正文 ，主要研究方向：翻译史，音译；现任 湖南省 翻译协会常务理事， 衡阳市 翻译协会副会长，南华大学教学工作委员会委员，南华大学国际交流与合作处处长。1996年被评为湖南省优秀教师，立二等功一次；2001年被推荐位湖南省青年骨干教师。2008年到英国格纳摩根大学访问学习。2009年上半年，在湖南省教育工委党校学习、结业。 1989年起开始从事高校 英语 教学与研究，现已23年，教学效果良好；主持教育部人文社科基金项目一项，主持完成省级科研课题3项，校级教学科研课题多项；2008年获 湖南 省级教学成果 二等奖 一项，2010年获 湖南省 外国文学与翻译成果二等奖一项，省、校级优秀科研论文奖多项；主编湖南省统编教材一部，参与教材编写一部；在外语类常用核心期刊发表论文6篇，在中文类核心期刊上发表论文5篇，在其它省级期刊发表论文18篇。
