京剧《渔夫恨》(四)
萧桂英:(白)是。
(教师带四徒弟同上。)
徒弟甲:(白)到了。
教师:(白)这就是萧恩家里吗?
徒弟甲:(白)是的。
教师:(白)回头萧恩出来,问他讨渔税银子,他一定不敢不给。等他给了银子,我就在前门抵住萧恩,你就从后门溜进去,把他的女儿架着就走,懂了没有?
四徒弟:(白)交给我们得了。
教师:(白)叫门去!
徒弟甲:(白)喳。
(徒弟甲很怕似地轻叫。)
徒弟甲:(白)开门。
教师:(白)为什么不大声点叫?
徒弟甲:(白)今天有点伤风,大声一叫,嗓子就痛。
(教师顾众徒弟。)
教师:(白)你们去叫。
(众徒弟同推委。)
徒弟甲:(白)师傅,还是您的喉咙响亮。老实说,萧恩那老头儿脾气坏得很。我们去叫门,他一定不理;师傅您要一叫,听见您的嗓子,先吓得他满身哆嗦,一定双手把渔税银子捧出来,献给师傅呢。
三徒弟:(同白)有理有理。
教师:(白)唉,这种事真麻烦。我亲自去叫门,把那老头儿抬举得太高了。
你们说萧恩有两手功夫是不是?
徒弟甲:(白)他那几手玩意儿哪里当得起师傅一个小指头!
教师:(白)我得给他一个下马威。
徒弟甲:(白)师傅赏他的脸。
教师:(白)我去叫门,他一定来开,只要他一开门,我就得让他摔一个斤斗。
四徒弟:(同白)嘿,那可真帅!
教师:(白)这样一来,这样一来,他一开门就得躺下。
(四徒弟同举拇指啧啧称羡。)
教师:(白)可就让你们长了见识!
四徒弟:(同白)师傅栽培我们!
教师:(白)萧恩开门来!萧恩开门来!
(萧恩、萧桂英同惊起,萧桂英欲开门,萧恩止。萧恩开门,一脚扫去。教师跌地。)
徒弟甲:(白)师傅怎么了?
教师:(白)这地上好滑!
徒弟甲:(白)您得留神!
教师:(白)这就是萧恩吗?
徒弟甲:(白)就是他。
教师:(白)唔,好的好的!
萧恩!
萧恩:(白)你们是哪里来的?
教师:(白)丁府上的教师爷都不认识吗?
萧恩:(白)原来是丁府上的教师爷,小老儿不知,多有得罪。来此何事?
教师:(白)无事不登三宝殿,我也不容易到这儿来!抬举你这种下撒赖……
萧恩:(白)少罗苏,做什么的?快讲!
教师:(白)呦!他倒反问我!萧恩,你的渔税银子到底给是不给?
萧恩:(白)穷人没有钱。
徒弟甲:(白)师傅。
(徒弟甲举拳示打状。)
教师:(白)我们先礼而后兵……
(教师对萧恩。)
教师:(白)看你的样是蛮不讲理,是不是?前回派人来催讨渔税,你非但不给,还聚了许多流氓讲打,那倪荣、李俊,谁不知道是江洋大盗,你跟他们做朋友,你一定是他们的党羽。今天你给了渔税银子,大家替你包瞒过去;如若不然,姓萧的,你可要放明白点儿!
萧恩:(白)没有钱,我们的钱都被老爷们榨干了。
教师:(白)你还有什么话没有?
萧恩:(白)与我走!
教师:(白)喂,姓萧的――
(教师举锁链。)
教师:(白)你认识这是什么东西?
萧恩:(白)不认识。
教师:(白)怪不得他不认识这个!
这是王法。这你可认识了吧?
萧恩:(白)要他何用?
教师:(白)这是怕你长不大,跟你打了一把百家锁,也得叫你尝尝滋味。
(教师将锁链掷地作声。)
萧恩:(白)见得多了。
教师:(白)呦,这个人倒有一套!
(教师向众徒弟。)
教师:(白)这怕是不动手不行了。回头我把链子望他头上一套,你们拉着就走。
(四徒弟同允。)
教师:(白)姓萧的,我看你年纪大了,可怜你,抬举你,劝告你,你既是横不讲理,看起来你是不受抬举的了。好,教你看点厉害!
(教师俯身拾链,被萧恩踏住,不能拔。)
教师:(白)喂,小姑娘你出来干什么?
(萧恩以为萧桂英出来,松脚,教师将锁链拔出。)
教师:(白)这叫斗智不斗力。
萧恩:(白)狗头狗脑,不成个东西。
徒弟甲:(白)师傅他骂你。
教师:(白)这叫“乡愚无知”,且不要理他。
萧恩,老实对你说,你有银子没有?有,就乖乖儿地献出来;没有,我可就要把你锁了去!
