京剧《变羊记》（四）
柳氏：（白）下房。
贾妈：（白）哦，这是下房，这是厨房，这是茅房。
（贾妈指苍头嘴。）
苍头：（白）茅房单盖在这儿啦？
贾妈：（白）茅厕挨厨房。
苍头：（白）吃饱了就拉。
贾妈：（白）呦，大奶奶。您这是坎宅巽门，倒是个吉宅。可惜呀！就是西房高了。左青龙、右白虎，宁叫吉星高一丈，不叫凶星高一寸；西房高了，是白虎当头卧，无灾必有祸。这房子是阴盛阳衰，家宅不安，主主人必出奇怪之事。
柳氏：（白）可不是吗！我们相公，昨晚一宵的工夫，今天早晨就变了羊啦！
贾妈：（白）这个羊在哪儿呢？
苍头：（白）这不在这儿哪吗。
贾妈：（白）哎呦，这是你们相公变的。
苍头：（白）您怎么知道啊？
贾妈：（白）羊缺犄角嘛！
柳氏：（白）妈妈，您有什么法子治呀？
贾妈：（白）呦，我可没有法子。这得给老菩萨烧香许愿，我这么一看香，就知道吉凶祸福啦。
柳氏：（白）您都用什么？
贾妈：（白）左不过是香蜡纸码。
柳氏：（白）苍头预备。
苍头：（白）是啦。
苍头：（白）摆设香案。
贾妈：（白）大奶奶，您可得一心秉正，志志诚诚的呀！诚则灵呀！
柳氏：（白）是，是！那没错儿！
贾妈：（白）大老爷，劳您驾，打点水来。
苍头：（白）干什么呀？
贾妈：（白）我洗洗手。
苍头：（白）好，刚掏的缸，五行缺水。
贾妈：（白）没水不要紧，我有净身咒。
（贾妈吐唾沫。）
苍头：（白）你怎么拿唾沫洗手啊？
贾妈：（白）缺者为贵啊！
（贾妈祷念。）
苍头：（白）您这是骂谁哪？
贾妈：（白）别胡说！我这儿咀念哪！祷告地藏王菩萨，?管这阴间的事情。少说话，我要上香啦！
（贾妈磕头。）
贾妈：（白）大奶奶，您来磕个头！
柳氏：（白）是。
贾妈：（白）您起来，我给您看看香。
（柳氏立起，贾妈看香。）
贾妈：（白）哎呀，这口怨气呀！
柳氏、苍头：（同白）在哪儿呢？
贾妈：（白）就在香上哪。
柳氏、苍头：（同白）我怎么瞧不见哪？
贾妈：（白）你们肉眼凡胎，哪儿看得见！
苍头：（白）您是什么眼呢？
贾妈：（白）我是狗眼！
苍头：（白）莫怪瞧人低哪。
贾妈：（白）嗯，还好，有主香，有救星。大奶奶，您再磕头吧！我叫您起来再起来！
柳氏：（白）唉，我磕头。
（贾妈欲敲鼓，又放下。）
贾妈：（白）不好，我得走。
（柳氏、苍头同拦。）
柳氏、苍头：（同白）您干什么去？
贾妈：（白）忘了一件事！
柳氏、苍头：（同白）什么事？
贾妈：（白）落下个帮腔的。
柳氏、苍头：（同白）帮腔的在哪儿呀？
贾妈：（白）在通州。
柳氏、苍头：（同白）那来不及啦！
贾妈：（白）没有他不成啊。
柳氏、苍头：（同白）他是谁？
贾妈：（白）不是外人，是……是我的外孙子，一叫就来！
柳氏、苍头：（同白）道儿远！
贾妈：（白）我腿快。
柳氏、苍头：（同白）那也来不及。
贾妈：（白）没有帮腔的可不行。
苍头：（白）有什么要紧用处吗？
贾妈：（白）倒是没什么，只要我唱他能答个碴儿就成。
苍头：（白）那么我替他成不成？
贾妈：（白）那敢情好，我这先恕个罪。
苍头：（白）这恕什么罪？
贾妈：（白）您暂属我的外孙子。
苍头：（白）开玩笑！
