京剧《陈十策》(三)
大太监:(白)遵旨啊!
(急急风牌,望家乡牌。八大铠、四文官、四武官、吉利、余庆、闻梦云、闻仲同上。)
闻仲:(西皮流水板)满朝文武情激愤,要除奸佞保众生。
到如今商汤江山难保定,还论的什么君是君来臣是臣。
怒气冲冲我就闯宫门!
大太监:(白)圣上有旨,文武百官不准入宫啊!
闻仲:(白)你待怎讲?
(大太监低语。)
大太监:(白)老太师,费仲、尤浑被万岁爷藏在龙书案下,您就快点儿进宫,抓住二贼,替满朝文武百官除害呀!
(闻仲会意。)
闻仲:(白)闪开了!
(急急风牌。八大铠、四文官、四武官、吉利、余庆自上场门同下,闻仲、闻梦云同进宫。)
纣王:(白)?!大胆闻仲,身为人臣,擅自闯宫该当何罪?
闻仲:(白)万岁!你可知罪!
纣王:(白)哎!孤王何罪之有?
闻仲:(白)你来看!
(凤点头。闻仲推倒书案,打费仲、尤浑抢背,屁股坐,费仲、尤浑同归下场门,众人同亮相。)
闻仲:(西皮散板)你为何藏奸贼罪不容情?
(白)万岁!此二贼己打入天牢,你为何将他们藏在龙书案下,可知王子犯法,与庶民同罪!
纣王:(白)这个……
闻仲:(白)为臣十道条陈,奏于万岁,就该准了臣的本章才是。
纣王:(白)孤王也曾言道,容孤思之,日后准奏也就是了。
闻仲:(白)万岁如若不准本章,老臣就要替主除奸了。
刀斧手!将费仲、尤浑推出斩!
纣王:(白)你大胆!
(西皮散板)胆敢替孤传圣命!
闻仲:(西皮散板)我是朝中第一臣!
纣王:(西皮散板)他们有功于国家不能斩,
闻仲:(西皮散板)不杀二贼我誓不为人!
(白)刀斧手!
(西皮散板)速将二贼来上捆,
费仲、尤浑:(同白)万岁爷救命呀!
费仲:(西皮散板)吓得我七魄飞――
尤浑:(西皮散板)丢了三魂。
费仲、尤浑:(同西皮散板)无奈何叩头作揖求侥命,
费仲:(数板)老太师,
尤浑:(数板)老太宰,
费仲、尤浑:(同数板)我的活祖宗!
费仲:(数板)我二人是个可怜虫,
尤浑:(数板)马勺的苍蝇混营生。
费仲:(数板)皇上娘娘权利大,
尤浑:(数板)我们吹牛拍马来奉承。
费仲:(数板)得了个升官发财梦,
尤浑:(数板)件件坏事打先锋。
费仲:(数板)造鹿台,修炮烙,
尤浑:(数板)建造酒池和虿盆。
费仲:(数板)为了皇上娘娘乐,
尤浑:(数板)不知害死了多少人!
费仲:(数板)商容、梅伯、比干、姜后都丧命,
尤浑:(数板)件件坏事都是我们行。
费仲:(数板)实指望受宠得势官运通,
尤浑:(数板)谁料想害人害己才告终。
费仲、尤浑:(同数板)求求太师饶我们命,知错改错重新做人。从今后我们把您当神侯,早烧香、晚点灯。保佑您大富大贵、添福添寿、返老还童,哎哟哟!
(同西皮散板)我的老祖宗!
闻仲:(白)刀斧手!
(西皮散板)将费仲、尤浑即刻问斩刑!
费仲、尤浑:(同白)万岁救命呀!
(急急风牌。四刀斧手拉费仲、尤浑同下。)
闻仲:(白)比干丞相,姜太后,贾氏夫人!
(闻仲对闻梦云。)
闻仲:(西皮散板)取奸贼的人头去祭灵!
