相关剧目下载:
京剧《樊江关》(一名:《姑嫂英雄》)(二)
薛金莲:(白)我就为你来!
樊梨花:(白)为我何来?
薛金莲:(白)我且问你:圣上在锁阳关被困,老元戎白虎关被围,有圣旨到来,命你发兵救驾。常言救兵如救火,你按兵不动,这是什么缘故哪?
樊梨花:(白)圣旨方才到来,命我锁阳关救驾,白虎关解围。忽然妹妹来了,没来得及发兵,怎见得我按兵不动哪?
薛金莲:(白)我爹爹有书信到来,你为什么不看哪?
樊梨花:(白)适才言过,只为迎接妹妹,未曾看信,不知写的是什么情由。
薛金莲:(白)这上面写的是教我哥哥和你发兵,救驾解围。早去三天,还能相见;迟来三日,不能团圆。你只管这么徉徉不睬,哦哦是啦,我明白你的心思啦。
樊梨花:(白)啊!你明白何来?
薛金莲:(白)你一定是嫌我哥哥老了,又不定看上哪一个小白脸了吧?樊梨花啊樊梨花!想你当初逼父献关,杀夫嫁夫,可以由着你的性儿反;今儿个有你姑娘在这儿,只怕由不得你吧!
樊梨花:(白)呀!
(唱)梨花低头自羞惭,金莲说话理不端。
本当与她把脸变――婆婆待我恩如山。
无奈何上前陪笑脸,
(白)贤妹呀!
(唱)贤妹休得乱胡言。
薛金莲:(白)樊梨花呀樊梨花!我告诉你:你那个心里可别想错了啊!
樊梨花:(白)啊!你开口樊梨花,闭口樊梨花,难道你叫得我,我就叫不得你吗!
薛金莲:(白)你叫我什么?
樊梨花:(白)我叫你薛――
薛金莲:(白)“薛”什么?“薛”什么?
樊梨花:(白)我的薛姑娘。
薛金莲:(白)哎呦!这不是瞎扯吗?当今圣上叫我“姑娘”,堂上父母也叫我“姑娘”,阖府大大小小,哪一个不叫我“姑娘”,单用你这么称呼我吗?
樊梨花:(白)难道我就叫不得你“薛金莲”吗!
薛金莲:(白)啊!你是甚等之人,敢叫我的名字?
樊梨花:(白)我乃金刀圣母之徒,圣上亲赐威灵侯,樊江关兵马大元帅之职。你有何德能,竟敢如此猖狂?
薛金莲:(白)我乃鬼谷子王禅老祖之徒,学成兵法武艺,圣上封为平西侯。不管怎么说,我师傅是个公的,你师傅总是个母的。
樊梨花:(白)你道你的本领高强,难道我就不能胜你吗?
薛金莲:(白)别废话,着打!
(樊梨花、薛金莲同起打,双扯下。)
【第七场】
(中军甲、中军乙同上,相打,同扯下。)
【第八场】
(营兵上。)
营兵:(念)正在后帐谈讲,忽听前面吵嚷;
不知何人闹饥荒,侯爷罪不轻放。
(白)我乃樊江关元帅帐下营兵的便是。正在后帐闲谈,忽听前面吵嚷,待我瞧瞧是谁?
(中军甲、中军乙同上。)
中军甲、中军乙:(同白)走!走!走!
营兵:(白)慢着慢着!你们俩人怎么动起手来啦?到底为了什么事呀?
(中军甲、中军乙同以手比划。)
营兵:(白)不必动怒,饶了他吧。
中军乙:(白)怎么着,你说叫我饶了他?得要依我三件大事!
营兵:(白)哪三件?
中军乙:(白)头一件,我打他不准他还手。
营兵:(白)第二件?
中军乙:(白)我骂他不准他还口。
营兵:(白)哦,好厉害!第三件哪?
中军乙:(白)第三件哪?巧啦:我杀他不准他流血!
营兵:(白)好老实的人。就是这三件,都依你。可是你也得依我一件:你等等,我先打你一鸟枪!