贾妈：（白）大奶奶，再跪下。我叫您起来，您再起来。
柳氏：（白）是。
（柳氏跪。）
贾妈：（白）帮腔的，你也得跪下！
苍头：（白）我还得跪下？
（苍头跪。）
贾妈：（白）志诚则灵吗！如同你们家的事！
苍头：（白）我们家没这事情。
贾妈：（白）我唱什么，你接什么，不许错了！
苍头：（白）是啦，错不了！
贾妈：（白）大奶奶，要一心秉正，求神降临，那神仙可就来了！
柳氏：（白）是是。
贾妈：（白）帮腔来！
苍头：（白）在这儿哩！
（贾妈敲鼓。）
贾妈：（唱）清晨起来一炉香，谢天谢地谢三光。
（白）哎嘿，帮腔的！
苍头：（白）在这儿呢！
（贾妈敲鼓。）
贾妈：（唱）一请城隍和土地，二请门神和灶王；
一求阖家平安好，二求逢凶化吉祥。
（白）哎，帮腔的！
苍头：（白）唉，看香的！瞧瞧吧！
贾妈：（白）别瞧啦，大奶奶，您快起来吧！神仙要来了。
帮腔的，快把桌子搬开！
大奶奶，神来了，一附体，不是文就是武，您可别骇怕！
柳氏：（白）是。
贾妈：（白）帮腔的，你要留神哪！
苍头：（白）是啦。
贾妈：（白）烧香啊！泼水啊！神来啦！
（贾妈作呆。）
苍头：（白）老太太，老太太！怎么不言语了？
柳氏：（白）妈妈，妈妈！
（贾妈喷嚏。）
贾妈：（白）啊嚏！啊嚏！
（贾妈神气。）
贾妈：（白）你是柳氏呀？
柳氏：（白）啊，柳氏。
贾妈：（白）你是脏头？
苍头：（白）唉！我是苍头！
贾妈：（白）反了！
苍头：（白）谁反了？
贾妈：（白）反了哇！
（扑灯蛾牌）大骂柳氏太不良，太不良！
欺压丈夫陈季常，陈季常。
柳氏：（白）这是怎么啦？
贾妈：（扑灯蛾牌）阎王造你三更死，谁敢留人――
（贾妈敲锣鼓。）
贾妈：（扑灯蛾牌）到五梆？
柳氏：（白）我的妈吆！
贾妈：（白）将你拿到阴曹地府，?捣、磨研、下油锅。上刀山。
柳氏：（白）吓死我了！
贾妈：（白）噫嘻嘻，啊哈哈，哇呀呀呀……
（贾妈坐。）
苍头：（白）怎么，又坐下了？老太太！
（贾妈哭。）
苍头：（白）呦喝，怎么这么委屈呀？你是谁？八成儿换了人啦？
柳氏：（白）您是谁呀？
贾妈：（扬州白）我是你婆婆到喽！
苍头：（白）老太太来了！凑热闹！
柳氏：（白）婆婆！
贾妈：（扬州白）柳氏呀！
柳氏：（白）婆婆！
贾妈：（扬州白）只因你不生不养，不许你丈夫纳妾，阎君大怒，将你丈夫变了只绵羊，叫你在阳间也是受苦。喂，吾的乖乖来，嘿……
柳氏：（白）求婆婆开恩，叫我丈夫即刻还阳才好！
贾妈：（扬州白）无妨事，待吾回去，哀告阎君，叫你丈夫一百天还阳就是了。
柳氏：（白）哎，即刻还阳才好哪！
贾妈：（扬州白）吾有两句言语，你要牢牢紧记。
柳氏：（白）是。婆婆您说吧。
贾妈：（扬州白） “不孝有三，无后为大”。从今以后，你要痛改前非，你要准他纳妾的，如其不然，今次变羊好治呀，下次变驴就没办法啦！啊，你要记下了，我要去啦！
柳氏：（白）婆婆别走，我还有话说呢！
苍头：（白）老太太，老太太！怎么碴儿，又不言语了？
贾妈：（白）哎呦，累坏了！怎么周身不得劲呀？
（贾妈看。）
贾妈：（白）呦！怎么，大奶奶跪在这儿干什么呀？快起来！快起来！
（柳氏站。）
贾妈：（白）您坐下吧。
柳氏：（白）妈妈受累啦！
