世之才,是天下第一英雄,非一妹不能识李郎,非李郎不能遇一妹。太原李世民是个明君,李郎持此家财,辅助英主,必成大业。俺主意已定,不必推辞,你且收下了。
李靖、红拂:(同白)三兄如此盛情,(小弟)(小妹)如何当得起!
虬髯公:(白)家院把册卷?锁都拿过来。
(虬髯公拿单。)
虬髯公:(白)贤弟、一妹请收下了。
(李靖、红拂接。)
虬髯公:(白)家丁侍女们,李郎、一妹,是你们的主人,都来拜见。
(众人齐拜。)
李靖、红拂:(同白)不用拜了。
(众人同起。)
红拂:(白)今日之会,非比寻常,张三兄如此高义,弟妹等无以为报,小妹自幼学习剑法,意欲当场献丑,舞剑一回,与三兄醒酒,不知三兄肯赐教否?
虬髯公:(白)正要领教。侍女们与李夫人更衣。
(作乐,红拂持剑中立。)
红拂:(白)小妹就要献丑了。
(红拂舞剑。)
红拂:(南梆子)在筵前双手儿分开两剑,好一似双飞燕戏舞阶前;
既不是化龙形空中百变,又不是白猿女道法相传;
也不是留仙裙回风自转,也不是汉宫中人柳三眠。
多感他张三兄深恩不浅,这一别再相逢不知何年。
(红拂再舞剑。虬髯公大笑。)
虬髯公:(白)一妹剑法精奇,愚兄十分佩服,有劳贤妹了。贤弟、一妹,愚兄不能久留,就要远别了。
力奴何在?
(力奴上。)
力奴:(白)在。
虬髯公:(白)预备车辆,即刻起程。
力奴:(白)遵命。
(力奴下。)
虬髯公:(白)贤弟、一妹,愚兄此去,今日不能相见;他日东海之上有传闻轶事,乃是愚兄得意之秋,那时贤弟、一妹可以酌酒遥祝。愚兄就此去也。
(西皮散板)这一去不回头飞扬海上,等待俺得志时东海波扬。
(虬髯公、虬髯妇同下。)
红拂:(白)你看三兄头也不回,竟自去了。
李靖:(白)真乃大英雄也!三兄此去,必然成功;等他成事之日,我与你酌酒相贺便了。正是:
(念)盖世英名一俊豪,平生侠气远冲霄;
红拂:(念)流传佳话千秋少,付与丹青姓字标。
(李靖、红拂同下。)
(完)
【注释】
《红拂传》一名《风尘三侠》,取材于唐人杜光庭的《虬髯客传》。这个剧本出自罗瘿公先生的手笔。程砚秋同志早年曾演出。
根据《程砚秋演出剧本选集》整理
录入:公羽
刘文静:(白)李公子常来下棋,就请徐兄与李公子对局一枰,如何?
徐洪客:(白)甚愿领教。
(设棋枰,李世民、徐洪客对局,虬髯公、李靖、刘文静旁观。)
虬髯公:(白)李贤弟,你看两下相持,胜负未决,不知何人能定中原,也与今日时局一样了。
李靖:(白)正是:成败全在争先一着;也好比棋局一样。
(李世民下一子,徐洪客起立推枰。)
徐洪客:(白)此局全输,不用再下了。
(众人同起立。)
徐洪客:(白)张贤弟过来,此处乃是别人之天下,你我不必妄想,快快回去罢。请了!
(徐洪客急下。)
虬髯公:(白)刘兄,小弟暂且告辞;改日再会罢。请!
(虬髯公急下。)
李世民:(白)看他二人慌忙而去,不知是何缘故?药师兄,我们在此细谈罢。
李靖:(白)在下还有话与张兄面谈,改日再来陪伴公子,就此告辞了。
(西皮快板)今日相见已恨晚,公子志略果非凡;
暂辞出府即回转,辅助公子定江山。
刘文静、李世民:(同白)恕不远送。
(李靖下。)
李世民:(白)你看这徐道士,疯疯癫癫,可怪得很呀。
刘文静:(白)这徐洪客,识力过人;见公子状貌非常,雄才大略,众望所归,他也不必再说了。
李世民:(白)只怕未必。
刘文静:(白)请到后堂,商议正事。正是:
(念)壮志欲开新岁月,
李世民:(念)雄才收拾旧山河。
(刘文静、李世民同下。)
【第十一场】
(虬髯公上。)
虬髯公:(西皮摇板)看中原归李氏棋局难改,好江山今有主早已安排;
实指望做神龙飞腾巨海,又谁知李世民命世奇才;
倘若是我与他争夺不解,苦了他众黎民再受兵灾!
我只得去他方别寻世界,又岂肯更低头拜伏尘埃。
(白)哎,罢了呀,罢了。
(李靖急上。)
李靖:(白)三兄为何走得如此匆忙?
虬髯公:(白)贤弟有所不知,愚兄素有大志,意欲平定中原,以图王业。徐道兄说过:太原山川雄峙,人才鼎盛,可以有为。为此同来太原,欲图进取,谁知李世民果然智略非常,这锦绣中原,断无我份;我不免别寻世界,不能在此久留了。
李靖:(白)三兄要往哪里去?
虬髯公:(白)此时我不便明言,我即刻回到西京,料理正事,贤弟可告知一妹同往西京,去到武陵坊曲木桥松树下板门小宅,便是我家。须要叫俺娘子,与你们相见;还有要紧的话,到时叙谈,贤弟不要忘怀了。
李靖:(白)当得遵命。三兄几时回转西京?