(营兵打中军乙跑下。营兵追下。中军甲看。)
中军甲:(白)二位侯爷打起来啦,待我报与老太太知道。
(中军甲下。)
【第九场】
(薛金莲、樊梨花同上,同起打,双扯下。)
【第十场】
(柳迎春上。)
柳迎春:(念)为救圣驾搬人马,静待梨花发貔貅。
(中军甲上。)
中军甲:(白)启禀老太太:大事不好啦!
柳迎春:(白)何事惊慌?
中军甲:(白)二位侯爷不知为了何事,打起来啦!
柳迎春:(白)这还了得!带路带路!
(中军甲引柳迎春同下。)
【第十一场】
(薛金莲、樊梨花同杀上,中军甲、柳迎春同上。)
中军甲:(白)二位侯爷,慢动手,老太太来啦。
柳迎春:(白)?!好蠢才,为了何事,竟自杀砍起来?
薛金莲:(白)您问为什么呀,我说她,她也说我;我骂她,她也骂我,就为这个。
柳迎春:(白)哦!她说你,你说她;你骂她,她就不准骂你么?岂有此理!
(柳迎春向樊梨花。)
柳迎春:(白)啊媳妇,你和你妹妹这样吵闹,就不怕三军耻笑么?
樊梨花:(白)婆婆呀!
(唱)未曾开言心中惨,尊一声婆婆请听言:
她骂儿逼父献关多轻贱,她骂我杀夫改嫁实不堪。
这等恶言实难咽,因此争斗在此间。
柳迎春:(白)媳妇啊!
(唱)媳妇不必心中惨,金莲说话理不端!
今日且看为娘面,
(白)媳妇啊!
(唱)还望媳妇海量宽。
(白)媳妇不必动怒,看在为娘薄面,暂且饶恕于她。事在危机,快快发兵救驾要紧。
樊梨花:(白)是,媳妇遵命。
中军听令!吩咐大小三军:披挂齐整,校场听点。
中军甲:(白)得令!
薛金莲:(白)慢着慢着!母亲,我也能提兵掉将,怎么就不能救驾解围,单用她去呢?
樊梨花:(白)中军,将人马收回!
中军甲:(白)是啦。
(中军甲下。)
柳迎春:(白)啊!小畜生,你真气煞为娘了!
(唱)她姑嫂二人变了脸,倒叫老身两为难。
偌大的女儿不服管,嘴尖舌快惹祸端。
(白)媳妇啊!
(唱)你不看僧面看佛面,为娘跪在你面前。
快快发兵休迟慢,好教君父把心安。
(樊梨花不理。)
柳迎春:(白)啊!
(唱)我好话说了千千万,她扬着脸儿不语言。
(白)想我偌大年纪活着无益,倒不如去至后帐,自尽了吧!
(柳迎春下。)
薛金莲:(白)女兵们,你们快点儿拉着、拦着啊!
樊梨花:(白)哪个敢拦,提头来见!
(薛金莲背供。)
薛金莲:(白)这一下好厉害啊!看她真动了气啦。我若不哄哄她,我是督粮官,怎好同行呢?
(薛金莲想。)
薛金莲:(白)嗯,我自有主意。
(薛金莲向樊梨花。)
薛金莲:(白)哎呦,我的嫂子,我们这儿――
(薛金莲欲跪。女官上。)
女官:(白)侯爷用茶。
薛金莲:(白)不喝!你们哪个在此偷看,提头来见!
樊梨花:(白)这个女官是圣上钦赐的,哪个敢杀?你叫她杀!
(女官向薛金莲。)
女官:(白)我正懒得活哪,请侯爷您杀了我吧!
(女官伸头。)
薛金莲:(白)杀你,我没有那么大的功夫。
女官:(白)多谢侯爷饶命。
薛金莲:(白)还不滚开。
女官:(白)得令!
薛金莲:(白)嫂子,我要弯弯腿啊,这个破膝盖上又长了个小疙瘩,恐怕跪破啦。
女官:(白)破了,我这儿有好膏药。
薛金莲:(白)呸!还不下去。
女官:(白)是。
(女官下。)
薛金莲:(白)嫂子!