柳氏：（白）下房。
贾妈：（白）哦，这是下房，这是厨房，这是茅房。
（贾妈指苍头嘴。）
苍头：（白）茅房单盖在这儿啦？
贾妈：（白）茅厕挨厨房。
苍头：（白）吃饱了就拉。
贾妈：（白）呦，大奶奶。您这是坎宅巽门，倒是个吉宅。可惜呀！就是西房高了。左青龙、右白虎，宁叫吉星高一丈，不叫凶星高一寸；西房高了，是白虎当头卧，无灾必有祸。这房子是阴盛阳衰，家宅不安，主主人必出奇怪之事。
柳氏：（白）可不是吗！我们相公，昨晚一宵的工夫，今天早晨就变了羊啦！
贾妈：（白）这个羊在哪儿呢？
苍头：（白）这不在这儿哪吗。
贾妈：（白）哎呦，这是你们相公变的。
苍头：（白）您怎么知道啊？
贾妈：（白）羊缺犄角嘛！
柳氏：（白）妈妈，您有什么法子治呀？
贾妈：（白）呦，我可没有法子。这得给老菩萨烧香许愿，我这么一看香，就知道吉凶祸福啦。
柳氏：（白）您都用什么？
贾妈：（白）左不过是香蜡纸码。
柳氏：（白）苍头预备。
苍头：（白）是啦。
苍头：（白）摆设香案。
贾妈：（白）大奶奶，您可得一心秉正，志志诚诚的呀！诚则灵呀！
柳氏：（白）是，是！那没错儿！
贾妈：（白）大老爷，劳您驾，打点水来。
苍头：（白）干什么呀？
贾妈：（白）我洗洗手。
苍头：（白）好，刚掏的缸，五行缺水。
贾妈：（白）没水不要紧，我有净身咒。
（贾妈吐唾沫。）
苍头：（白）你怎么拿唾沫洗手啊？
贾妈：（白）缺者为贵啊！
（贾妈祷念。）
苍头：（白）您这是骂谁哪？
贾妈：（白）别胡说！我这儿咀念哪！祷告地藏王菩萨，?管这阴间的事情。少说话，我要上香啦！
（贾妈磕头。）
贾妈：（白）大奶奶，您来磕个头！
柳氏：（白）是。
贾妈：（白）您起来，我给您看看香。
（柳氏立起，贾妈看香。）
贾妈：（白）哎呀，这口怨气呀！
柳氏、苍头：（同白）在哪儿呢？
贾妈：（白）就在香上哪。
柳氏、苍头：（同白）我怎么瞧不见哪？
贾妈：（白）你们肉眼凡胎，哪儿看得见！
苍头：（白）您是什么眼呢？
贾妈：（白）我是狗眼！
苍头：（白）莫怪瞧人低哪。
贾妈：（白）嗯，还好，有主香，有救星。大奶奶，您再磕头吧！我叫您起来再起来！
柳氏：（白）唉，我磕头。
（贾妈欲敲鼓，又放下。）
贾妈：（白）不好，我得走。
（柳氏、苍头同拦。）
柳氏、苍头：（同白）您干什么去？
贾妈：（白）忘了一件事！
柳氏、苍头：（同白）什么事？
贾妈：（白）落下个帮腔的。
柳氏、苍头：（同白）帮腔的在哪儿呀？
贾妈：（白）在通州。
柳氏、苍头：（同白）那来不及啦！
贾妈：（白）没有他不成啊。
柳氏、苍头：（同白）他是谁？
贾妈：（白）不是外人，是……是我的外孙子，一叫就来！
柳氏、苍头：（同白）道儿远！
贾妈：（白）我腿快。
柳氏、苍头：（同白）那也来不及。
贾妈：（白）没有帮腔的可不行。
苍头：（白）有什么要紧用处吗？
贾妈：（白）倒是没什么，只要我唱他能答个碴儿就成。
苍头：（白）那么我替他成不成？
贾妈：（白）那敢情好，我这先恕个罪。
苍头：（白）这恕什么罪？
贾妈：（白）您暂属我的外孙子。
苍头：（白）开玩笑！
贾妈：（白）大奶奶，再跪下。我叫您起来，您再起来。