萧恩:(白)怎么?你要锁?
教师:(白)我要锁。
萧恩:(白)要锁你就锁!
(教师持锁链欲锁萧恩,被萧恩锁住。教师大叫。四徒弟着急,欲救不能。萧恩旋即放教师。)
徒弟甲:(白)师傅怎么样了?
教师:(白)这老头儿真会开玩笑。我本想给他一下子,又怕打死了他回去不好交账。
徒弟甲:(白)我们罢了不成?
教师:(白)我还给他来一手软的!
喂,萧恩,银子有没有不要紧,你跟我们过江去见见我们太师爷。银子要不要在他,给不给在你,让我们好销差,这不结了吗?大家都是吃人家的饭,何必这样认真呢?
萧恩:(白)我没有吃人家的饭,我吃的是自己的饭。只有那无廉下耻的走狗们,才会抢人家的饭吃。
教师:(白)唷唷唷,这老头一把子年纪,火气倒不小!我从来没见过这种饿着肚子充好汉的傻子!徒弟们,软的不吃,只好来硬的哪。
萧恩,怪不得你爷爷要开杀戒了!你再要倚老卖老,我们可就要……
萧恩:(白)要怎么样?
教师:(白)要打你!
萧恩:(白)怎么讲,要打?
教师:(白)一动可就要你的命!
萧恩:(白)哈哈!老汉年轻的时候,听说打架好比小孩子穿新鞋一般,如今哪……
教师:(白)怎么样?
教师:(白)老了,打不动了!
教师:(白)我就打你个老而不死!
萧恩:(白)怎么,你真要打?
教师:(白)谁跟你开玩笑?我拿你好有一比……
萧恩:(白)比做什么?
教师:(白)你好比耗子舐猫的脊梁骨,你要找死!
萧恩:(白)也罢!你们即是要打,待老汉打个样儿与你们见识见识。
(唱)听一言不由我七窍冒火!
教师:(白)你七窍冒火,教师爷要打得你遍体开花!
萧恩:(唱)你纵有势和力把我如何!
江湖上叫萧恩不才是我,
教师:(白)你在江湖上有名姓,我教师爷也不是没有来头的,看我打你个泰山压顶!
萧恩:(唱)大战场小战场见过了许多。
爷本是出山虎独自一个,
教师:(白)你好比出山虎独自一个,教师爷好比打猎的专打你这个死老虎。
萧恩:(唱)谁怕你看家犬一群一窝!
你本是奴下奴敢来欺我?
徒弟甲:(白)师傅,他把我们给骂苦了,骂我们是奴下奴。
教师:(白)我没听见!
萧恩,你说我们是奴下奴,我承认我是奴,我吃丁家的饭,办丁家的事,这是理所当然。丁家要我来讨渔税,你不给就休想过关!
(教师打,对四徒弟使眼色,作手势。)
教师:(白)徒弟们,你们打啊!
(四徒弟同上,被萧恩打败,同往后门去。教师与萧恩周旋。)
教师:(白)萧恩,不要多麻烦了,你只要受得我三羊头,渔税银子不要了。
萧恩:(白)不要说三羊头,就是三狗头,你二爷何惧?
教师:(白)好,你站稳了,叫你死而无怨!
(教师用头撞萧恩。萧桂英持桨从后面将四徒弟追出。教师大惊。混战一、二合,萧桂英举桨猛击,几乎将教师打死。萧恩急忙拦住。)
萧恩:(白)儿啊,不可动手!
教师:(白)好,你们父女竟敢抗税拘捕,我回头请兵来剿灭你们这一班土匪!
(教师、四徒弟同逃下。萧桂英欲追上,萧恩止住。)
萧桂英:(叫头)爹爹啊!
(白)像这样还忍得下去吗?
(唱)似这般忍下去怎能得过?难道说贫穷人该受折磨!
萧恩:(唱)叫女儿你且忍一时之火,待为父将道理细与你说:
在家中打死人岂不闯祸?像那样做下去后患更多。
我做事有成竹样样想过,叫他们有势力也无奈我何。
(白)儿啊!并非为父懦弱,只是在家门口打死人那还了得!
萧桂英:(白)打死了也算除害。
萧恩:(白)这不过是一班走狗,还有那丁家太师。
萧桂英:(白)那老贼。
萧恩:(白)还有那知县吕子秋,他们通同一气,欺压平民。
萧桂英:(白)像吕子秋那样的知县,像丁家老贼那样的绅士都不止一个,只好除了一个,算一个。
萧恩:(白)账不是这样零碎算的,要就和他们总算。
萧桂英:(白)总算等到什么时候?再忍下去早被他们欺负死了!他们夺去我们的生计,只顾自己快乐,不管我们饿死,还要千般逼迫。孩儿决不与他们干休!