(闻梦云下。乱锤。妲己上。)
妲己:(西皮散板)听说是斩二卿魂飞不定,
(妲己与闻仲相视,惊,急躲纣王身后。)
妲己:(白)万岁呀!
(西皮散板)吓得我胆战惊不敢应声。
(乱锤。大太监上。)
大太监:(白)启禀万岁:大事不好啦!
纣王:(白)何事惊慌?
大太监:(白)今有武成王黄飞虎反出五关投奔西岐,姜子牙发来人马,眼看就要杀到皇城来啦!
纣王:(白)再探!
(大太监下。)
纣王:(白)闻太师听旨:西伯侯造反,孤命你带领人马兴兵问罪,不得有误。
闻仲:(白)要臣出兵却也不难,请万岁思准条陈十道!贬妲己重整朝纲,如不准奏决不出兵!
纣王:(白)哪!你身为老臣违抗圣命,就是不忠!
闻仲:(白)不忠?不忠?昏王,你可谓强词夺理也!
(西皮快原板)为臣者尽忠是本份,为君者也要爱护臣民。
坐江山千斤重,臣子分担八百斤!
姜皇后忠于你挖目丧命,老比干忠于你鹿台剖心。
贾氏夫人摘星楼上贞节可敬,以权势要抄斩黄氏满门。
这是你昏庸无道引起群愤,四伯侯兴人马要反朝廷。
只要你贬了妲己女,我领兵战西岐扫灭叛军。
臣尽忠忠的是圣天子,岂能忠于无道君。
你若不准陈十策,老臣我告职还乡隐住山林!
纣王:(西皮散板)太帅不肯退贼兵,倒叫孤王无计行。
本当贬了妲己女,
妲己:(哭)万岁呀!
纣王:(西皮散板)实实难舍君妃情。
若是不贬妲己女,孤王的江山坐不成。
左思右想心不定,
(行弦。纣王思。)
纣王:(白)啊爱妃,如今刀兵四起,国难当头,孤王只好让你暂受一时之苦,准了太师的本章以解燃眉之急!
妲己:(哭)哎呀万岁呀!
纣王:(白)唉呀,孤的江山要紧顾不得你了!
(纣王归书案批旨。)
纣王:(白)闻太师听旨,孤王准奏条陈十道,命你统领人马兵发西岐,得胜回来,另有封赠。孤明日亲临校场与老太师饯行!
(纣王将旨交闻仲,下。)
闻仲:(白)臣,领旨!
满朝文武进宫!
(四文官、四武官,八大铠、吉利、余庆自两边分上。闻仲捧旨。)
闻仲:(白)圣上有旨:拆鹿台,废炮烙,毁酒池,填虿盆,开仓放粮!
武士们,将谗妃贬入冷宫!
(凤点头。四大铠将妲己捆链。)
闻仲:(西皮散板)陈十策贬妲己万民欢腾!
(闻仲归正中亮相。)
(完)
【注释】
此剧根据神话小说《封神演义》及传统连台本戏《封神榜》重新创作而成。创作、首演于一九三二年左右,花脸应工。二十世纪三十年代曾上演于天津、北京、东北三省,一九五九年重新修改后与《绝龙岭》一剧穿连来来,形成一出文武并重的大戏。
为收集《陈十策》、《绝龙岭》两个剧本,曾几经周折,从曾与先父(唐韵笙)合作多年的老演员康昆山处获得由他口述录音、经刘沧春同志整理的先父早年的演出本,在此基础上又经先父的亲传弟子邵继笙仔细回忆,按一九五九年传授于他的原样恢复成此本。
早年的演出本第二场闻仲、闻梦云均唱高拨子,由散板、导板、回龙、垛板组成。一九五九年修改后,将原第二场的高拨子改为西皮,并在第三场增加了二黄汉调,第四场增加西皮流水等唱段。
根据《唐韵笙舞台艺术集》整理
录入:锡卫
大太监:(白)遵旨啊!
