相关剧目下载：
京剧《元宵谜》（八）
吕刚中：（白）那金如意是我传家之宝，你快快还我。
郭廷章：（白）我还了你了。
书童：（白）在您身上啦！
郭廷章：（白）怎么会在我身上？
书童：（白）您会扔，我不会捡吗？
郭廷章：（白）蠢材！
赵班侯：（白）此事好不明白，我自有道理。
姐姐，你把新人唤出来吧！
吕夫人：（白）女儿快来！
（吕昭华上，赵秀英随上。）
吕昭华：（唱）母亲作事理不应，哪有个新郎在此唤新人。
（白）母亲何事？
吕夫人：（白）你爹爹来了！
吕昭华：（白）我爹爹来了么？哎呀天哪，我也有出头之日了！
爹爹！
吕刚中：（白）她不是昭华么？
赵班侯：（白）她不是昭华，她是华昭。
吕刚中：（白）贤弟，你前次与我的书信不说她死了么？
赵班侯：（白）我怕气死了你，所以说她死了。
吕刚中：（白）昭华，似你这等无耻下贱之人，还有脸面见我？你若不死，我就要打！
赵班侯：（白）她如今是我的女儿，你打不得。
女儿后面收拾去吧！
吕昭华：（白）女儿死也要死个明白。爹爹，见了女儿如此生气，到底为了何事？
吕刚中：（白）你自己作的事反来问我么？
吕昭华：（白）女儿作了什么事来？
吕刚中：（白）你还装糊涂，你就与我糊涂地死了，为父说不出口来。
吕昭华：（白）女儿死都死得，又有什么说不得？
赵班侯：（白）着哇！女儿死都死得，又有什么说不得？
郭廷章：（白）这也太奇了。
吕刚中：（白）一定要我说，我也不要我这老面皮了。
贤弟，这里来，你去问她那年元宵佳节游玩花园可是有的？
郭廷章：（白）游玩不是什么大事。
赵班侯：（白）昭华，那年元宵佳节你游玩花园可是有的？
吕昭华：（白）有的。
赵班侯：（白）有的。她道有的。
吕刚中：（白）有哇，有就叫她死。
郭廷章：（白）游玩花园便问死罪，这是哪一国的刑法？
吕刚中：（白）再去问她，在书房之中同一男子饮酒可是有的了？
赵班侯：（白）我去问她。
昭华，你在书房同一男子饮酒，可是有的？
吕昭华：（白）有的。
郭廷章：（白）糟了。
赵班侯：（白）她道是有的。
吕刚中：（白）有的。来来，问她同那郭廷章睡在一处可是有的？
赵班侯：（白）你这就是胡说，元宵佳节我同郭廷章在妓院闹了一夜，天亮之后各自分手，难道他有分身法不成？
吕刚中：（白）你不明白，问她就明白了。
赵班侯：（白）你同那男子睡在一处可是有的？
吕昭华：（白）也是有的。
赵班侯：（白）糟了，连我的老面皮都没有了。
（赵班侯向吕刚中。）
赵班侯：（白）姐丈，这就是你的不是了。
吕刚中：（白）怎么倒是我的不是了？
赵班侯：（白）你的女儿已经许配郭廷章，早晚是要成亲的，睡在一处也是小事，你就遮遮盖盖才是圣贤度量，你怎么闹得天翻地覆？你还不及我武将，比你那度量大得多呢！
吕刚中：（白）你这度量我是学不来的。
赵班侯：（白）你这个人原来固执不通呀！
吕昭华：（白）原来为了此事，我倒要问个明白。
爹爹，那年元宵佳节孩儿在花园书房与一男子饮酒同睡可是亲眼得见？
吕刚中：（白）正是亲眼得见。
吕昭华：（白）既是亲眼得见，可曾看见那男子他是何人？
吕刚中：（白）我何用细看，身穿为父所赐锦袍，一定是郭廷章。
郭廷章：（白）你少要血口喷人！
吕昭华：（白）他若不是男子呢？
吕刚中：（白）分明是郭廷章，哪里来的女子？
吕昭华：（白）爹爹不必动怒，容儿讲话。