(唱)小妹一言多冒犯,望乞嫂嫂海量宽!
妹妹年轻见识浅,要杀要打我愿承担!
樊梨花:(唱)我本是逼父献关人中贱,你为何跪在我面前?
(白)薛侯爷,您跪在我面前做甚?
薛金莲:(白)求嫂嫂发兵,锁阳关救驾,白虎关解围。
樊梨花:(白)你武艺高强又会领兵,你不去救驾,反叫我去,真真岂有此理!
薛金莲:(白)嫂子,方才是我的错啦,我们这儿已经矮了一半啦。
樊梨花:(白)好笑啊好笑!
薛金莲:(白)呀!
(唱)嫂嫂果真变了脸,冷言冷语实难堪!
(白)罢!
(唱)思来想去无计变,不如一死赴黄泉。
(薛金莲欲自刎。)
樊梨花:(白)妹妹不可!
薛金莲:(白)我不活着啦!
樊梨花:(白)为嫂我不恼你啦。
薛金莲:(白)怎么着,嫂子不恼我啦?妈还生着气哪!
樊梨花:(白)你我去到母亲面前请罪去吧。
薛金莲:(白)嫂子请!
(樊梨花、薛金莲同下。)
【第十二场】
(柳迎春上。)
柳迎春:(唱)奉命搬兵心已乱,姑嫂吵闹好心烦。
(樊梨花、薛金莲同上。)
薛金莲:(白)老太太,我的妈,您老人家还生气哪,我给您跪下啦!
樊梨花:(白)婆婆不必生气,看在媳妇面上,饶恕妹妹吧。
柳迎春:(白)媳妇,只要你和你妹妹好了,为娘也就不生气了!
樊梨花:(白)多谢婆婆!
柳迎春:(白)还不起来!
薛金莲:(白)得令!
柳迎春:(白)媳妇,快快发兵救驾才是。
樊梨花:(白)是。明日五鼓发兵。后帐备宴,与婆婆、妹妹同饮。
薛金莲:(白)嫂子请!
(众人同下。)
(完)
【注释】
根据《经典京剧剧本全编》整理
录入:明夷
薛金莲:(白)我就为你来!
樊梨花:(白)为我何来?
薛金莲:(白)我且问你:圣上在锁阳关被困,老元戎白虎关被围,有圣旨到来,命你发兵救驾。常言救兵如救火,你按兵不动,这是什么缘故哪?
樊梨花:(白)圣旨方才到来,命我锁阳关救驾,白虎关解围。忽然妹妹来了,没来得及发兵,怎见得我按兵不动哪?
薛金莲:(白)我爹爹有书信到来,你为什么不看哪?
樊梨花:(白)适才言过,只为迎接妹妹,未曾看信,不知写的是什么情由。
薛金莲:(白)这上面写的是教我哥哥和你发兵,救驾解围。早去三天,还能相见;迟来三日,不能团圆。你只管这么徉徉不睬,哦哦是啦,我明白你的心思啦。
樊梨花:(白)啊!你明白何来?
薛金莲:(白)你一定是嫌我哥哥老了,又不定看上哪一个小白脸了吧?樊梨花啊樊梨花!想你当初逼父献关,杀夫嫁夫,可以由着你的性儿反;今儿个有你姑娘在这儿,只怕由不得你吧!
樊梨花:(白)呀!
(唱)梨花低头自羞惭,金莲说话理不端。
本当与她把脸变――婆婆待我恩如山。
无奈何上前陪笑脸,
(白)贤妹呀!
(唱)贤妹休得乱胡言。
薛金莲:(白)樊梨花呀樊梨花!我告诉你:你那个心里可别想错了啊!
樊梨花:(白)啊!你开口樊梨花,闭口樊梨花,难道你叫得我,我就叫不得你吗!
薛金莲:(白)你叫我什么?
樊梨花:(白)我叫你薛――
薛金莲:(白)“薛”什么?“薛”什么?
樊梨花:(白)我的薛姑娘。
薛金莲:(白)哎呦!这不是瞎扯吗?当今圣上叫我“姑娘”,堂上父母也叫我“姑娘”,阖府大大小小,哪一个不叫我“姑娘”,单用你这么称呼我吗?
