相关剧目下载:
京剧《扫松下书》(二)
李旺:(白)我们状元爷给我讲,还有那赵氏五娘呢?
张广才:(白)她身背琵琶,到京城寻找你家老爷去了。
李旺:(白)这么一说,他家里头没有人啦。我要回去交差了。
张广才:(白)慢来,难道你空来空去么?
李旺:(白)老人家,蔡家无人,老的死啦,小的走啦,我这封书信交给城隍,还是交给土地呀?
张广才:(白)你讲得有理。也罢,你何不在坟前祭奠祭奠,你回去也好交差,他二老在泉下也是含笑的。
李旺:(白)我不认得坟墓在哪儿。
张广才:(白)小哥!
(清江引顶板)小哥哥,随我来,
这就是忘恩负义的蔡伯喈他父母的土坟台;是五娘亲手葬埋他二老骨骸。
李旺:(白)哦……这就是老太爷、太夫人的坟墓。待我拜上一拜。
张广才:(白)书信何在?
李旺:(白)在包袱里头。
张广才:(白)将包袱打开。
李旺:(白)哦,将包袱打开。
(李旺打开包袱。)
张广才:(白)把书信取出来。
李旺:(白)哦,把书信取出来。
(李旺取出书信。)
张广才:(白)顶在头上。
李旺:(白)哦,顶在头上。
(李旺置书于顶上。)
张广才:(白)跪下。
李旺:(白)哦,跪下。
(李旺跪。)
张广才:(白)顺着我的口音说。
李旺:(白)晓得了。
张广才:(白)啊,老哥哥!
李旺:(白)啊,老哥哥!
张广才:(白)……
李旺:(白)……
张广才:(白)啊……
李旺:(白)啊……
张广才:(白)你怎么也叫他老哥哥哇?
李旺:(白)你不是教我顺着你口音说吗?
张广才:(白)你要称太老爷、太夫人。
李旺:(白)哦,要称太老爷、太夫人。再来,再来。
(李旺跪。)
张广才:(白)啊,老哥,老嫂!
李旺:(白)太老爷、太夫人!
张广才:(白)对了。
李旺:(白)对了。
张广才:(白)嗳,“对了”不用啊。
李旺:(白)哦,“对了”不用。再来。
张广才:(白)啊,老哥、老嫂!
李旺:(白)太老爷、太夫人!“对了”不用。
张广才:(白)呃,不用,不用。老哥、老嫂,你的儿子如今有书信回来,你怎的不言,怎的不语啊!
李旺:(白)嗳!老伯,人死哪有会说话的道理呀?压根儿就没有这么回事儿!
张广才:(白)哦……老汉替他二老代讲几句,可使得?
李旺:(白)这倒使得。
张广才:(白)啊,老哥、老嫂,我替你二老教训几句。
好奴才,好奴才!进京求名,一去数载,并无音信回来;我二老下世,才有书信前来,像你这样不肖之子,我恨不能吃尔之肉,喝尔之血!我就打……
(张广才打李旺,跌倒,李旺扶起。)
张广才:(白)我打死你这小奴才!我就打……
李旺:(白)老公公,你打的是我。
张广才:(白)打错了。
李旺:(白)待我收拾起来。
(李旺卷包裹,拿棍。)
李旺:(白)老公公,您还有什么话说?我要走啦。
张广才:(白)小哥,你当真要走了?
李旺:(白)当真要走了。
张广才:(白)果然要走了?
李旺:(白)果然要走了。
张广才:(白)请上受老汉一拜!
(张广才施礼。)
李旺:(白)你这不是要折死我吗?
张广才:(白)此拜我又不是拜的你。
李旺:(白)你拜哪个?
张广才:(白)我拜的是忘恩负义的――
(清江引二六板)蔡伯喈。
小哥哥你在荒郊外,听老汉把那蔡家的事儿一一从头说开怀。
蔡伯喈到京城把那功名求拜,在家中撇二老竟不归来。
他的父为他把那双眼哭坏,他的母终朝每日泪满在胸怀。
家中贫穷无计可奈,最可叹他二老双双冻饿而死就赴了泉台。
五娘子剪下了青丝到那长街去卖,卖了些银钱把她公婆来葬埋。
似这等贤德的媳妇令人真可爱,是老汉送米又送柴。
她那里身背着琵琶到那京城地界,但愿她夫妻相会永和谐。
他把那父母的劬劳抛至在三江以外,他又把结发的恩情一旦都丢开。
小哥哥你与我把信来带,你教那蔡伯喈早早的回家来。
倘若是蔡伯喈把那良心来坏,小哥!你问他身从哪里得来!
倘若是蔡伯喈佯瞅再不睬,你就说在这陈留郡荒郊外,有个老者叫张广才,托过小哥把信带。
说我一个拜、一个拜……
(张广才拜,险些跌倒。)
张广才:(白)哦唷呵……
李旺:(白)你小心点儿。
张广才:(清江引二六板)教他早早回来,祭扫坟台。
李旺:(白)我知道。告辞了。
(念)双亲死了已无依,
张广才:(念)今日回来也是迟。
李旺:(念)夜静水寒鱼不饵,
张广才:(念)满船空载明月归。
李旺:(白)告辞了。
(张广才、李旺同转身。尾声。张广才、李旺同下。)
(完)
【注释】
本剧是根据明初大戏曲家高则诚所著《琵琶记》中的一折改编的。
本剧是根据周信芳先生的演出本,由周先生和华东戏曲研究院编审室严朴共同整理的。整理时除在若干词句上作了一些修改外,为了便于和《描容上路》连贯演出,避免演员“赶场”,故增加了《李旺行路》(即第一场)。如单演《扫松下书》,则第一场可以省略。
根据《京剧丛刊》第二十二集整理
录入:朱?