虬髯公:(白)即刻就要起程。贤弟与一妹作速前来,不可迟误,俺要告辞了。
(西皮散板)辞别了李贤弟更图再会,等候你到西京细说一回。
(虬髯公下。)
李靖:(白)三兄已去,待我回到客寓,将此情由告知娘子,一同前往西京便了。
(西皮散板)大英雄本待要平吞四海,又谁知创大业另有雄才;
约会了张三兄西京等待,必须要同娘子早日前来。
(李靖下。)
【第十二场】
(四家丁、四婢女同上,虬髯公扎巾绣袍、虬髯妇艳装同上。)
虬髯公:(西皮散板)四海人才不可量,李郎、一妹本非常;
夫妻同坐后堂上,等候一妹与李郎。
(白)娘子,今日李郎、一妹前来拜访,须要以礼相待。
虬髯妇:(白)晓得。
虬髯公:(白)你们去到门外,等候李相公、李娘子到来,速速通报。
(家丁应,二家丁作门外分立。李靖、红拂同上。)
李靖:(白)到此已是武陵坊,待我下马。
(二家丁同打躬。)
二家丁:(同白)奉家爷之命,迎接李相公、李夫人。
李靖:(白)罢了。与我通报。
二家丁:(同白)李相公、李夫人到了。
虬髯公:(白)哈哈哈,果然到了。吩咐鼓乐相迎。
(鼓乐,李靖、红拂下车马,相见。)
李靖、红拂:(同白)三兄。
虬髯公:(白)贤弟、一妹可好?
李靖、红拂:(同白)三兄好。
虬髯公:(白)这是你家嫂嫂,过来相见。
李靖、红拂:(同白)三嫂在上,(小弟)(小妹)参拜。
虬髯妇:(白)为嫂也有一拜。
(李靖、红拂、虬髯公、虬髯妇同拜,虬髯公笑。)
虬髯公:(白)吩咐摆宴。
(东西两桌,鼓乐,虬髯公与李靖安席,虬髯妇与红拂安席,各坐定,四侍女斟酒,举杯,乐止。)
李靖、红拂:(同白)今日兄嫂如此大力相待,(小弟)(小妹)实在不安。
虬髯公:(白)贤弟、一妹听了!
(西皮快板)张仲坚在华堂开言细讲,李郎、一妹听端详:
俺待要把四海群雄齐扫荡,夺取中原做真王。
自见了李世民才出我上,徐洪客他叫我别图他方;
从今后我便去飞扬海上,这中原无我份不再商量;
这家财数百万无人执掌,与一妹做妆奁略表心肠。
(白)贤弟、一妹,愚兄生平立志不小,要作中原之主,谁想众望所归,那李世民已占先筹,此处中原,无有我立足之地。我要去到海上别图大举,家财百万已无用处,不如全数赠与一妹,做个妆奁,也略表愚兄一点诚意,一妹不必推辞了。
红拂:(白)三兄说哪里话来!小妹承三兄过爱,十分感激,这家财过厚,是断断不敢领的。
虬髯公:(白)一妹不必推辞,我看一妹天人之姿,是女中第一豪杰;李郎命世之才,是天下第一英雄,非一妹不能识李郎,非李郎不能遇一妹。太原李世民是个明君,李郎持此家财,辅助英主,必成大业。俺主意已定,不必推辞,你且收下了。
李靖、红拂:(同白)三兄如此盛情,(小弟)(小妹)如何当得起!
虬髯公:(白)家院把册卷?锁都拿过来。
(虬髯公拿单。)
虬髯公:(白)贤弟、一妹请收下了。
(李靖、红拂接。)
虬髯公:(白)家丁侍女们,李郎、一妹,是你们的主人,都来拜见。
(众人齐拜。)
李靖、红拂:(同白)不用拜了。
(众人同起。)
红拂:(白)今日之会,非比寻常,张三兄如此高义,弟妹等无以为报,小妹自幼学习剑法,意欲当场献丑,舞剑一回,与三兄醒酒,不知三兄肯赐教否?
虬髯公:(白)正要领教。侍女们与李夫人更衣。
(作乐,红拂持剑中立。)
红拂:(白)小妹就要献丑了。
(红拂舞剑。)
红拂:(南梆子)在筵前双手儿分开两剑,好一似双飞燕戏舞阶前;
既不是化龙形空中百变,又不是白猿女道法相传;
也不是留仙裙回风自转,也不是汉宫中人柳三眠。
多感他张三兄深恩不浅,这一别再相逢不知何年。
(红拂再舞剑。虬髯公大笑。)
虬髯公:(白)一妹剑法精奇,愚兄十分佩服,有劳贤妹了。贤弟、一妹,愚兄不能久留,就要远别了。
力奴何在?
(力奴上。)
力奴:(白)在。
虬髯公:(白)预备车辆,即刻起程。
力奴:(白)遵命。
(力奴下。)
虬髯公:(白)贤弟、一妹,愚兄此去,今日不能相见;他日东海之上有传闻轶事,乃是愚兄得意之秋,那时贤弟、一妹可以酌酒遥祝。愚兄就此去也。
(西皮散板)这一去不回头飞扬海上,等待俺得志时东海波扬。
(虬髯公、虬髯妇同下。)
红拂:(白)你看三兄头也不回,竟自去了。
李靖:(白)真乃大英雄也!三兄此去,必然成功;等他成事之日,我与你酌酒相贺便了。正是:
(念)盖世英名一俊豪,平生侠气远冲霄;
红拂:(念)流传佳话千秋少,付与丹青姓字标。
(李靖、红拂同下。)
(完)
【注释】
《红拂传》一名《风尘三侠》,取材于唐人杜光庭的《虬髯客传》。这个剧本出自罗瘿公先生的手笔。程砚秋同志早年曾演出。
根据《程砚秋演出剧本选集》整理
录入:公羽