萧恩:(白)不与他们干休,也要想个自存之道。
萧桂英:(白)是。
(教师带四徒弟同上。)
徒弟甲:(白)到了。
教师:(白)这就是萧恩家里吗?
徒弟甲:(白)是的。
教师:(白)回头萧恩出来,问他讨渔税银子,他一定不敢不给。等他给了银子,我就在前门抵住萧恩,你就从后门溜进去,把他的女儿架着就走,懂了没有?
四徒弟:(白)交给我们得了。
教师:(白)叫门去!
徒弟甲:(白)喳。
(徒弟甲很怕似地轻叫。)
徒弟甲:(白)开门。
教师:(白)为什么不大声点叫?
徒弟甲:(白)今天有点伤风,大声一叫,嗓子就痛。
(教师顾众徒弟。)
教师:(白)你们去叫。
(众徒弟同推委。)
徒弟甲:(白)师傅,还是您的喉咙响亮。老实说,萧恩那老头儿脾气坏得很。我们去叫门,他一定不理;师傅您要一叫,听见您的嗓子,先吓得他满身哆嗦,一定双手把渔税银子捧出来,献给师傅呢。
三徒弟:(同白)有理有理。
教师:(白)唉,这种事真麻烦。我亲自去叫门,把那老头儿抬举得太高了。
你们说萧恩有两手功夫是不是?
徒弟甲:(白)他那几手玩意儿哪里当得起师傅一个小指头!
教师:(白)我得给他一个下马威。
徒弟甲:(白)师傅赏他的脸。
教师:(白)我去叫门,他一定来开,只要他一开门,我就得让他摔一个斤斗。
四徒弟:(同白)嘿,那可真帅!
教师:(白)这样一来,这样一来,他一开门就得躺下。
(四徒弟同举拇指啧啧称羡。)
教师:(白)可就让你们长了见识!
四徒弟:(同白)师傅栽培我们!
教师:(白)萧恩开门来!萧恩开门来!
(萧恩、萧桂英同惊起,萧桂英欲开门,萧恩止。萧恩开门,一脚扫去。教师跌地。)
徒弟甲:(白)师傅怎么了?
教师:(白)这地上好滑!
徒弟甲:(白)您得留神!
教师:(白)这就是萧恩吗?
徒弟甲:(白)就是他。
教师:(白)唔,好的好的!
萧恩!
萧恩:(白)你们是哪里来的?
教师:(白)丁府上的教师爷都不认识吗?
萧恩:(白)原来是丁府上的教师爷,小老儿不知,多有得罪。来此何事?
教师:(白)无事不登三宝殿,我也不容易到这儿来!抬举你这种下撒赖……
萧恩:(白)少罗苏,做什么的?快讲!
教师:(白)呦!他倒反问我!萧恩,你的渔税银子到底给是不给?
萧恩:(白)穷人没有钱。
徒弟甲:(白)师傅。
(徒弟甲举拳示打状。)
教师:(白)我们先礼而后兵……
(教师对萧恩。)
教师:(白)看你的样是蛮不讲理,是不是?前回派人来催讨渔税,你非但不给,还聚了许多流氓讲打,那倪荣、李俊,谁不知道是江洋大盗,你跟他们做朋友,你一定是他们的党羽。今天你给了渔税银子,大家替你包瞒过去;如若不然,姓萧的,你可要放明白点儿!
萧恩:(白)没有钱,我们的钱都被老爷们榨干了。
教师:(白)你还有什么话没有?
萧恩:(白)与我走!
教师:(白)喂,姓萧的――
(教师举锁链。)
教师:(白)你认识这是什么东西?
萧恩:(白)不认识。
教师:(白)怪不得他不认识这个!
这是王法。这你可认识了吧?
萧恩:(白)要他何用?
教师:(白)这是怕你长不大,跟你打了一把百家锁,也得叫你尝尝滋味。
(教师将锁链掷地作声。)
萧恩:(白)见得多了。
教师:(白)呦,这个人倒有一套!
(教师向众徒弟。)
教师:(白)这怕是不动手不行了。回头我把链子望他头上一套,你们拉着就走。
(四徒弟同允。)
教师:(白)姓萧的,我看你年纪大了,可怜你,抬举你,劝告你,你既是横不讲理,看起来你是不受抬举的了。好,教你看点厉害!
(教师俯身拾链,被萧恩踏住,不能拔。)
教师:(白)喂,小姑娘你出来干什么?
(萧恩以为萧桂英出来,松脚,教师将锁链拔出。)
教师:(白)这叫斗智不斗力。
萧恩:(白)狗头狗脑,不成个东西。
徒弟甲:(白)师傅他骂你。
教师:(白)这叫“乡愚无知”,且不要理他。
萧恩,老实对你说,你有银子没有?有,就乖乖儿地献出来;没有,我可就要把你锁了去!
