相关剧目下载:
京剧《狮吼记》之梳妆(二)
柳氏:(白)快来!
陈季常:(白)噢来了。!
(解三酲牌)我非斩钉截铁方刚气,端只为惹草拈花放荡情。
(白)娘子藜杖在此哟!
柳氏:(白)取来!
陈季常:(解三酲牌)你且全支应。
柳氏:(白)要打就打,权不得!
陈季常:(白)难道无事端端也要打?
柳氏:(白)自然吓!
陈季常:(白)哟!
(解三酲牌)倘违约束,
任你施行。
(苏院公上。)
苏院公:(白)哪说还勿出来?
陈相公!
陈季常:(白)娘子,来人候久了。
柳氏:(白)且唤他进来。
陈季常:(白)是。
苏院公呢?
苏院公:(白)陈相公,快点去罢。
陈季常:(白)且慢,大奶奶着你进见。
苏院公:(白)是哉。
陈季常:(白)且慢,见了大奶奶,须要下个全礼。
苏院公:(白)此道,在行个。
陈季常:(白)娘子,苏院公来了。
见了大奶奶。
苏院公:(白)是哉。
大奶奶,老仆磕头哉。
柳氏:(白)老人家罢了。
陈季常:(白)免了。
苏院公:(白)免了么就罢哉。大奶奶呼唤,有啥吩咐?
柳氏:(白)老人家。
苏院公:(白)大奶奶。
柳氏:(白)烦你回去,多多上复你家老爷,说我家相公,久已受戒,永不见妇人之面。
苏院公:(白)唔、唔、唔。
柳氏:(白)吓?
陈季常:(白)是、是。
柳氏:(白)休得引乱他心,有伤雅道。
苏院公:(白)格个大奶奶,但放其心,我哩老爷年纪一把,说也笑话,还是一个童男子来。
柳氏:(白)呀啐!
赶他出去!
陈季常:(白)走出去!
苏院公:(白)啥童男子,说勿得个吓?
(苏院公下。)
陈季常:(白)娘子,方才只道卑人哄你,难道来人的说话,也是说谎不成?
柳氏:(白)你们的说话,
(苏院公上。)
柳氏:(白)哪里信得?
苏院公:(白)陈相公!
陈季常:(白)喔,来了。
柳氏:(白)就是这样去吗?
陈季常:(白)就是这样去吓。
柳氏:(白)我且问你,此去若有妓,回来,打多少?
陈季常:(白)一下也不打。
柳氏:(白)好大胆!
陈季常:(白)竟是打一下。
柳氏:(白)少!
陈季常:(白)三下。
柳氏:(白)还少!
苏院公:(白)啥个三下?拉笃算账哉。
陈季常:(白)竟是五下。卑人去了。
柳氏:(白)住了!此去若有妓,回来,要打一百!
苏院公:(白)喔唷!要打一百!
陈季常:(白)喔唷!啊呀娘子,哪里打得起这许多?
柳氏:(白)定要一百!
陈季常:(白)呀呸!就是一百,卑人去了。
苏院公:(白)好哉,那么出来哉。
柳氏:(白)且慢。先要打一下,做个样儿。
苏院公:(白)还要打来。倒要看看个。
陈季常:(白)娘子,卑人招了么就是了,怎么还要打一下做个样儿介?
柳氏:(白)不打不许去!
陈季常:(白)喔,不打不许去?如此在哪里打?
柳氏:(白)爬在椅儿上。
陈季常:(白)娘子,看在夫妻情份,打轻些。
柳氏:(白)打起来看!
陈季常:(白)娘子打轻些介。
柳氏:(白)我晓得,爬着!
陈季常:(白)娘子打轻些介。
柳氏:(白)啊呀!
(柳氏打。)
陈季常:(白)喔哟哟!
柳氏:(白)记着!
(柳氏下。)
苏院公:(笑)哈哈哈……
陈季常:(白)吓,吓,苍头什么好笑?
苏院公:(白)勿,勿,我想着仔前五年格一句笑话了,拉里笑。哈哈……
陈季常:(白)如此你先去,说我就来。
苏院公:(白)是哉。喂,陈相公,方才大奶奶手里,拿子直格粗、直格长,怕跌挞,打格是落个?
陈季常:(白)喔,方才大奶奶一时着恼,在那里打个人呀。
苏院公:(白)喔,打个人呀?
陈季常:(白)打个人呀。
苏院公:(白)我认道打只狗了,哈哈……
陈季常:(白)啊,啊,岂有此理!
苏院公:(白)格么就来介!
(苏院公下。)
陈季常:(白)娘子吓,你好聪明也!怎么就晓得有妓?我方才没奈何,只得招认藜杖一百,倘被她知道,怎么处?呀呸!且图眼前一乐,明日再作道理。正是:
(念)柳色莺声及早春,出门俱是看花人。
藜杖扶我桥东去,
(白)喔唷!
(念)路上行人欲断魂。
(白)唔,且顾眼前一乐,且顾眼前一乐!
(陈季常下。)
(完)
【注释】
宋代诗人苏轼(字子瞻,号东坡)赠其好友陈?(字季常,别号方山子)诗有句云:“忽闻河东狮子吼,拄杖落地心茫然。”诗意原是引用佛家典故,说陈季常好佛,听到讲解教义,好似狮子吼声的振?发聋,手里拄杖堕地,思想上茫然若失。明代剧作家汪廷讷把这两句诗附会虚构为陈季常惧内的故事,写成了《狮吼记》传奇。
在《梳妆、跪池》之间,还有一出《游春》,可以连演,也可省略。这是两出喜剧,舞台演出比较生动,但有宣扬“夫纲”的糟粕,以及列举妒妇的例子,冷僻难懂,今已分别作了修改。
根据《振飞曲谱》整理
录入:一村
柳氏:(白)快来!