樊梨花:(白)难道我就叫不得你“薛金莲”吗!
薛金莲:(白)啊!你是甚等之人,敢叫我的名字?
樊梨花:(白)我乃金刀圣母之徒,圣上亲赐威灵侯,樊江关兵马大元帅之职。你有何德能,竟敢如此猖狂?
薛金莲:(白)我乃鬼谷子王禅老祖之徒,学成兵法武艺,圣上封为平西侯。不管怎么说,我师傅是个公的,你师傅总是个母的。
樊梨花:(白)你道你的本领高强,难道我就不能胜你吗?
薛金莲:(白)别废话,着打!
(樊梨花、薛金莲同起打,双扯下。)
【第七场】
(中军甲、中军乙同上,相打,同扯下。)
【第八场】
(营兵上。)
营兵:(念)正在后帐谈讲,忽听前面吵嚷;
不知何人闹饥荒,侯爷罪不轻放。
(白)我乃樊江关元帅帐下营兵的便是。正在后帐闲谈,忽听前面吵嚷,待我瞧瞧是谁?
(中军甲、中军乙同上。)
中军甲、中军乙:(同白)走!走!走!
营兵:(白)慢着慢着!你们俩人怎么动起手来啦?到底为了什么事呀?
(中军甲、中军乙同以手比划。)
营兵:(白)不必动怒,饶了他吧。
中军乙:(白)怎么着,你说叫我饶了他?得要依我三件大事!
营兵:(白)哪三件?
中军乙:(白)头一件,我打他不准他还手。
营兵:(白)第二件?
中军乙:(白)我骂他不准他还口。
营兵:(白)哦,好厉害!第三件哪?
中军乙:(白)第三件哪?巧啦:我杀他不准他流血!
营兵:(白)好老实的人。就是这三件,都依你。可是你也得依我一件:你等等,我先打你一鸟枪!
(营兵打中军乙跑下。营兵追下。中军甲看。)
中军甲:(白)二位侯爷打起来啦,待我报与老太太知道。
(中军甲下。)
【第九场】
(薛金莲、樊梨花同上,同起打,双扯下。)
【第十场】
(柳迎春上。)
柳迎春:(念)为救圣驾搬人马,静待梨花发貔貅。
(中军甲上。)
中军甲:(白)启禀老太太:大事不好啦!
柳迎春:(白)何事惊慌?
中军甲:(白)二位侯爷不知为了何事,打起来啦!
柳迎春:(白)这还了得!带路带路!
(中军甲引柳迎春同下。)
【第十一场】
(薛金莲、樊梨花同杀上,中军甲、柳迎春同上。)
中军甲:(白)二位侯爷,慢动手,老太太来啦。
柳迎春:(白)?!好蠢才,为了何事,竟自杀砍起来?
薛金莲:(白)您问为什么呀,我说她,她也说我;我骂她,她也骂我,就为这个。
柳迎春:(白)哦!她说你,你说她;你骂她,她就不准骂你么?岂有此理!
(柳迎春向樊梨花。)
柳迎春:(白)啊媳妇,你和你妹妹这样吵闹,就不怕三军耻笑么?
樊梨花:(白)婆婆呀!
(唱)未曾开言心中惨,尊一声婆婆请听言:
她骂儿逼父献关多轻贱,她骂我杀夫改嫁实不堪。
这等恶言实难咽,因此争斗在此间。
柳迎春:(白)媳妇啊!
(唱)媳妇不必心中惨,金莲说话理不端!
今日且看为娘面,
(白)媳妇啊!
(唱)还望媳妇海量宽。
(白)媳妇不必动怒,看在为娘薄面,暂且饶恕于她。事在危机,快快发兵救驾要紧。
樊梨花:(白)是,媳妇遵命。
中军听令!吩咐大小三军:披挂齐整,校场听点。
中军甲:(白)得令!
薛金莲:(白)慢着慢着!母亲,我也能提兵掉将,怎么就不能救驾解围,单用她去呢?
樊梨花:(白)中军,将人马收回!