吕刚中：（白）讲。
吕昭华：（白）只因那年元宵佳节，爹爹出门去了，女儿同秀英妹子陪着母亲饮酒，母亲醉了回房安歇，秀英妹妹言道，郭公子不在花园，要儿同去游玩，是儿咱三不肯前去，妹妹百般纠缠，女儿无奈，只得与她同行。路过书房，妹子将儿扯入里面，那床上有郭公子换下衣巾一套，妹子穿戴起来，与儿作耍。案上有爹娘送去的酒果，女儿同妹子一时高兴，坐在一处，饮了几杯，不想吃得大醉，本待回房，怎奈酒性发作，行走不动，糊里糊涂倒在床上，妹子未曾脱下衣服，睡了一夜，天明各自回房。爹爹回来大发雷霆，将郭郎赶走，又将女儿唤出，不问青红皂白逼儿自尽，爹爹幸得女儿不曾死，若是竟自死了，日后秀英妹子无意之间将此事说明，你悔也不悔？
吕刚中：（白）哦！
吕昭华：（白）女儿生死二字可以置之不问，可怜我母年过半百，膝下无儿，只生女儿一人，若将女儿逼死，我母何等伤心，你二老三十年夫妻之情，全然不念么？
吕刚中：（白）这……
吕昭华：（白）郭家如今他得中状元，身授学院，前来迎娶，爹爹又将如何？
赵班侯：（白）只好叫他去嫁人。
吕昭华：（白）女儿只说冤沉海底，不想也有辩明之日，爹爹既然明白过来，女儿死也甘心，爹爹快将刀绳赏与女儿，就死在你二老面前啊！
赵秀英：（白）姑父，姑母，当初花园的事，全都是我不好，你二老要打打我，要骂骂我，不与我姐姐相干。
赵班侯：（白）知道了！
（赵秀英下。）
吕夫人：（白）?，老天杀的！我好好一个女儿，险些死在你手，那刀绳你自己受用吧！
赵班侯：（白）姐姐，不要与他生气，他是老糊涂了！
吕刚中：（白）夫人，下官这厢赔礼。
吕夫人：（白）你还有面见我，你就是糊糊涂涂死了吧！
（吕夫人下。）
吕刚中：（白）这是哪里说起。
赵班侯：（白）女儿后面梳妆去吧！
吕昭华：（白）舅父，我还有话讲。
赵班侯：（白）你还有何话讲？
吕昭华：（白）舅父问他到底是章麟阁，还是郭廷章？
赵班侯：（白）章麟阁便怎么样？郭廷章便怎么样？
吕昭华：（白）他若是章麟阁我便从命，若是郭廷章，我还有他的休书呢。
（赵班侯接书。）
赵班侯：（白）新贵人，这里还有你的休书。
郭廷章：（白）这是当时错了，望求恕罪。
赵班侯：（白）与我赔礼无益。
（吕昭华不理。）
郭廷章：（白）我跪下了。
（郭廷章跪，吕昭华羞，下。）
吕刚中：（白）贤婿请起。
郭廷章：（白）二位大人，到底哪一位是我的岳父？
赵班侯：（白）他是你的岳父，我是你丈人的舅子。
郭廷章：（白）吕岳父，今日小婿与令嫒成亲，可算玷辱你的门庭？
吕刚中：（白）取笑了。
赵班侯：（白）天不早了，请新人出来，你们回去拜堂吧！
郭廷章：（白）谨遵台命。
赵班侯：（白）搀新人！
（吕昭华上，拜别，上轿。尾声。众人自两边分下。）
（完）
【注释】
《元宵谜》一剧，系根据梆子传统戏《合凤钗》增益首尾改编而成。《合凤钗》本为较短的折子戏，仅演吕昭华表姐妹游园作戏，吕刚中误以女儿不贞，逼之自尽，后为赵班侯救去一节，观众难以了解始末，只为引为一笑而已。改变时力求故事完整曲折，一一述明原委，使剧中主人公经历重重波折，终于释嫌解疑，越增情趣。
此剧于一九二六年改编完成，四月十日首次演出于上海大新舞台，我（荀慧生）自饰吕昭华。此后历年演出，成为我常演的喜剧之一。
根据《荀慧生演出剧本选集》第一集整理