萧恩:(白)怎么?你要锁?
教师:(白)我要锁。
萧恩:(白)要锁你就锁!
(教师持锁链欲锁萧恩,被萧恩锁住。教师大叫。四徒弟着急,欲救不能。萧恩旋即放教师。)
徒弟甲:(白)师傅怎么样了?
教师:(白)这老头儿真会开玩笑。我本想给他一下子,又怕打死了他回去不好交账。
徒弟甲:(白)我们罢了不成?
教师:(白)我还给他来一手软的!
喂,萧恩,银子有没有不要紧,你跟我们过江去见见我们太师爷。银子要不要在他,给不给在你,让我们好销差,这不结了吗?大家都是吃人家的饭,何必这样认真呢?
萧恩:(白)我没有吃人家的饭,我吃的是自己的饭。只有那无廉下耻的走狗们,才会抢人家的饭吃。
教师:(白)唷唷唷,这老头一把子年纪,火气倒不小!我从来没见过这种饿着肚子充好汉的傻子!徒弟们,软的不吃,只好来硬的哪。
萧恩,怪不得你爷爷要开杀戒了!你再要倚老卖老,我们可就要……
萧恩:(白)要怎么样?
教师:(白)要打你!
萧恩:(白)怎么讲,要打?
教师:(白)一动可就要你的命!
萧恩:(白)哈哈!老汉年轻的时候,听说打架好比小孩子穿新鞋一般,如今哪……
教师:(白)怎么样?
教师:(白)老了,打不动了!
教师:(白)我就打你个老而不死!
萧恩:(白)怎么,你真要打?
教师:(白)谁跟你开玩笑?我拿你好有一比……
萧恩:(白)比做什么?
教师:(白)你好比耗子舐猫的脊梁骨,你要找死!
萧恩:(白)也罢!你们即是要打,待老汉打个样儿与你们见识见识。
(唱)听一言不由我七窍冒火!
教师:(白)你七窍冒火,教师爷要打得你遍体开花!
萧恩:(唱)你纵有势和力把我如何!
江湖上叫萧恩不才是我,
教师:(白)你在江湖上有名姓,我教师爷也不是没有来头的,看我打你个泰山压顶!
萧恩:(唱)大战场小战场见过了许多。
爷本是出山虎独自一个,
教师:(白)你好比出山虎独自一个,教师爷好比打猎的专打你这个死老虎。
萧恩:(唱)谁怕你看家犬一群一窝!
你本是奴下奴敢来欺我?
徒弟甲:(白)师傅,他把我们给骂苦了,骂我们是奴下奴。
教师:(白)我没听见!
萧恩,你说我们是奴下奴,我承认我是奴,我吃丁家的饭,办丁家的事,这是理所当然。丁家要我来讨渔税,你不给就休想过关!
(教师打,对四徒弟使眼色,作手势。)
教师:(白)徒弟们,你们打啊!
(四徒弟同上,被萧恩打败,同往后门去。教师与萧恩周旋。)
教师:(白)萧恩,不要多麻烦了,你只要受得我三羊头,渔税银子不要了。
萧恩:(白)不要说三羊头,就是三狗头,你二爷何惧?
教师:(白)好,你站稳了,叫你死而无怨!
(教师用头撞萧恩。萧桂英持桨从后面将四徒弟追出。教师大惊。混战一、二合,萧桂英举桨猛击,几乎将教师打死。萧恩急忙拦住。)
萧恩:(白)儿啊,不可动手!
教师:(白)好,你们父女竟敢抗税拘捕,我回头请兵来剿灭你们这一班土匪!
(教师、四徒弟同逃下。萧桂英欲追上,萧恩止住。)
萧桂英:(叫头)爹爹啊!
(白)像这样还忍得下去吗?
(唱)似这般忍下去怎能得过?难道说贫穷人该受折磨!
萧恩:(唱)叫女儿你且忍一时之火,待为父将道理细与你说:
在家中打死人岂不闯祸?像那样做下去后患更多。
我做事有成竹样样想过,叫他们有势力也无奈我何。
(白)儿啊!并非为父懦弱,只是在家门口打死人那还了得!
萧桂英:(白)打死了也算除害。
萧恩:(白)这不过是一班走狗,还有那丁家太师。
萧桂英:(白)那老贼。
萧恩:(白)还有那知县吕子秋,他们通同一气,欺压平民。
萧桂英:(白)像吕子秋那样的知县,像丁家老贼那样的绅士都不止一个,只好除了一个,算一个。
萧恩:(白)账不是这样零碎算的,要就和他们总算。
萧桂英:(白)总算等到什么时候?再忍下去早被他们欺负死了!他们夺去我们的生计,只顾自己快乐,不管我们饿死,还要千般逼迫。孩儿决不与他们干休!
萧恩:(白)不与他们干休,也要想个自存之道。