陈季常:(白)噢来了。!
(解三酲牌)我非斩钉截铁方刚气,端只为惹草拈花放荡情。
(白)娘子藜杖在此哟!
柳氏:(白)取来!
陈季常:(解三酲牌)你且全支应。
柳氏:(白)要打就打,权不得!
陈季常:(白)难道无事端端也要打?
柳氏:(白)自然吓!
陈季常:(白)哟!
(解三酲牌)倘违约束,
任你施行。
(苏院公上。)
苏院公:(白)哪说还勿出来?
陈相公!
陈季常:(白)娘子,来人候久了。
柳氏:(白)且唤他进来。
陈季常:(白)是。
苏院公呢?
苏院公:(白)陈相公,快点去罢。
陈季常:(白)且慢,大奶奶着你进见。
苏院公:(白)是哉。
陈季常:(白)且慢,见了大奶奶,须要下个全礼。
苏院公:(白)此道,在行个。
陈季常:(白)娘子,苏院公来了。
见了大奶奶。
苏院公:(白)是哉。
大奶奶,老仆磕头哉。
柳氏:(白)老人家罢了。
陈季常:(白)免了。
苏院公:(白)免了么就罢哉。大奶奶呼唤,有啥吩咐?
柳氏:(白)老人家。
苏院公:(白)大奶奶。
柳氏:(白)烦你回去,多多上复你家老爷,说我家相公,久已受戒,永不见妇人之面。
苏院公:(白)唔、唔、唔。
柳氏:(白)吓?
陈季常:(白)是、是。
柳氏:(白)休得引乱他心,有伤雅道。
苏院公:(白)格个大奶奶,但放其心,我哩老爷年纪一把,说也笑话,还是一个童男子来。
柳氏:(白)呀啐!
赶他出去!
陈季常:(白)走出去!
苏院公:(白)啥童男子,说勿得个吓?
(苏院公下。)
陈季常:(白)娘子,方才只道卑人哄你,难道来人的说话,也是说谎不成?
柳氏:(白)你们的说话,
(苏院公上。)
柳氏:(白)哪里信得?
苏院公:(白)陈相公!
陈季常:(白)喔,来了。
柳氏:(白)就是这样去吗?
陈季常:(白)就是这样去吓。
柳氏:(白)我且问你,此去若有妓,回来,打多少?
陈季常:(白)一下也不打。
柳氏:(白)好大胆!
陈季常:(白)竟是打一下。
柳氏:(白)少!
陈季常:(白)三下。
柳氏:(白)还少!
苏院公:(白)啥个三下?拉笃算账哉。
陈季常:(白)竟是五下。卑人去了。
柳氏:(白)住了!此去若有妓,回来,要打一百!
苏院公:(白)喔唷!要打一百!
陈季常:(白)喔唷!啊呀娘子,哪里打得起这许多?
柳氏:(白)定要一百!
陈季常:(白)呀呸!就是一百,卑人去了。
苏院公:(白)好哉,那么出来哉。
柳氏:(白)且慢。先要打一下,做个样儿。
苏院公:(白)还要打来。倒要看看个。
陈季常:(白)娘子,卑人招了么就是了,怎么还要打一下做个样儿介?
柳氏:(白)不打不许去!
陈季常:(白)喔,不打不许去?如此在哪里打?
柳氏:(白)爬在椅儿上。
陈季常:(白)娘子,看在夫妻情份,打轻些。
柳氏:(白)打起来看!
陈季常:(白)娘子打轻些介。
柳氏:(白)我晓得,爬着!
陈季常:(白)娘子打轻些介。
柳氏:(白)啊呀!
(柳氏打。)
陈季常:(白)喔哟哟!
柳氏:(白)记着!
(柳氏下。)
苏院公:(笑)哈哈哈……
陈季常:(白)吓,吓,苍头什么好笑?
苏院公:(白)勿,勿,我想着仔前五年格一句笑话了,拉里笑。哈哈……
陈季常:(白)如此你先去,说我就来。
苏院公:(白)是哉。喂,陈相公,方才大奶奶手里,拿子直格粗、直格长,怕跌挞,打格是落个?
陈季常:(白)喔,方才大奶奶一时着恼,在那里打个人呀。
苏院公:(白)喔,打个人呀?
陈季常:(白)打个人呀。
苏院公:(白)我认道打只狗了,哈哈……
陈季常:(白)啊,啊,岂有此理!
苏院公:(白)格么就来介!
(苏院公下。)
陈季常:(白)娘子吓,你好聪明也!怎么就晓得有妓?我方才没奈何,只得招认藜杖一百,倘被她知道,怎么处?呀呸!且图眼前一乐,明日再作道理。正是:
(念)柳色莺声及早春,出门俱是看花人。
藜杖扶我桥东去,
(白)喔唷!
(念)路上行人欲断魂。
(白)唔,且顾眼前一乐,且顾眼前一乐!
(陈季常下。)
(完)
【注释】
宋代诗人苏轼(字子瞻,号东坡)赠其好友陈?(字季常,别号方山子)诗有句云:“忽闻河东狮子吼,拄杖落地心茫然。”诗意原是引用佛家典故,说陈季常好佛,听到讲解教义,好似狮子吼声的振?发聋,手里拄杖堕地,思想上茫然若失。明代剧作家汪廷讷把这两句诗附会虚构为陈季常惧内的故事,写成了《狮吼记》传奇。
在《梳妆、跪池》之间,还有一出《游春》,可以连演,也可省略。这是两出喜剧,舞台演出比较生动,但有宣扬“夫纲”的糟粕,以及列举妒妇的例子,冷僻难懂,今已分别作了修改。
根据《振飞曲谱》整理
录入:一村