陈洪翔，生于1977年6月13日，1989年考入福建艺术学校省闽剧班，1994年毕业后进入福建省实验闽剧院工作，工正生。
陈洪翔从小就很有音乐天赋，他从7岁开始登台唱歌，在福州小有名气，当时就有“小童星”之称，有个老师评价他说：“这孩子特灵，一点就通。”从7岁到13岁，陈洪翔在省内所有少儿歌唱比赛中都名列前茅。8岁那年，他到北京参加全国第二届艺术节童声表演赛获得一等奖。当时在北京比赛时，有个声乐教授很欣赏他，推荐他去报考中央音乐学院，但因为年龄还小，陈洪翔没有去成。但那次在北京的经历开阔了他的眼界，为他后来走上艺术之路奠定了良好的基础。
回到福州后，13岁的陈洪翔正赶上福建艺术学校闽剧班招生，他抱着试一试的心理前去报考，牛刀小试，一首童谣技惊四座。招考老师欣喜若狂，为发现这个未来的闽剧人才而高兴。陈洪翔一路绿灯，专业免试，直接被闽剧班当作人才引进。一年后，他被分到了小生科，学校特意从江苏省昆剧院请来了昆剧表演艺术家周世忠为他开蒙，从此，陈洪翔走上了一条有别于唱歌的戏曲艺术道路，并且越走越宽广。