中军甲:(白)是啦。
(中军甲下。)
柳迎春:(白)啊!小畜生,你真气煞为娘了!
(唱)她姑嫂二人变了脸,倒叫老身两为难。
偌大的女儿不服管,嘴尖舌快惹祸端。
(白)媳妇啊!
(唱)你不看僧面看佛面,为娘跪在你面前。
快快发兵休迟慢,好教君父把心安。
(樊梨花不理。)
柳迎春:(白)啊!
(唱)我好话说了千千万,她扬着脸儿不语言。
(白)想我偌大年纪活着无益,倒不如去至后帐,自尽了吧!
(柳迎春下。)
薛金莲:(白)女兵们,你们快点儿拉着、拦着啊!
樊梨花:(白)哪个敢拦,提头来见!
(薛金莲背供。)
薛金莲:(白)这一下好厉害啊!看她真动了气啦。我若不哄哄她,我是督粮官,怎好同行呢?
(薛金莲想。)
薛金莲:(白)嗯,我自有主意。
(薛金莲向樊梨花。)
薛金莲:(白)哎呦,我的嫂子,我们这儿――
(薛金莲欲跪。女官上。)
女官:(白)侯爷用茶。
薛金莲:(白)不喝!你们哪个在此偷看,提头来见!
樊梨花:(白)这个女官是圣上钦赐的,哪个敢杀?你叫她杀!
(女官向薛金莲。)
女官:(白)我正懒得活哪,请侯爷您杀了我吧!
(女官伸头。)
薛金莲:(白)杀你,我没有那么大的功夫。
女官:(白)多谢侯爷饶命。
薛金莲:(白)还不滚开。
女官:(白)得令!
薛金莲:(白)嫂子,我要弯弯腿啊,这个破膝盖上又长了个小疙瘩,恐怕跪破啦。
女官:(白)破了,我这儿有好膏药。
薛金莲:(白)呸!还不下去。
女官:(白)是。
(女官下。)
薛金莲:(白)嫂子!
(唱)小妹一言多冒犯,望乞嫂嫂海量宽!
妹妹年轻见识浅,要杀要打我愿承担!
樊梨花:(唱)我本是逼父献关人中贱,你为何跪在我面前?
(白)薛侯爷,您跪在我面前做甚?
薛金莲:(白)求嫂嫂发兵,锁阳关救驾,白虎关解围。
樊梨花:(白)你武艺高强又会领兵,你不去救驾,反叫我去,真真岂有此理!
薛金莲:(白)嫂子,方才是我的错啦,我们这儿已经矮了一半啦。
樊梨花:(白)好笑啊好笑!
薛金莲:(白)呀!
(唱)嫂嫂果真变了脸,冷言冷语实难堪!
(白)罢!
(唱)思来想去无计变,不如一死赴黄泉。
(薛金莲欲自刎。)
樊梨花:(白)妹妹不可!
薛金莲:(白)我不活着啦!
樊梨花:(白)为嫂我不恼你啦。
薛金莲:(白)怎么着,嫂子不恼我啦?妈还生着气哪!
樊梨花:(白)你我去到母亲面前请罪去吧。
薛金莲:(白)嫂子请!
(樊梨花、薛金莲同下。)
【第十二场】
(柳迎春上。)
柳迎春:(唱)奉命搬兵心已乱,姑嫂吵闹好心烦。
(樊梨花、薛金莲同上。)
薛金莲:(白)老太太,我的妈,您老人家还生气哪,我给您跪下啦!
樊梨花:(白)婆婆不必生气,看在媳妇面上,饶恕妹妹吧。
柳迎春:(白)媳妇,只要你和你妹妹好了,为娘也就不生气了!
樊梨花:(白)多谢婆婆!
柳迎春:(白)还不起来!
薛金莲:(白)得令!
柳迎春:(白)媳妇,快快发兵救驾才是。
樊梨花:(白)是。明日五鼓发兵。后帐备宴,与婆婆、妹妹同饮。
薛金莲:(白)嫂子请!
(众人同下。)
(完)
【注释】
根据《经典京剧剧本全编》整理
录入:明夷