κϲ¿üÊÓƵ