录入：铁马冰河
吕刚中：（白）那金如意是我传家之宝，你快快还我。
郭廷章：（白）我还了你了。
书童：（白）在您身上啦！
郭廷章：（白）怎么会在我身上？
书童：（白）您会扔，我不会捡吗？
郭廷章：（白）蠢材！
赵班侯：（白）此事好不明白，我自有道理。
姐姐，你把新人唤出来吧！
吕夫人：（白）女儿快来！
（吕昭华上，赵秀英随上。）
吕昭华：（唱）母亲作事理不应，哪有个新郎在此唤新人。
（白）母亲何事？
吕夫人：（白）你爹爹来了！
吕昭华：（白）我爹爹来了么？哎呀天哪，我也有出头之日了！
爹爹！
吕刚中：（白）她不是昭华么？
赵班侯：（白）她不是昭华，她是华昭。
吕刚中：（白）贤弟，你前次与我的书信不说她死了么？
赵班侯：（白）我怕气死了你，所以说她死了。
吕刚中：（白）昭华，似你这等无耻下贱之人，还有脸面见我？你若不死，我就要打！
赵班侯：（白）她如今是我的女儿，你打不得。
女儿后面收拾去吧！
吕昭华：（白）女儿死也要死个明白。爹爹，见了女儿如此生气，到底为了何事？
吕刚中：（白）你自己作的事反来问我么？
吕昭华：（白）女儿作了什么事来？
吕刚中：（白）你还装糊涂，你就与我糊涂地死了，为父说不出口来。
吕昭华：（白）女儿死都死得，又有什么说不得？
赵班侯：（白）着哇！女儿死都死得，又有什么说不得？
郭廷章：（白）这也太奇了。
吕刚中：（白）一定要我说，我也不要我这老面皮了。
贤弟，这里来，你去问她那年元宵佳节游玩花园可是有的？
郭廷章：（白）游玩不是什么大事。
赵班侯：（白）昭华，那年元宵佳节你游玩花园可是有的？
吕昭华：（白）有的。
赵班侯：（白）有的。她道有的。
吕刚中：（白）有哇，有就叫她死。
郭廷章：（白）游玩花园便问死罪，这是哪一国的刑法？
吕刚中：（白）再去问她，在书房之中同一男子饮酒可是有的了？
赵班侯：（白）我去问她。
昭华，你在书房同一男子饮酒，可是有的？
吕昭华：（白）有的。
郭廷章：（白）糟了。
赵班侯：（白）她道是有的。
吕刚中：（白）有的。来来，问她同那郭廷章睡在一处可是有的？
赵班侯：（白）你这就是胡说，元宵佳节我同郭廷章在妓院闹了一夜，天亮之后各自分手，难道他有分身法不成？
吕刚中：（白）你不明白，问她就明白了。
赵班侯：（白）你同那男子睡在一处可是有的？
吕昭华：（白）也是有的。
赵班侯：（白）糟了，连我的老面皮都没有了。
（赵班侯向吕刚中。）
赵班侯：（白）姐丈，这就是你的不是了。
吕刚中：（白）怎么倒是我的不是了？
赵班侯：（白）你的女儿已经许配郭廷章，早晚是要成亲的，睡在一处也是小事，你就遮遮盖盖才是圣贤度量，你怎么闹得天翻地覆？你还不及我武将，比你那度量大得多呢！
吕刚中：（白）你这度量我是学不来的。
赵班侯：（白）你这个人原来固执不通呀！
吕昭华：（白）原来为了此事，我倒要问个明白。
爹爹，那年元宵佳节孩儿在花园书房与一男子饮酒同睡可是亲眼得见？
吕刚中：（白）正是亲眼得见。
吕昭华：（白）既是亲眼得见，可曾看见那男子他是何人？
吕刚中：（白）我何用细看，身穿为父所赐锦袍，一定是郭廷章。
郭廷章：（白）你少要血口喷人！
吕昭华：（白）他若不是男子呢？
吕刚中：（白）分明是郭廷章，哪里来的女子？
吕昭华：（白）爹爹不必动怒，容儿讲话。
