人物经历 早年经历 1963年，李志翔生于渭源县七圣乡(现属清源镇)年家河村贾家川社，五个姊妹中排行老大，父母皆为农民。 自幼酷爱秦腔艺术，1980年进入甘肃省定西市戏曲训练班，师承高发贵、王月平为师，主攻铜锤兼架子花脸表演，又受到刘茂森先生的亲传。 1984年毕业后，分配到渭源县秦剧团。 演艺经历 1994年，加盟青海 西宁市 秦剧团，参加宁夏西北五省省会城市演出，被《宁夏日报》誉为“江河源头第一黑头”“难得的花脸奇才”，深受广大戏迷的欢迎和喜爱。 1996年获中国广播电视学会、中国戏曲研究会联合举办的《梨园漫步》清唱一等奖。 1999年李志翔成为甘肃省秦剧团知名演员。 2000年获首届中国秦腔艺术节清唱一等奖。 2001年调入陕西省戏曲研究院。 2002年在中国戏剧之都北京，全国各剧种戏曲观摩会上以《包公赔情》获最佳表演一等奖。 2005年在《凤鸣岐山》中饰演纣王获陕西省第四届艺术节优秀表演奖；同年参加第九届中国戏剧节，在《凤岐山山》中饰纣王荣获中国戏剧奖、优秀剧目奖等等。 2013年参加中央电视台春节戏曲晚会。同年，受陕西省歌舞剧院之邀，参加歌剧《大汉苏武》的演出。 2015年参加中央电视台戏曲春节晚会演唱《十二生肖大拜年》。 2016年11月份受文化部委托，应中国广播艺术团邀请去加拿大多伦多、温哥华参加中国海外春节晚会《魅力中国》。同年参加歌剧《大汉苏武》荣获文华大奖。 2017年参加中央电视台庆五一晚会“中国梦，劳动美”。 2018年8月11日，在甘肃丝绸之路渭河文化有限责任公司“一月秦腔义演”活动中，在碌 碡 剧场，国家一级演员、秦腔名家李志翔演出秦腔传统戏《 铡 美案》，近万名戏迷观看。 2022年9月30日，据文化艺术报消息，参加的 西安市 文联喜迎二十大优秀文艺作品展演在西安易俗大剧院拉开帷幕。 家庭生活 妻子冯忠兰相夫教子。大女儿李霞在 西安 财经学院，毕业后在西安工作。儿子李云1999年考入西安戏曲研究院。 新闻报道 2005年7月12日，农历乙酉年六月初七日，晚：陕西省第三届群众秦腔演唱大赛开幕陕西省第三届群众秦腔演唱大赛在西安明珠国际演艺广场隆重开幕，陕西省文化厅副厅长孙豹隐致开幕辞，陕西省振兴秦腔办公室主任王军武宣布赛程。 开幕式始终沉浸在一片热烈的掌声中，首先一曲高亢悠扬的秦腔板胡齐奏拉为大赛拉开了帷幕，著名的秦腔表演艺术家马友仙、全巧民、郝彩凤、段林菊、刘茹会、雷开元、白江波分别献上了自己的拿手唱段，把大赛气氛推向了一个高潮。省市优秀秦腔演员韩丽霞、同超、康亚婵、李志翔等也进行了精彩的演出。 第三届群众秦腔演唱大赛是经陕西省委宣传部批准，陕西省文化厅主办，由陕西省振兴秦腔办公室、陕西广电网络、西安电视台梨园大擂台组织承办的一次重要赛事活动，受到了社会各界的普遍关注，这次参赛的选手是由全省八个市文化局和陕西高校戏曲研究会推荐的100多名优秀业余秦腔演员和自由报名的近100名演员，共200多名选手中经过初选、复赛、最后决赛评出奖次的，这次大赛分少儿组、少年组、青年组、中年组、老年组、大学生组，共设特等奖5名、一等奖18名、二等奖50名、三等奖70名、优秀组织奖8个。 2005年7月25日，农历乙酉年六月二十日，晚： 尚长荣 收李志翔为徒尚长荣收陕西省戏剧研究所秦腔花脸演员李志翔为徒弟。其实尚长荣和李志翔在2004年就有师徒之实，但因为时间问题一直没有举行过拜师仪式。两人都是唱花脸的，一个是细腻的京剧唱腔、一个是粗犷浑厚的秦腔。尚长荣认为，每个剧种、每种唱腔都有自己的风格，不宜擅自改动。用京剧演秦腔太秀气了，应该在保留秦腔粗犷浑厚的基础上，借鉴京剧唱腔的技巧音韵、文化品位。 在晚上的拜师仪式暨专场晚会中，老师 尚长荣 和弟子李志翔分别演绎不同版本的包公，细腻的京剧版包公和粗犷的秦腔版包公同台献艺，让在座的所有观众都深深感受到我国不同戏剧艺术各自具有的独特魅力。 参演作品 参演舞台作品 舞台剧名 铡美案 忠保国 五台会兄 包公赔情 斩单童