柳氏：（白）是。
（柳氏跪。）
贾妈：（白）帮腔的，你也得跪下！
苍头：（白）我还得跪下？
（苍头跪。）
贾妈：（白）志诚则灵吗！如同你们家的事！
苍头：（白）我们家没这事情。
贾妈：（白）我唱什么，你接什么，不许错了！
苍头：（白）是啦，错不了！
贾妈：（白）大奶奶，要一心秉正，求神降临，那神仙可就来了！
柳氏：（白）是是。
贾妈：（白）帮腔来！
苍头：（白）在这儿哩！
（贾妈敲鼓。）
贾妈：（唱）清晨起来一炉香，谢天谢地谢三光。
（白）哎嘿，帮腔的！
苍头：（白）在这儿呢！
（贾妈敲鼓。）
贾妈：（唱）一请城隍和土地，二请门神和灶王；
一求阖家平安好，二求逢凶化吉祥。
（白）哎，帮腔的！
苍头：（白）唉，看香的！瞧瞧吧！
贾妈：（白）别瞧啦，大奶奶，您快起来吧！神仙要来了。
帮腔的，快把桌子搬开！
大奶奶，神来了，一附体，不是文就是武，您可别骇怕！
柳氏：（白）是。
贾妈：（白）帮腔的，你要留神哪！
苍头：（白）是啦。
贾妈：（白）烧香啊！泼水啊！神来啦！
（贾妈作呆。）
苍头：（白）老太太，老太太！怎么不言语了？
柳氏：（白）妈妈，妈妈！
（贾妈喷嚏。）
贾妈：（白）啊嚏！啊嚏！
（贾妈神气。）
贾妈：（白）你是柳氏呀？
柳氏：（白）啊，柳氏。
贾妈：（白）你是脏头？
苍头：（白）唉！我是苍头！
贾妈：（白）反了！
苍头：（白）谁反了？
贾妈：（白）反了哇！
（扑灯蛾牌）大骂柳氏太不良，太不良！
欺压丈夫陈季常，陈季常。
柳氏：（白）这是怎么啦？
贾妈：（扑灯蛾牌）阎王造你三更死，谁敢留人――
（贾妈敲锣鼓。）
贾妈：（扑灯蛾牌）到五梆？
柳氏：（白）我的妈吆！
贾妈：（白）将你拿到阴曹地府，?捣、磨研、下油锅。上刀山。
柳氏：（白）吓死我了！
贾妈：（白）噫嘻嘻，啊哈哈，哇呀呀呀……
（贾妈坐。）
苍头：（白）怎么，又坐下了？老太太！
（贾妈哭。）
苍头：（白）呦喝，怎么这么委屈呀？你是谁？八成儿换了人啦？
柳氏：（白）您是谁呀？
贾妈：（扬州白）我是你婆婆到喽！
苍头：（白）老太太来了！凑热闹！
柳氏：（白）婆婆！
贾妈：（扬州白）柳氏呀！
柳氏：（白）婆婆！
贾妈：（扬州白）只因你不生不养，不许你丈夫纳妾，阎君大怒，将你丈夫变了只绵羊，叫你在阳间也是受苦。喂，吾的乖乖来，嘿……
柳氏：（白）求婆婆开恩，叫我丈夫即刻还阳才好！
贾妈：（扬州白）无妨事，待吾回去，哀告阎君，叫你丈夫一百天还阳就是了。
柳氏：（白）哎，即刻还阳才好哪！
贾妈：（扬州白）吾有两句言语，你要牢牢紧记。
柳氏：（白）是。婆婆您说吧。
贾妈：（扬州白） “不孝有三，无后为大”。从今以后，你要痛改前非，你要准他纳妾的，如其不然，今次变羊好治呀，下次变驴就没办法啦！啊，你要记下了，我要去啦！
柳氏：（白）婆婆别走，我还有话说呢！
苍头：（白）老太太，老太太！怎么碴儿，又不言语了？
贾妈：（白）哎呦，累坏了！怎么周身不得劲呀？
（贾妈看。）
贾妈：（白）呦！怎么，大奶奶跪在这儿干什么呀？快起来！快起来！
（柳氏站。）
贾妈：（白）您坐下吧。
柳氏：（白）妈妈受累啦！