吕刚中：（白）讲。
吕昭华：（白）只因那年元宵佳节，爹爹出门去了，女儿同秀英妹子陪着母亲饮酒，母亲醉了回房安歇，秀英妹妹言道，郭公子不在花园，要儿同去游玩，是儿咱三不肯前去，妹妹百般纠缠，女儿无奈，只得与她同行。路过书房，妹子将儿扯入里面，那床上有郭公子换下衣巾一套，妹子穿戴起来，与儿作耍。案上有爹娘送去的酒果，女儿同妹子一时高兴，坐在一处，饮了几杯，不想吃得大醉，本待回房，怎奈酒性发作，行走不动，糊里糊涂倒在床上，妹子未曾脱下衣服，睡了一夜，天明各自回房。爹爹回来大发雷霆，将郭郎赶走，又将女儿唤出，不问青红皂白逼儿自尽，爹爹幸得女儿不曾死，若是竟自死了，日后秀英妹子无意之间将此事说明，你悔也不悔？
吕刚中：（白）哦！
吕昭华：（白）女儿生死二字可以置之不问，可怜我母年过半百，膝下无儿，只生女儿一人，若将女儿逼死，我母何等伤心，你二老三十年夫妻之情，全然不念么？
吕刚中：（白）这……
吕昭华：（白）郭家如今他得中状元，身授学院，前来迎娶，爹爹又将如何？
赵班侯：（白）只好叫他去嫁人。
吕昭华：（白）女儿只说冤沉海底，不想也有辩明之日，爹爹既然明白过来，女儿死也甘心，爹爹快将刀绳赏与女儿，就死在你二老面前啊！
赵秀英：（白）姑父，姑母，当初花园的事，全都是我不好，你二老要打打我，要骂骂我，不与我姐姐相干。
赵班侯：（白）知道了！
（赵秀英下。）
吕夫人：（白）?，老天杀的！我好好一个女儿，险些死在你手，那刀绳你自己受用吧！
赵班侯：（白）姐姐，不要与他生气，他是老糊涂了！
吕刚中：（白）夫人，下官这厢赔礼。
吕夫人：（白）你还有面见我，你就是糊糊涂涂死了吧！
（吕夫人下。）
吕刚中：（白）这是哪里说起。
赵班侯：（白）女儿后面梳妆去吧！
吕昭华：（白）舅父，我还有话讲。
赵班侯：（白）你还有何话讲？
吕昭华：（白）舅父问他到底是章麟阁，还是郭廷章？
赵班侯：（白）章麟阁便怎么样？郭廷章便怎么样？
吕昭华：（白）他若是章麟阁我便从命，若是郭廷章，我还有他的休书呢。
（赵班侯接书。）
赵班侯：（白）新贵人，这里还有你的休书。
郭廷章：（白）这是当时错了，望求恕罪。
赵班侯：（白）与我赔礼无益。
（吕昭华不理。）
郭廷章：（白）我跪下了。
（郭廷章跪，吕昭华羞，下。）
吕刚中：（白）贤婿请起。
郭廷章：（白）二位大人，到底哪一位是我的岳父？
赵班侯：（白）他是你的岳父，我是你丈人的舅子。
郭廷章：（白）吕岳父，今日小婿与令嫒成亲，可算玷辱你的门庭？
吕刚中：（白）取笑了。
赵班侯：（白）天不早了，请新人出来，你们回去拜堂吧！
郭廷章：（白）谨遵台命。
赵班侯：（白）搀新人！
（吕昭华上，拜别，上轿。尾声。众人自两边分下。）
（完）
【注释】
《元宵谜》一剧，系根据梆子传统戏《合凤钗》增益首尾改编而成。《合凤钗》本为较短的折子戏，仅演吕昭华表姐妹游园作戏，吕刚中误以女儿不贞，逼之自尽，后为赵班侯救去一节，观众难以了解始末，只为引为一笑而已。改变时力求故事完整曲折，一一述明原委，使剧中主人公经历重重波折，终于释嫌解疑，越增情趣。
此剧于一九二六年改编完成，四月十日首次演出于上海大新舞台，我（荀慧生）自饰吕昭华。此后历年演出，成为我常演的喜剧之一。
根据《荀慧生演出剧本选集》第一集整理
录入：铁马冰河