(急急风牌,望家乡牌。八大铠、四文官、四武官、吉利、余庆、闻梦云、闻仲同上。)
闻仲:(西皮流水板)满朝文武情激愤,要除奸佞保众生。
到如今商汤江山难保定,还论的什么君是君来臣是臣。
怒气冲冲我就闯宫门!
大太监:(白)圣上有旨,文武百官不准入宫啊!
闻仲:(白)你待怎讲?
(大太监低语。)
大太监:(白)老太师,费仲、尤浑被万岁爷藏在龙书案下,您就快点儿进宫,抓住二贼,替满朝文武百官除害呀!
(闻仲会意。)
闻仲:(白)闪开了!
(急急风牌。八大铠、四文官、四武官、吉利、余庆自上场门同下,闻仲、闻梦云同进宫。)
纣王:(白)?!大胆闻仲,身为人臣,擅自闯宫该当何罪?
闻仲:(白)万岁!你可知罪!
纣王:(白)哎!孤王何罪之有?
闻仲:(白)你来看!
(凤点头。闻仲推倒书案,打费仲、尤浑抢背,屁股坐,费仲、尤浑同归下场门,众人同亮相。)
闻仲:(西皮散板)你为何藏奸贼罪不容情?
(白)万岁!此二贼己打入天牢,你为何将他们藏在龙书案下,可知王子犯法,与庶民同罪!
纣王:(白)这个……
闻仲:(白)为臣十道条陈,奏于万岁,就该准了臣的本章才是。
纣王:(白)孤王也曾言道,容孤思之,日后准奏也就是了。
闻仲:(白)万岁如若不准本章,老臣就要替主除奸了。
刀斧手!将费仲、尤浑推出斩!
纣王:(白)你大胆!
(西皮散板)胆敢替孤传圣命!
闻仲:(西皮散板)我是朝中第一臣!
纣王:(西皮散板)他们有功于国家不能斩,
闻仲:(西皮散板)不杀二贼我誓不为人!
(白)刀斧手!
(西皮散板)速将二贼来上捆,
费仲、尤浑:(同白)万岁爷救命呀!
费仲:(西皮散板)吓得我七魄飞――
尤浑:(西皮散板)丢了三魂。
费仲、尤浑:(同西皮散板)无奈何叩头作揖求侥命,
费仲:(数板)老太师,
尤浑:(数板)老太宰,
费仲、尤浑:(同数板)我的活祖宗!
费仲:(数板)我二人是个可怜虫,
尤浑:(数板)马勺的苍蝇混营生。
费仲:(数板)皇上娘娘权利大,
尤浑:(数板)我们吹牛拍马来奉承。
费仲:(数板)得了个升官发财梦,
尤浑:(数板)件件坏事打先锋。
费仲:(数板)造鹿台,修炮烙,
尤浑:(数板)建造酒池和虿盆。
费仲:(数板)为了皇上娘娘乐,
尤浑:(数板)不知害死了多少人!
费仲:(数板)商容、梅伯、比干、姜后都丧命,
尤浑:(数板)件件坏事都是我们行。
费仲:(数板)实指望受宠得势官运通,
尤浑:(数板)谁料想害人害己才告终。
费仲、尤浑:(同数板)求求太师饶我们命,知错改错重新做人。从今后我们把您当神侯,早烧香、晚点灯。保佑您大富大贵、添福添寿、返老还童,哎哟哟!
(同西皮散板)我的老祖宗!
闻仲:(白)刀斧手!
(西皮散板)将费仲、尤浑即刻问斩刑!
费仲、尤浑:(同白)万岁救命呀!
(急急风牌。四刀斧手拉费仲、尤浑同下。)
闻仲:(白)比干丞相,姜太后,贾氏夫人!
(闻仲对闻梦云。)
闻仲:(西皮散板)取奸贼的人头去祭灵!