李旺:(白)我们状元爷给我讲,还有那赵氏五娘呢?
张广才:(白)她身背琵琶,到京城寻找你家老爷去了。
李旺:(白)这么一说,他家里头没有人啦。我要回去交差了。
张广才:(白)慢来,难道你空来空去么?
李旺:(白)老人家,蔡家无人,老的死啦,小的走啦,我这封书信交给城隍,还是交给土地呀?
张广才:(白)你讲得有理。也罢,你何不在坟前祭奠祭奠,你回去也好交差,他二老在泉下也是含笑的。
李旺:(白)我不认得坟墓在哪儿。
张广才:(白)小哥!
(清江引顶板)小哥哥,随我来,
这就是忘恩负义的蔡伯喈他父母的土坟台;是五娘亲手葬埋他二老骨骸。
李旺:(白)哦……这就是老太爷、太夫人的坟墓。待我拜上一拜。
张广才:(白)书信何在?
李旺:(白)在包袱里头。
张广才:(白)将包袱打开。
李旺:(白)哦,将包袱打开。
(李旺打开包袱。)
张广才:(白)把书信取出来。
李旺:(白)哦,把书信取出来。
(李旺取出书信。)
张广才:(白)顶在头上。
李旺:(白)哦,顶在头上。
(李旺置书于顶上。)
张广才:(白)跪下。
李旺:(白)哦,跪下。
(李旺跪。)
张广才:(白)顺着我的口音说。
李旺:(白)晓得了。
张广才:(白)啊,老哥哥!
李旺:(白)啊,老哥哥!
张广才:(白)……
李旺:(白)……
张广才:(白)啊……
李旺:(白)啊……
张广才:(白)你怎么也叫他老哥哥哇?
李旺:(白)你不是教我顺着你口音说吗?
张广才:(白)你要称太老爷、太夫人。
李旺:(白)哦,要称太老爷、太夫人。再来,再来。
(李旺跪。)
张广才:(白)啊,老哥,老嫂!
李旺:(白)太老爷、太夫人!
张广才:(白)对了。
李旺:(白)对了。
张广才:(白)嗳,“对了”不用啊。
李旺:(白)哦,“对了”不用。再来。
张广才:(白)啊,老哥、老嫂!
李旺:(白)太老爷、太夫人!“对了”不用。
张广才:(白)呃,不用,不用。老哥、老嫂,你的儿子如今有书信回来,你怎的不言,怎的不语啊!
李旺:(白)嗳!老伯,人死哪有会说话的道理呀?压根儿就没有这么回事儿!
张广才:(白)哦……老汉替他二老代讲几句,可使得?
李旺:(白)这倒使得。
张广才:(白)啊,老哥、老嫂,我替你二老教训几句。
好奴才,好奴才!进京求名,一去数载,并无音信回来;我二老下世,才有书信前来,像你这样不肖之子,我恨不能吃尔之肉,喝尔之血!我就打……
(张广才打李旺,跌倒,李旺扶起。)
张广才:(白)我打死你这小奴才!我就打……
李旺:(白)老公公,你打的是我。
张广才:(白)打错了。
李旺:(白)待我收拾起来。
(李旺卷包裹,拿棍。)
李旺:(白)老公公,您还有什么话说?我要走啦。
张广才:(白)小哥,你当真要走了?
李旺:(白)当真要走了。
张广才:(白)果然要走了?
李旺:(白)果然要走了。
张广才:(白)请上受老汉一拜!
(张广才施礼。)
李旺:(白)你这不是要折死我吗?
张广才:(白)此拜我又不是拜的你。
李旺:(白)你拜哪个?
张广才:(白)我拜的是忘恩负义的――
(清江引二六板)蔡伯喈。
小哥哥你在荒郊外,听老汉把那蔡家的事儿一一从头说开怀。
蔡伯喈到京城把那功名求拜,在家中撇二老竟不归来。
他的父为他把那双眼哭坏,他的母终朝每日泪满在胸怀。
家中贫穷无计可奈,最可叹他二老双双冻饿而死就赴了泉台。
五娘子剪下了青丝到那长街去卖,卖了些银钱把她公婆来葬埋。
似这等贤德的媳妇令人真可爱,是老汉送米又送柴。
她那里身背着琵琶到那京城地界,但愿她夫妻相会永和谐。
他把那父母的劬劳抛至在三江以外,他又把结发的恩情一旦都丢开。
小哥哥你与我把信来带,你教那蔡伯喈早早的回家来。
倘若是蔡伯喈把那良心来坏,小哥!你问他身从哪里得来!
倘若是蔡伯喈佯瞅再不睬,你就说在这陈留郡荒郊外,有个老者叫张广才,托过小哥把信带。
说我一个拜、一个拜……
(张广才拜,险些跌倒。)
张广才:(白)哦唷呵……
李旺:(白)你小心点儿。
张广才:(清江引二六板)教他早早回来,祭扫坟台。
李旺:(白)我知道。告辞了。
(念)双亲死了已无依,
张广才:(念)今日回来也是迟。
李旺:(念)夜静水寒鱼不饵,
张广才:(念)满船空载明月归。
李旺:(白)告辞了。
(张广才、李旺同转身。尾声。张广才、李旺同下。)
(完)
【注释】
本剧是根据明初大戏曲家高则诚所著《琵琶记》中的一折改编的。
本剧是根据周信芳先生的演出本,由周先生和华东戏曲研究院编审室严朴共同整理的。整理时除在若干词句上作了一些修改外,为了便于和《描容上路》连贯演出,避免演员“赶场”,故增加了《李旺行路》(即第一场)。如单演《扫松下书》,则第一场可以省略。
根据《京剧丛刊》第二十二集整理
录入:朱?