(闻梦云下。乱锤。妲己上。)
妲己:(西皮散板)听说是斩二卿魂飞不定,
(妲己与闻仲相视,惊,急躲纣王身后。)
妲己:(白)万岁呀!
(西皮散板)吓得我胆战惊不敢应声。
(乱锤。大太监上。)
大太监:(白)启禀万岁:大事不好啦!
纣王:(白)何事惊慌?
大太监:(白)今有武成王黄飞虎反出五关投奔西岐,姜子牙发来人马,眼看就要杀到皇城来啦!
纣王:(白)再探!
(大太监下。)
纣王:(白)闻太师听旨:西伯侯造反,孤命你带领人马兴兵问罪,不得有误。
闻仲:(白)要臣出兵却也不难,请万岁思准条陈十道!贬妲己重整朝纲,如不准奏决不出兵!
纣王:(白)哪!你身为老臣违抗圣命,就是不忠!
闻仲:(白)不忠?不忠?昏王,你可谓强词夺理也!
(西皮快原板)为臣者尽忠是本份,为君者也要爱护臣民。
坐江山千斤重,臣子分担八百斤!
姜皇后忠于你挖目丧命,老比干忠于你鹿台剖心。
贾氏夫人摘星楼上贞节可敬,以权势要抄斩黄氏满门。
这是你昏庸无道引起群愤,四伯侯兴人马要反朝廷。
只要你贬了妲己女,我领兵战西岐扫灭叛军。
臣尽忠忠的是圣天子,岂能忠于无道君。
你若不准陈十策,老臣我告职还乡隐住山林!
纣王:(西皮散板)太帅不肯退贼兵,倒叫孤王无计行。
本当贬了妲己女,
妲己:(哭)万岁呀!
纣王:(西皮散板)实实难舍君妃情。
若是不贬妲己女,孤王的江山坐不成。
左思右想心不定,
(行弦。纣王思。)
纣王:(白)啊爱妃,如今刀兵四起,国难当头,孤王只好让你暂受一时之苦,准了太师的本章以解燃眉之急!
妲己:(哭)哎呀万岁呀!
纣王:(白)唉呀,孤的江山要紧顾不得你了!
(纣王归书案批旨。)
纣王:(白)闻太师听旨,孤王准奏条陈十道,命你统领人马兵发西岐,得胜回来,另有封赠。孤明日亲临校场与老太师饯行!
(纣王将旨交闻仲,下。)
闻仲:(白)臣,领旨!
满朝文武进宫!
(四文官、四武官,八大铠、吉利、余庆自两边分上。闻仲捧旨。)
闻仲:(白)圣上有旨:拆鹿台,废炮烙,毁酒池,填虿盆,开仓放粮!
武士们,将谗妃贬入冷宫!
(凤点头。四大铠将妲己捆链。)
闻仲:(西皮散板)陈十策贬妲己万民欢腾!
(闻仲归正中亮相。)
(完)
【注释】
此剧根据神话小说《封神演义》及传统连台本戏《封神榜》重新创作而成。创作、首演于一九三二年左右,花脸应工。二十世纪三十年代曾上演于天津、北京、东北三省,一九五九年重新修改后与《绝龙岭》一剧穿连来来,形成一出文武并重的大戏。
为收集《陈十策》、《绝龙岭》两个剧本,曾几经周折,从曾与先父(唐韵笙)合作多年的老演员康昆山处获得由他口述录音、经刘沧春同志整理的先父早年的演出本,在此基础上又经先父的亲传弟子邵继笙仔细回忆,按一九五九年传授于他的原样恢复成此本。
早年的演出本第二场闻仲、闻梦云均唱高拨子,由散板、导板、回龙、垛板组成。一九五九年修改后,将原第二场的高拨子改为西皮,并在第三场增加了二黄汉调,第四场增加西皮流水等唱段。
根据《唐韵笙舞台艺术集》整理
录入:锡卫